Translation of "switch between tasks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Manage Compiz Fusion and switch between the available window managers
Настроить Compiz Fusion и переключиться между доступными менеджерами окон
Window Switch
Window Switch
Let's switch.
Давай поменяемся.
Let's switch.
Давайте поменяемся.
Scheduled tasks
Назначенные задания
Automate tasks
Автоматизация задач
Switch it off.
Выключи его.
Switch it off.
Выключите его.
Switch it off.
Выключи её.
Switch it off.
Выключите её.
Switch it on.
Включи его.
Switch it on.
Включи её.
Switch it on.
Включите его.
Switch it on.
Включите её.
Let's switch places.
Давайте поменяемся местами.
Let's switch places.
Давай поменяемся местами.
How do you find time for everything? And how do you divide tasks between platforms?
Как хватает время на все, и как ты разделяешь функции между платформами?
Schedule your tasks
Планировщик задач
Rickroll was this bait and switch, really simple, classic bait and switch.
Рикрол это рекламный трюк, самый простой классический рекламный обман.
Flipping the switch is ______.
Переключение стрелки ______.
Switch to Russian products?
Переходить на российское?
Switch to full screen
Переключиться на полный экран
She pressed the switch.
Она нажала на выключатель.
Where's the light switch?
Где выключатель?
Tom flipped the switch.
Том щелкнул выключателем.
Don't switch the subject.
Не меняй тему.
Don't switch the subject.
Не меняйте тему.
Can we switch seats?
Мы можем поменяться местами?
Switch places with me.
Поменяйся со мной местами.
Let's switch to French.
Давай перейдём на французский.
Manage your system tasks
Управление системными заданиями
The IMF s Switch in Time
Смена вех в МВФ
Is this a significant switch?
Является ли это значительной переменой?
Switch blocks so they match
Крутите блоки до их совпадения
Shame has to switch sides!
Нет бесчестию!
Maybe we should switch jobs.
Может, нам стоит поменяться работами.
Indeed, I view one of my tasks as being to facilitate contacts between these groups and the authorities.
В самом деле, одну из своих задач я вижу в том, чтобы облегчить понимание между властью и этими объединениями.
But any clear division of tasks and responsibilities between governments and central banks has, it seems, been jettisoned.
Но, любое четкое разделение задач и ответственности между правительствами и центральными банками, кажется, было выброшено за борт.
View past package management tasks
Просмотр последних действий по управлению пакетами
Save Electricity, Switch Off, by Bevelle.
Экономь электричество, выключи свет.
Switch to dried goods and vegetables?
Что им теперь делать переключаться на овощи и бакалею?
May I switch off the light?
Можно выключить свет?
May I switch off the light?
Можно я выключу свет?
May I switch on the light?
Могу ли я включить свет?
May I switch on the light?
Я могу включить свет?

 

Related searches : Switch Between - Switch Between Languages - A Switch Between - Switch Between Two - Outstanding Tasks - Additional Tasks - Current Tasks - Everyday Tasks - Domestic Tasks - Organisational Tasks - Organizational Tasks - Allocate Tasks