Translation of "accept under reserve" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I accept, but only under one condition. | Я согласен, но только при одном условии. |
| Under these circumstances, I cannot accept the offer. | Учитывая эти обстоятельства, я не могу принять предложение. |
| The law does not accept confession under torture. | Признание, сделанное под пытками, не признаётся законом. |
| reserve | резервslot type |
| As a result, a reserve system was established under the jurisdiction of the Federal Government. | В результате была создана система резерваций под юрисдикцией федерального правительства. |
| Reserve Reform | Реформа резервов |
| Reserve left | Осталось в резерве |
| Reserve fleet | Запасной парк |
| All sides accept that this large and resource rich country has under performed for far too long. | Все стороны признают, что эта большая и богатая природными ресурсами страна плохо управлялась слишком долгое время. |
| The Iranians were never going to accept what they perceived as second class status under the NPT. | Иранцы никогда не согласились бы на статус страны второго сорта в рамках ДНЯО, как они это воспринимали. |
| I'd accept. | Я бы согласился. |
| The Federal Reserve Diet | Диета для Федеральной резервной системы |
| So Clinton and the Federal Reserve Board under Alan Greenspan could pursue economic growth without worrying about the economy overheating. | Поэтому и Клинтон, и совет управляющих Федеральной Резервной Системой под руководством Алана Гринспена могли заниматься ускорением экономического роста страны, не беспокоясь о возможном перегреве экономики. |
| Move a onto the reserve. | Положите a в резерв. |
| People accept orders. | Люди принимают заказы. |
| We accept checks. | Мы принимаем чеки. |
| I accept gifts. | Я принимаю подарки. |
| I accept that. | Я принимаю это. |
| Just accept it. | Just accept it). |
| Since a country s currency can be a reserve currency only if others are willing to accept it as such, time may be running out for the dollar. | Поскольку валюта страны может служить резервной валютой, только если другие захотят принимать ее как таковую, время доллара, возможно, истекает. |
| This is the only condition under which the People's Liberation Army and the all powerful Military Commission will accept democratization. | Это единственное условие, при котором Народная Освободительная Армия и всесильная Военная Комиссия примут демократизацию. |
| Trailer Totals Reserve Fleet Support Regiment | Вспомогательный полк 8 4 5 7 24 |
| Please reserve this table for us. | Забронируйте этот столик для нас, пожалуйста. |
| I'd like to reserve a seat. | Я хотел бы забронировать место. |
| I want to reserve a room. | Я хочу зарезервировать номер. |
| 22. Approves the establishment of a working capital reserve of 45 million dollars under the capital master plan account, to be operated under the terms of financial regulations 3.5, 4.2 and 4.3 | 22. утверждает создание резерва оборотных средств в размере 45 млн. долл. США в рамках счета для генерального плана капитального ремонта, который будет использоваться в соответствии с положениями финансовых положений 3.5, 4.2 и 4.3 |
| We totally accept it. | Мы полностью к этому готовы. |
| They said We accept. | Они пророки сказали Мы подтверждаем . |
| Can we accept it? | Можем ли мы это допустить? |
| I accept the offer. | Я принимаю предложение. |
| Please accept my sympathies. | Пожалуйста, примите мои соболезнования. |
| I'll accept your offer. | Я приму ваше предложение. |
| Do you accept Visa? | Вы принимаете VISA? |
| We don't accept tips. | Мы не берем чаевых. |
| I accept the challenge! | Я принимаю вызов! |
| I accept your challenge. | Я принимаю твой вызов. |
| I accept your challenge. | Я принимаю ваш вызов. |
| I accept this proposal. | Я принимаю это предложение. |
| We accept credit cards. | Мы принимаем кредитные карты. |
| We can't accept this. | Мы не можем этого принять. |
| I can't accept this. | Я не могу принять это. |
| I can't accept this. | Я не могу этого принять. |
| I don't accept that. | Я на это не согласен. |
| I accept your apology. | Я принимаю ваши извинения. |
| I accept your apology. | Я принимаю твои извинения. |
Related searches : Under Reserve - Accept Under Reservation - Acceptance Under Reserve - Under Usual Reserve - Payment Under Reserve - We Accept - Accept Delivery - Accept Request - Accept Invitation - Accept Service - Accept Payment - Accept That
