Translation of "a tough call" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Psychologists call such a stance tough love.
Психологи называют такой подход жесткой любовью .
Tough, tough, tough.
Тяжело, тяжело, тяжело .
He s a tough negotiator.
Он очень искусно ведет переговоры .
She's a tough woman.
Она суровая женщина.
That's a tough question.
Это трудный вопрос.
It's a tough choice.
Это трудный выбор.
It's very tough. It's very tough.
хотя всё это ох как не просто.
India is a tough nation.
Индия сильное государство.
He is a tough cookie.
Он твёрдый орешек.
He is a tough cookie.
Он крепкий орешек.
Tom had a tough week.
У Тома была тяжелая неделя.
Monday is a tough day.
Понедельник день тяжёлый.
I had a tough day.
У меня был трудный день.
Tom is a tough one.
Том крут.
I'm in a tough spot.
Я в затруднительном положении.
I've had a tough day.
У меня был тяжёлый день.
I've had a tough week.
У меня была тяжёлая неделя.
I've had a tough year.
У меня был тяжёлый год.
I've had a tough year.
У меня был трудный год.
Tom is a tough negotiator.
Том жёсткий переговорщик.
Tom had a tough childhood.
У Тома было трудное детство.
Tom is a tough cookie.
Том крепкий орешек.
It was a tough test.
Трудный был тест.
It was a tough test.
Трудная была контрольная.
It was a tough race.
Это была тяжёлая гонка.
This was a tough decision.
Это было трудное решение.
That was a tough decision.
Это было трудное решение.
It was a tough game.
Трудная была игра.
Tom has a tough job.
У Тома трудная работа.
Tom has a tough job.
У Тома тяжёлая работа.
It's been a tough week.
Это была тяжёлая неделя.
It'll be a tough match.
Это будет тяжёлый матч.
It was a tough day.
Тяжёлый был день.
I had a tough week.
У меня была напряжённая неделя.
It's been a tough winter.
Зима была суровой.
It's been a tough winter.
Зима выдалась суровой.
I had a tough week.
У меня была трудная неделя.
I have a tough job.
У меня трудная работа.
To be fair, deciding what to do is a very tough call, and economists are deeply divided on the matter.
Конечно, принимать решение, что делать, не просто, а мнения экономистов по этому вопросу серьезно разошлись.
2009 will be a tough year.
2009 год это тяжелый год.
Today was a very tough day.
Сегодня был очень тяжелый день.
That really was a tough break.
Вот это не повезло!
I have had a tough year.
У меня был тяжёлый год.
I have had a tough year.
У меня был трудный год.
You're tough.
Ты жёсткий.

 

Related searches : Tough Call - A Tough Guy - A Tough Job - A Bit Tough - A Tough Problem - A Tough One - A Tough Cookie - A Tough Person - A Tough Time - A Tough Timeline - Get A Call - Find A Call