Translation of "account auditor" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Account - translation : Account auditor - translation : Auditor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As from 1 July 2003, the Resident Auditor posts were transferred to the support account. | За период с июня 2003 года по ноябрь 2004 года число миротворцев, получающих заработную плату, увеличилось на 21,5 процента, достигнув 4098 человек. |
| Lead Auditor | Главный ревизор |
| Auditor General | Генеральный аудитор |
| Auditor, 1974 1980 | Ревизор (1974 1980 годы) |
| Assistant Auditor, 1961 1973 | Младший ревизор (1961 1973 годы) |
| Chief Auditor since 1981 | Главный ревизор (с 1981 года) |
| Auditor General of Ghana | Председателя, главный ревизор Ганы |
| Auditor General of Canada | главный ревизор Канады |
| Comptroller and Auditor General | Инспектор и Генеральный ревизор |
| (Signed) Shauket A. Fakie Auditor General of the Republic of South Africa (Lead Auditor) | Ведомость XXXVI (окончание) |
| (Signed) Shauket A. Fakie Auditor General of the Republic of South Africa (Lead Auditor) | Ведомость XLII (окончание) |
| Information Technology Auditor (P 4) | Сотрудник по правовым вопросам (С 4) |
| 8. Resident Auditor P 4 | 8. Ревизор резидент С 4 |
| Comptroller and Auditor General of | Контролер и Генеральный ревизор Индии |
| Comptroller and Auditor General of | управления и Генеральный ревизор |
| I'm sent as an auditor. | Меня вызывают на ревизию. Ты уезжаешь? |
| (e) Appointment of an External Auditor | e) назначение Внешнего ревизора |
| (e) Appointment of an External Auditor | e) Назначение Внешнего ревизора |
| Comptroller and Auditor General of India | Контролер и главный ревизор Индии |
| 45 posts in the Office of Internal Oversight Services (including the transfer of 10 Resident Auditor posts to the support account from mission budgets) | 45 должностей в Управлении служб внутреннего надзора (включая переданные из бюджетов миссий 10 должностей ревизоров резидентов, которые будут финансироваться по линии вспомогательного счета) |
| APPOINTMENT OF AN EXTERNAL AUDITOR (item 12) | НАЗНАЧЕНИЕ ВНЕШНЕГО РЕВИЗОРА (пункт 12) |
| MS. EVA LINDSTRÖM, AUDITOR GENERAL OF SWEDEN | СООБЩЕНИЕ О КАНДИДАТУРЕ Г ЖИ ЕВЫ ЛИНДСТРЁМ, ГЕНЕРАЛЬНОГО АУДИТОРА ШВЕЦИИ |
| 4 (e) Appointment of an External Auditor | 4 (е) Назначение Внешнего ревизора |
| E. Appointment of the auditor for 2004 | Назначение ревизора на 2004 год |
| CANADA Ms. Bonnie Miller, Assistant Auditor General | КАНАДА Г жа Бонни Миллер, помощник Генерального ревизора |
| Canada Ms. Bonnie Miller, Assistant Auditor General | Канада Г жа Бони Миллер, помощник Генерального аудитора |
| In 1975 he started his own auditor firm. | В 1975 г. он основал собственную аудиторскую фирму. |
| Auditor General of the Republic of South Africa | __________ 2005 года |
| Auditor General of the Republic of South Africa | Генеральный ревизор Южно Африканской Республики |
| Appointment of Auditor for financial years 2005 2008 | Назначение ревизора на 2005 2008 финансовые годы |
| Auditor General of the Republic of South Africa | ___________ 2005 года |
| Implementation of the recommendations of the External Auditor | Осуществление рекомендаций Внешнего ревизора |
| c Excludes the Office of the Resident Auditor. | с Исключая Канцелярию ревизора резидента. |
| Reports of the auditor for 2002 and 2003 | Доклады ревизора за 2002 и 2003 годы |
| To appoint an auditor and fix his remuneration. | выбор аудитора и определение его вознаграждения. |
| The job is personal auditor for Mr. Stanhope. | Вам предлагают работу личного аудитора мистера Стэнхопа. |
| The interim report of the External Auditor will include the Director General's observations on the implementation of the recommendations of the External Auditor. | В промежуточный доклад Внеш него ревизора будут включены замечания Генераль ного директора относительно осуществления реко мендаций Внешнего ревизора. |
| The interim report of the External Auditor will include the Director General's observations on the implementation of the recommendations of the External Auditor. | В про межуточный доклад Внешнего ревизора будут вклю чены замечания Генерального директора по осущест влению рекомендаций Внешнего ревизора. |
| The Auditor General of the Republic of South Africa | Генеральный ревизор Южно Африканской Республики |
| GC.11 Dec.16 APPOINTMENT OF AN EXTERNAL AUDITOR | GC.11 Dec.16 НАЗНАЧЕНИЕ ВНЕШНЕГО РЕВИЗОРА |
| A resident auditor was also recently appointed to UNOSOM. | Недавно в штат ЮНОСОМ был также назначен аудитор резидент. |
| INDIA Mr. N. Sivasubramanian, Deputy Comptroller and Auditor General | ИНДИЯ Г н Н. Сивасубраманиан, заместитель Контролера и Генеральный ревизор |
| India Mr. N. Sivasubramanian, Deputy Comptroller and Auditor General | Индия Г н Н. Сивасубраманиан, заместитель контролера и генеральный аудитор |
| A total of 110 additional posts were proposed for establishment under the support account in 2005 2006, including 10 resident auditor posts to be transferred from mission budgets. | За счет средств вспомогательного счета на 2005 2006 годы предлагается финансировать в общей сложности 110 учреждаемых дополнительных должностей, включая 10 должностей ревизоров резидентов, которые должны быть переведены из бюджетов миссий. |
| In accordance with financial regulation 11.1, an external auditor, who shall be Auditor General (or an officer exercising an equivalent function) of a Member | В соответствии с финансовым положением 11.1 Внешний ревизор, который является Генеральным ревизором одного из государств членов (или должностным лицом, выполняющим аналогичные функции), назначается таким образом и на такой период, как это определит Конференция. |
Related searches : Component Auditor - Auditor Report - Senior Auditor - Public Auditor - Certified Auditor - Auditor Training - Auditor Certification - Auditor Judgement - Auditor Independence - Chartered Auditor - Nominated Auditor - Auditor Name - Neutral Auditor
