Translation of "accolade" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Accolade - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sega versus Accolade In 1992, Sega lost the Sega v. Accolade case, which involved independently produced software for the Sega Mega Drive Genesis console. | 1989 2001 годы С презентацией Sega Mega Drive Sega Genesis в 1987 году Sega стала вторым по величине разработчиком игр в мире (после Nintendo). |
| Ultimately, Sega and Accolade settled the case on April 30, 1993. | 30 апреля 1993 года компании Sega и Accolade уладили разногласия между собой. |
| Bob Whitehead left Accolade shortly after its founding Alan Miller left in 1995. | Боб Уайтхед покинул Accolade вскоре после основания Алан Миллер ушёл из компании в 1995 году. |
| Trademark Security System and Sega v. Accolade After the release of the Sega Genesis in 1989, video game publisher Accolade began exploring options to release some of their PC game titles onto the console. | Защита торговой марки и судебные тяжбы между Sega и Accolade После выпуска приставки Sega Genesis в 1989 году компания издатель видеоигр Accolade стала искать возможность выпустить несколько своих компьютерных игр под данную консоль. |
| Accolade, Inc. was an American video game developer and publisher of the 1980s and 1990s. | Accolade американская компания разработчик и издатель компьютерных игр, существовавшая в 1980 е 1990 е годы. |
| Singltrek pod Smrkem has thus become the first place in Europe to win this accolade. | Синглтрек под Смркем был удостоен такой высокой оценки первым в Европе. |
| The Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) has awarded the FJ Cruiser its Top Safety Pick accolade. | Страховой институт дорожной безопасности (IIHS) присудил FJ Cruiser свою награду Top Safety Pick (Лучший рейтинг безопасности). |
| Accolade was eventually purchased by French publisher Infogrames in 1999, right after publishing their last game Redline . | В конечном итоге компания была приобретена французским издателем Infogrames, что произошло вскоре после выхода игры Redline в 1999 году. |
| To get around licensing, Accolade chose to seek an alternative way to bring their games to the Genesis. | Чтобы избежать необходимости получения лицензии, Accolade искала альтернативные способы запуска своих игр на приставке Genesis . |
| For example, founder Alan Miller left Activision to start another video game development company, Accolade (now Atari née Infogrames). | Впоследствии основатель Activision покинул компанию, чтобы создать Accolade, другого разработчика компьютерных игр (теперь входит в Atari, ранее называвшийся Infogrames). |
| But being a publisher as well as a developer, Accolade began to publish titles produced by other developers as well. | Позднее Accolade, будучи также издателем, распространяла также игры иных разработчиков. |
| Early startups Before working on Dropbox, Drew Houston worked on a number of other startups which include Bit9, Accolade and Hubspot. | До основания Dropbox, Дрю работал над многими проектами, одни из них Bit9, Accolade и Hubspot. |
| This indicates that the TNA World Heavyweight Championship and the TNA World Tag Team Championship are part of the existing Triple Crown accolade. | Это указывает на то, что мировой тяжелый Чемпионат TNA и мира TNA командное Первенство признака являются частью существующих тройной короны награда. |
| As a part of this settlement, Accolade became an official licensee of Sega, and later developed and released Barkley Shut Up and Jam! | Согласно заключённому договору, Accolade становилась официальным лицензиатом продукции Sega и позднее разработала и выпустила игру Barkley Shut Up and Jam! |
| Zero Tolerance is a 1994 video game developed by Technopop and published by Accolade exclusively for the Sega Mega Drive Genesis video game console. | Нулевая Терпимость ) видеоигра в жанре шутера от первого лица, разработанная компанией Technopop и изданная Accolade в 1994 году эксклюзивно для игровой консоли Sega Mega Drive Genesis. |
| At the time of the business acquisition, Distinctive Software was noted for developing a number of racing and sporting games published under the Accolade brand. | На момент приобретения Distinctive Software уже имела репутацию опытного разработчика ряда гоночных и спортивных игр (тогда её издателем выступала Accolade). |
| Harris was on the board of directors and was formerly the CEO of FAO Schwarz and after Accolade, became the president of the San Francisco 49ers. | Харрис также входил в совет директоров и занимал должность CEO в FAO Schwarz, впоследствии став президентом Сан Франциско Форти Найнерс. |
| That same year, she starred in another short film called, Jack Turner and the Reluctant Vampire , which won two awards in the Los Angeles Accolade Competition. | В том же году она снялась в еще одном короткометражном фильме под названием Turner and the Reluctant Vampire, в котором получила две награды в номинации Los Angeles Accolade Competition. |
| As the popularity of other systems waned, Accolade focused on PC and console development, including the NES, Mega Drive Genesis, SNES and PlayStation during those systems' popularity. | По мере того как популярность указанных систем снижалась, Accolade переключилась на разработку для ПК и игровых приставок, включая NES, Mega Drive, SNES и PlayStation в течение жизненного цикла соответствующей платформы. |
| It was awarded the accolade Best Foreign Film by the US National Board of Review in 1935 and the Grand Prix of the Paris World Fair in 1937. | Лучший фильм на иностранном языке по версии Национального совета кинокритиков США (National Board of Review) в 1935 году. |
| An NAACP Image Award is an accolade presented by the American National Association for the Advancement of Colored People to honor outstanding people of color in film, television, music, and literature. | NAACP Image Award американская премия, созданная и вручаемая Национальной ассоциацией содействия прогрессу цветного населения за достижения в сферах кино, телевидения, театра, музыки и литературы. |
| Brett Hull Hockey is an ice hockey video game for the Super Nintendo Entertainment System in addition to MS DOS compatible personal computers developed in 1994 by Accolade Inc. and Ringler Studios. | Brett Hull Hockey игра симулятор хоккея на льду для платформ Super Nintendo Entertainment System, Atari Jaguar, Sega Mega Drive и DOS. |
| I'm also currently the best student entrepreneur in the world, the first African to get that accolade, and one thing that really puzzles me is, I did all of this just because I didn't want to bathe. | Я также ношу звание лучшего студента предпринимателя в мире причём, первым среди жителей Африки. И только одно озадачивает меня я достиг всего только потому, что мне было лень мыться. Спасибо! |
| I'm also currently the best student entrepreneur in the world, the first African to get that accolade, and one thing that really puzzles me is, I did all of this just because I didn't want to bathe. Thank you. | Я также ношу звание лучшего студента предпринимателя в мире причём, первым среди жителей Африки. И только одно озадачивает меня я достиг всего только потому, что мне было лень мыться. Спасибо! |
| At the end of the season he was voted FWA Player of the Year, the only player ever to win the accolade without playing a full season in the English league and the first Chelsea player to win it. | В конце сезона он был признан Игроком Года в английской премьер лиге, это был единственный раз в истории, когда футболист получал это звание, не отыграв за свой клуб полный сезон. |
Related searches : Ultimate Accolade - Highest Accolade - Prestigious Accolade - Earn Accolade - Great Accolade - Top Accolade
