Translation of "above response time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In response to the above comment, Betty Negash wrote | В ответах на представленный выше комментарий Бетти Негаш пишет следующее |
| We have waited a long time for your response. | Мы долго ждали твоего ответа. |
| We have waited a long time for your response. | Мы долго ждали вашего ответа. |
| The response, mounted by the Bush administration and taken over by the Obama administration, was all of the above. | Ответные действия, предпринятые администрацией Буша и продолженные администрацией Обамы, полностью соответствовали вышеуказанным требованиям. |
| It should peak at 11 some time in 2010 and remain well above 10 for a long time. | Где то в 2010 году он должен достичь своего пика в 11 и будет оставаться выше 10 в течение длительного времени. |
| In response to the above request and taking into account the comments referenced in paragraph 3, above, the Secretariat prepared the interim guidance contained in document UNEP POPS COP.1 INF 13. | Во исполнение упомянутой выше просьбы и с учетом замечаний, упомянутых в пункте 3 выше, секретариат подготовил временные руководящие указания, которые содержатся в документе UNEP POPS COP.1 INF 13. |
| He added that the maximum punishment for the above crime 14 years' jail time. | Он также добавил, что максимальное наказание за преступление подобного рода лишение свободы сроком до 14 лет. |
| See above. | Смотри выше. |
| At the same time, rising anti Americanism preceded the US response to the terrorist attacks. | В то же время растущий антиамериканизм предшествовал ответу Соединенных Штатов на террористические нападения. |
| The study found that GDP per capita in the corridor was 10 above average U.S. metropolitan areas and 40 above other Canadian cities at that time. | Исследование показало, что ВВП на душу населения в коридоре на 10 выше среднего в городах США и 40 выше других канадских городов. |
| The response, at least at the time of this column s writing, has mostly been deafening silence. | Ответ на их просьбу, по крайней мере, на момент написания данной статьи, свелся в основном к полной тишине. |
| Money supply growth has been well above target levels for some time now, indicating excess liquidity. | Рост денежных запасов некоторое время находится на уровне, превышающем заданный, что указывает на избыточную ликвидность. |
| And above all you have to practice so that you will always be better next time. | И, конечно, нужно тренироваться, чтобы сделать лучшую работу в следующий раз. |
| And Obama s response? | И каким был ответ Обамы? |
| The Ukrainian response | Украинский ответ |
| The government response | Позиция правительства |
| Her response was | Вот её ответ |
| Trump's response crickets. | Ответ Трампа тишина, и слышен только шёпот сверчков. |
| What's your response? | Каков ваш ответ? |
| There's no response. | Ответа нет. |
| I was trying to read the comments and debates above. and just wondered what would be the response of the past generation to this issue. | Я пытался читать комментарии и обсуждения выше и просто задался вопросом что бы сказали по поводу этой проблемы предыдущие поколения? |
| At the same time the Castro regime's response during this episode illustrates a number of important points. | В то же время ответ политического режима Фиделя Кастро на действия Антунеса подчеркивает ряд важных пунктов. |
| Every time a user submitted a response, it would automatically be analyzed, once the answer was valid. | Каждый раз, когда пользователь подтверждал ответ, он автоматически анализировался, был ли ответ действительным. |
| As a result, Shenyang's Environmental Bureau has implemented its emergency response plan for the first time ever. | В результате, экологическим бюро Шеньяна был разработан план по подготовке к чрезвычайным ситуациям. |
| I made the request for Spanish citizenship some time ago, I was just waiting for a response. | Я сделал запрос на получение гражданства в Испании не очень давно и ждал ответа. |
| This time, however, you are not standing near the track, but on a footbridge above the track. | На этот раз, однако, Вы стоите не около рельсового пути, а на пешеходном мостике над путями. |
| Musharraf s response was interesting. | Ответ Мушаррафа был достаточно интересным. |
| So what's the response? | Так какова же реакция? |
| Principle 5 Response measures | Принцип 5 Меры реагирования |
| This was his response | Он ответил следующее |
| Response has been plentiful. | Реакция была изобильна. |
| He made no response. | Он не дал ответа. |
| Tom's response was immediate. | Ответ Тома последовал незамедлительно. |
| What was Tom's response? | Что Том ответил? |
| What was your response? | Каков был твой ответ? |
| What was your response? | Каким был твой ответ? |
| We need a response. | Нам нужен ответ. |
| There was no response. | Ответа не было. |
| That's a good response. | Это хороший ответ. |
| The response is affirmative. | Ответ положительный. |
| The response is affirmative. | Ответ утвердительный. |
| Tom's response surprised everybody. | Ответ Тома всех удивил. |
| Thanks for your response. | Спасибо тебе за ответ. |
| Thanks for your response. | Спасибо вам за ответ. |
| Above all, be patient. | Прежде всего, имей терпение. |
Related searches : Above Time - Response Time - Time Response - Incident Response Time - Support Response Time - Improve Response Time - Faster Response Time - Response Time Index - First Response Time - Response Time Guarantee - Response Lead Time - Fault Response Time - Input Response Time - Immediate Response Time
