Translation of "accomplish a feat" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Trump's great feat?
Великий подвиг Трампа?
Soma) Aeons (feat.
Soma) Aeons (feat.
Impact) Diablo (feat.
Impact) Diablo (feat.
That feat was hailed as life in a test tube.
Этот подвиг приветствовали, как жизнь в пробирке .
Poland is a recent example of a country that achieved this feat.
Польша свежий пример страны, совершившей этот подвиг.
Force cannot accomplish everything.
Силой невозможно добиться всего.
What can Lafontaine accomplish?
Чего может добиться Лафонтен?
Merely finalizing the guest list would be a major diplomatic feat.
Просто составление списка гостей уже станет серьезным дипломатическим подвигом.
Naomi Ahmad celebrated the feat in a tweet earlier this month
Наоми Ахмад отметил этот подвиг в Twitter
You need only accomplish a few key critical tasks.
Вам нужно только выполнить несколько ключевых критически важных задач.
How did you accomplish that?
Как вам это удалось?
Anne will not accomplish anything.
Анна ничего не доведёт до конца.
Did you accomplish your goals?
Ты достиг своих целей?
Tunisia and Ukraine recently held elections, a challenging feat in a post revolutionary time.
Тунис и Украина недавно провели выборы, большое достижение в пост революционное время.
Open ended liquidity injections accomplish neither.
Не ограниченные временем инъекции ликвидности также не помогают.
Without me, you wouldn't accomplish anything.
Без меня ты бы ничего не добился.
Drop Bass) on Revolution Recordings 2004 Spinal Tap (feat.
Drop Bass) на Revolution Recordings 2004 Spinal Tap (feat.
Germany accomplished this feat by dramatically re structuring its corporate sector.
Германия достигла таких высоких показателей за счет радикальной реструктуризации своего корпоративного сектора.
What did he hope to accomplish in Tehran?
Чего он надеялся достигнуть в Тегеране?
There are only three ways to accomplish this.
Существует только три способа, позволяющих это осуществить.
There are only three ways to accomplish this.
Десятилетие дефляции сработало бы, но это сопровождалось бы экономической стагнацией.
I will accomplish my purpose at any cost.
Я выполню своё предназначение любой ценой.
I will accomplish my purpose at any cost.
Я добьюсь своей цели любой ценой.
I don't understand what you're trying to accomplish.
Не понимаю, чего ты добиваешься.
Achieving such a consensus in the context of an American presidential election will be no small feat.
Достижение такого соглашения в условиях президентских выборов в Америке будет не малым подвигом.
None of these tasks will be easy to accomplish.
Ни одну из этих задач не удастся решить, не столкнувшись при этом с трудностями.
Study hard and work hard to accomplish your dreams.
Учитесь и работайте над достижением своих целей.
It is easy to say and hard to accomplish.
Легко сказать, да трудно сделать.
In perilous times, when the emergence, timing, and diffusion of risks can have a paralyzing effect, what matters is not simply what we accomplish, but how we accomplish it.
В опасные времена, когда экстремальные ситуации, ограниченное время действия и распространение рисков могут создать парализующий эффект, большое значение имеет не только то, что мы просто ликвидировали опасность, но и как мы ее ликвидировали.
The credible threat of war has been essential to achieving this extraordinary feat.
Внушительная угроза войны была необходима, чтобы достичь такого исключительного результата.
But replicating this success at the national level will be no easy feat.
Однако повторение его успеха на национальном уровне станет непростой задачей.
And South Korea has accomplished this feat in China s intensely competitive immediate neighborhood.
И Южная Корея осуществила этот подвиг в чрезвычайно конкурентной среде в непосредственной близости с Китаем.
One must also think in terms of powerto accomplish goals.
Необходимо также смотреть на силудля достижения целей.
Only strong institutions, including regulations and laws, can accomplish this.
Только сильные институты, включая правила и законы, могут обеспечить это.
To accomplish this, three airport models were built at Domodedovo.
Для этого в Домодедове смонтировали модели трех авиагаваней.
Ultimately, good ocean governance lies beyond what individuals can accomplish.
В конце концов, умелое управление океаном это намного больше, чем может сделать человек в одиночку.
The task is so difficult that I cannot accomplish it.
Задача настолько сложна, что я не могу её выполнить.
We just knew they were never going to accomplish anything.
не имел графического интерфейса, но использовал текстовый режим.
But sacrificing the Big Three automakers will accomplish nothing while risking a tragic economic depression.
Но принесение в жертву большой тройки автопроизводителей не даст ничего для выхода из трагической экономической депрессии.
As a result, it failed to accomplish its primary objective of preventing another world war.
В результате она не смогла выполнить свою главную цель предотвратить новую мировую войну.
Because it is saving lives. So, is there a better way to accomplish that goal?
Потому что он сохраняет жизни. А есть ли средство, которое позволит решить эту цель лучше?
The candid footage helped undermine Medvedev s public image (not a difficult feat), and his time as president ended within a year.
Откровенные кадры подорвали общественный имидж президента, что было сделать не трудно. В течение года он покинул пост главы государства. Переводчик Шубная Олеся
The hardest challenge will be for economies mired in oligarchic capitalism to accomplish a similar transition.
Самым трудным вызовом будет добиться подобного перехода экономическим системам, завязшим в олигархическом капитализме.
The British medical journal The Lancet has described a package of effective interventions to accomplish this.
Британский медицинский журнал The Lancet описал набор эффективных мер, необходимых для достижения этой цели.
I hope they don't resort to violence to accomplish their goals.
Надеюсь, они не станут прибегать к насилию ради достижения своих целей.

 

Related searches : Perform A Feat - Achieve A Feat - Accomplish A Promise - Accomplish A Challenge - Accomplish A Target - Accomplish A Process - Accomplish A Course - Accomplish A Job - Accomplish A Degree - Accomplish A Plan