Translation of "academic tutor" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sign Language Tutor
Изучение языка жестов
Touch Typing Tutor
Самоучитель слепой печати
Your personal tutor
Ваш персональный репетитор
Yet another touch typing tutor
Ещё один клавиатурный тренажёр
I don't need a tutor!
Мне не нужны учителя!
Tom has a private tutor.
У Тома есть персональный наставник.
Tom has a private tutor.
У Тома есть репетитор.
Educational typing tutor game starring Tux
Образовательная игра с Туксом (Tux) в главной роли
My tutor scolded me for my stupid behavior.
Мой учитель отругал меня за дурацкое поведение.
Academic career
Научная деятельность
Academic freedom
Свобода высшего образования
'The tutor may be there and not yet dressed.
Учитель там, может, раздет.
Another academic, A.V.
В плотины уложено грунта.
Sitnikov was the tutor to whom Serezha's secular education was entrusted.
(Ситников был педагог, которому было поручено светское воспитание Сережи.)
That's an academic question.
Это сложный вопрос.
Academic and professional activities
Научно профессиональная деятельность
Leiden Brill Academic Publishers.
Leiden, Brill, 2003.
My mother was worried about me and found me an English tutor.
Моя мама беспокоилась по этому поводу и наняла мне репетитора по английскому языку.
Whether he was the right tutor for me, I dare not decide.
Его считали бы узурпатором на неподобающем месте, которое он не способен занять.
On returning to Britain in 1929, he worked briefly as a tutor.
Вернувшись в Британию в 1929 году, он некоторое время работал репетитором.
We lost our academic standing.
Мы потеряли поддержку научного сообщества.
Academic results come before everything.
Оценки и награды первичны.
His academic achievements are impressive.
Его научные достижения впечатляют.
San Diego Academic Press, 1998.
San Diego Academic Press, 1998.
New York Academic Press, 1977.
New York Academic Press, 1977.
New York Academic Press, 1968.
L Academic Press, 1968.
Is Academic Freedom Worth Its Price?
Оправдана ли цена академической свободы?
Academic research points to all three.
Научное исследование указывает на все три причины.
This is no ordinary academic debate.
Это не простые научные споры.
It's a process of academic inflation.
Инфляция образования
Саарбрюккен LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014.
Саарбрюккен LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014.
Leave me alone!' he said, now addressing not his tutor but the world in general.
Оставьте меня в покое! обратился он уже не к гувернеру, а ко всему свету.
For fifteen years, he was tutor to the four sons of Archduke Charles of Austria.
Он учился юриспруденции в Вене и 15 лет был наставником четырёх сыновей эрцгерцога Карла.
Its intellectual and academic pedigree is impeccable.
Его интеллектуальное и теоретическое происхождение безупречно.
Because we cannot afford, as a society, to provide every student with an individual human tutor.
потому что как общество мы не можем обеспечить каждого студента индивидуальным наставником.
This visualization was done by an Italian academic.
Эта визуализация была сделана итальянским академиком
Flyer from the academic event that was cancelled.
Афиша запрещённого властями академического круглого стола.
Photo from Thai Academic Network for Civil Rights.
Фото от Таиландского научного общества за гражданские права
This may sound academic, but it is anything but.
Это может звучать очень научно, но это впечатление обманчиво.
He listens to academic economists, but is focused differently.
Он прислушивается к мнению ученых экономистов, но его деятельность направлена в другом направлении.
We academics I am an academic we love complexity.
Мы, учёные я ведь сам учёный любим сложность.
Pakistan's battle against fake academic degrees is not new.
Борьба Пакистана с фальшивыми дипломами далеко не нова.
He is unable to concentrate on his academic work.
Он не может сосредоточиться на своей научной работе.
Smith first travelled as a tutor to Toulouse, France, where he stayed for one and a half years.
В 1764 66 годах Смит проживал во Франции, будучи воспитателем герцога Баклю.
He developed an antagonistic relationship with his tutor, Patrick Blackett, who was only a few years his senior.
С руководителем группы Патриком Блэкеттом, который был всего на несколько лет его старше, у Оппенгеймера сложились неприязненные отношения.

 

Related searches : Form Tutor - English Tutor - Class Tutor - Art Tutor - I Tutor - Visiting Tutor - Music Tutor - University Tutor - Course Tutor - Tutor Time - Language Tutor - Supervising Tutor - Tutor Group