Translation of "accelerate deployment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Accelerate - translation : Accelerate deployment - translation : Deployment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(a) It would greatly accelerate the deployment of qualified support personnel to missions | а) это в значительной степени ускорило бы развертывание квалифицированного вспомогательного персонала в районах миссий |
Furthermore, the Council requested the Commission to accelerate preparations for the deployment of an AU Military Observer Mission in Somalia. | Кроме того, Совет просил Комиссию ускорить подготовку к размещению миссии военных наблюдателей АС в Сомали. |
Accelerate | Ускорение |
Then I accelerate again, decelerate, accelerate, et cetera. | Тогда я снова ускорить, замедлятся, ускорить, и так далее. |
(a) To promote innovation, clean energy and energy efficiency and conservation improve policy, regulatory and financing frameworks and accelerate the deployment of cleaner technologies | a) поощрения инноваций, экологически безопасной энергетики, энергоэффективности и сохранения источников энергии совершенствования, директивных, регламентационных и финансовых механизмов и ускорения внедрения более безопасных технологий |
Player 1 Accelerate | Ускорение игрока 1 |
Player 2 Accelerate | Ускорение игрока 2 |
In this connection, the Council urges the Secretary General to accelerate the deployment of the full UNTAC peace keeping force to Cambodia and within the country. | В связи с этим Совет настоятельно призывает Генерального секретаря ускорить направление всех сил Органа по поддержанию мира в Камбоджу и их развертывание в стране. |
We feel that it is necessary to accelerate the creation of United Nations rapid deployment forces, which would recruit volunteers and would be extraterritorial in character. | По нашему мнению, необходимо ускорить создание сил Организации Объединенных Наций быстрого реагирования, которые комплектовались бы на добровольной основе и имели экстерриториальный характер. |
I decided to accelerate. | И решил увеличить скорость. |
Accelerate homepage Supernatural Superserious | Supernatural Superserious |
Rapid deployment | Быстрое развертывание |
Deployment Diagram | Диаграмма выпуска |
Deployment Diagrams | Диаграммы выпуска |
Deployment Diagram | Диаграмма развёртки |
Deployment View | Развёртывание |
deployment diagram | Диаграмма развёртывания |
Deployment Diagram... | Диаграмма развёртки... |
4. Deployment | 4. Развертывание |
Deployment date | Дата размещения |
Planned deployment | Плановое развертывание |
Actual deployment | Фактическое развертывание |
Revaluation would accelerate this trend. | Ревальвация еще более усилит эту тенденцию. |
released Accelerate in early 2008. | выпустили Accelerate в начале 2008 года. |
Internal measures to accelerate proceedings | Внутренние меры по ускорению судебных разбирательств |
We need to accelerate these shifts. | Мы должны ускорить перемены. |
Overkill police deployment? | Перегнули палку с многочисленностью полицейских? |
Deployment of resources | А. Распределение ресурсов |
Strategic deployment stocks | XVI Стратегические запасы материальных средств для развертывания |
Strategic deployment stocks | Общие потери составили 46 долл. |
Strategic deployment stocks | Северная и Южная Америка |
Create deployment diagram | Диаграмма развёртывания |
3. Deployment schedule | 3. График развертывания |
ONUSAL is therefore pressing the Government to accelerate the reduction of the National Police and bring its phasing out into line with the rate of deployment of the National Civil Police. | Ввиду этого МНООНС настаивает на том, чтобы правительство ускорило сокращение численности Национальной полиции и привело темпы её расформирования в соответствие с темпами развертывания Национальной гражданской полиции. |
References External links Introduction to UML 2 Deployment Diagrams by Scott W. Ambler UML 2 Deployment Diagram UML Deployment Diagrams | Узел устройства Introduction to UML 2 Deployment Diagrams by Scott W. Ambler UML 2 Deployment Diagram UML Deployment Diagrams |
Mr. Kingibe stressed that the African Union was making every effort to accelerate the current programme of full deployment of the total strength of 3,320 troops by the middle of April 2005. | Г н Кинигбе подчеркнул, что Африканский союз прилагает максимум усилий для ускорения нынешней программы полного развертывания сил общей численностью 3320 военнослужащих к середине апреля 2005 года. |
It may even accelerate Russia s internal decay. | Оно может даже ускорить внутренний распад России. |
The energy needed to accelerate a ship. | Энергия, необходимая для ускорения корабля. |
(a) Must accelerate the land transfer programme | а) в области землепользования необходимо ускорить программу передачи земель |
We need change that's going to accelerate. | Нам нужны изменения которые ускорят этот процесс. |
So, we wanted to accelerate this process. | В общем, нам захотелось ускорить процесс. |
Implementing partner deployment scheme | Механизм развертывания партнеров исполнителей |
Police activities and deployment | Деятельность и дислокация полиции |
Deployment, rotation and repatriation | Командирование, ротация и репатриация |
Strategic deployment stocks concept | Концепция стратегических запасов для развертывания |
Related searches : Accelerate Sales - Accelerate Innovation - Accelerate Business - Accelerate Progress - Accelerate Career - Will Accelerate - Accelerate Program - Accelerate Revenue - Accelerate Implementation - Accelerate Execution - Accelerate Repayment - Accelerate Results