Translation of "a week away" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Christmas is a week away. | До Рождества осталась неделя. |
Halloween's only a week away. | До Хэллоуина всего неделя. |
The summer vacation is only a week away. | До летних каникул всего неделя. |
Tom passed away last week. | Том скончался на прошлой неделе. |
In all likelihood, they'll be away for a week. | Скорее всего, они уедут на неделю. |
It has been a week since dad passed away. | Прошла неделя с тех пор, как папа умер. |
A week till they take you away from me! | Через неделю мы разлучимся! |
Tom's mother passed away last week. | Мать Тома скончалась на прошлой неделе. |
When he's away for a week, I nearly go wild. | А если он уезжает на неделю, я почти на стенкулезу. Боже мой! |
In a week we'll be far away, rolling in dough! | Через неделю будем уже далеко с кучей денег. |
However, for many people in Japan, Golden Week means at least a week away from work. | Однако для многих жителей Японии золотая неделя это время для отдыха. |
The maid's been away on vacation. She's been gone a week. | Горничная вот уже неделю в отпуске. |
Tom was away from home all last week. | Тома не было дома всю прошлую неделю. |
Maybe you do need this week away alone. | Возможно, тебе действительно нужно неделю побыть одному. |
Mom said if I misbehave, she'll take away the computer for a week. | Мама сказала, что если я не буду себя хорошо вести, то на неделю останусь без компьютера. |
It's a week, Bernie, a week! | Это на неделю, Берни, всего на неделю! |
In a week, the buzzards and the ants will have done away with him anyway. | Все равно через неделю стервятники и муравьи покончат с ним. |
When she was my age, she put a little away each week... and got herself a license. | В моем возрасте она откладывала понемногу каждую неделю. Получила лицензию. |
The last week Rashidi Yekini the great Nigerian footballer passed away. | На прошлой неделе Рашиди Йекини великий нигерийский футболист скончался. |
Because the television was away being repaired that week, that's why. | Потому что телевизор отдали ремонтировать на той неделе. Вот почему. |
When Juliet went away on business for a week, Lawson found himself unusually, and unaccountably, upset. | Когда Джулиет уехала по делам на неделю, Лоусон обнаружил, что он необычно и непонятно почему расстроен. |
When he could get away, we met for lunch in the week. | Когда на неделе мы не могли выбраться, то встречались на обед. |
So I put his money away, every week, every month, for years. | Я откладывала его деньги каждую неделю, каждый месяц, в течение многих лет. |
A week. | Через неделю. |
A WEEK. | Неделю. |
A week? | В неделю? |
A week? | В неделю! |
A week? | В неделю? |
A week! | Heдeлю? |
A week. | На неделю. |
A week? | Через неделю? |
Less than a year later, this week on October 24, Raz passed away at the age of 28. | Спустя меньше года, на прошлой неделе, 24 октября, Раз скончался в возрасте 28 лет. |
Evelyn, take this drum away for seven days, and I'll see you next week. | Эвелин, возьми барабан на семь дней, до встречи на следующей неделе. |
A day, a week? | День? |
A whole week in New York. A whole week in Bermuda. | Hеделя в HьюЙорке, неделя на Бермудах. |
A week long. | В течение недели. |
Select a week | Этап |
Select a week | Неделя |
Once a week | Раз в неделю |
A week ago. | Преди седмица. |
Two a week. | Она избранная. Джон. Сюда, Джилл, сюда. |
Twice a week. | Дважды в неделю. |
85 a week. | 85 долларов в неделю. |
125 a week. | 125 в неделю. |
Maybe a week. | Moжeт, нeдeлю. |
Related searches : A Week - A Week Ago - A Week Ahead - Spent A Week - A Wonderful Week - A Nice Week - A Week Tomorrow - One A Week - Half A Week - Spend A Week - A Pleasant Week - A Happy Week - A Big Week - A Week Early