Translation of "acquisition of aircraft" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Acquisition of Pig Latin A Case Study.
Acquisition of Pig Latin A Case Study.
Business acquisition in 2004
Расширение деятельности в 2004 году
An aircraft?
Самолет?
The acquisition was completed in June of that year.
В 1888 году Генри выкупил компанию F. J.
One aircraft maybe.
Один самолет возможно.
Jane s Fighting Aircraft of World War II .
Jane s Fighting Aircraft of World War II.
Acquisition of this technology was, even then, a national priority.
Разработка этих технологий даже тогда была национальным приоритетом.
XXV. Fixed wing aircraft
XXV. Fixed wing aircraft . 146
By 2001, Titus Software completed its acquisition of majority control of Interplay.
В 2001 году Titus установила полный контроль над деятельностью компании.
Affirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by war,
подтверждая принцип недопустимости приобретения территории с помощью боевых действий,
Affirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by war,
подтверждая принцип недопустимости приобретения территорий с помощью боевых действий,
Reaffirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force,
вновь подтверждая принцип недопустимости приобретения территории силой,
Loss of nationality upon the voluntary acquisition of the nationality of another State
Утрата гражданства при добровольном приобретении гражданства другого государства
With bribery, illegal acquisition of benefits, and with stones or swords.
Взятки, незаконное получение милостей с помощью камней и мечей.
Provision is made for the acquisition of the following communications equipment
40. Предусматриваются ассигнования на приобретение следующей аппаратуры связи
In fact, the aircraft companies gave up on vertical takeoff aircraft more or less for a number of years.
Фактически, авиастроительные фирмы, на несколько лет, перестали пытаться создать аппарат СВВП.
adventure,aircraft,engineering,green,technology
adventure,aircraft,engineering,green,technology
XV. Helicopters aircraft utilization . 112
XV. Helicopters aircraft utilization . 134
Aircraft again seeded the clouds.
Вновь были отправлены самолеты для создания искусственных облаков.
We shot down enemy aircraft.
Мы сбивали вражеские самолёты.
62 46. Preventing the acquisition by terrorists of radioactive materials and sources
62 46. Предотвращение приобретения террористами радиоактивных материалов и источников
But every acquisition out of proportion to the toil contributed is dishonourable.'
Но всякое приобретение, не соответственное положенному труду, нечестно.
Provision is made for the local acquisition of used vehicles as follows
31. Ассигнования предусматриваются для приобретения на месте следующих подержанных автотранспортных средств
The acquisition of Schering was the largest take over in Bayer's history.
Приобретение Schering было крупнейшим поглощением в истории Bayer.
Four Harvard SNJ aircraft were lightly modified in France to resemble Mitsubishi A6M Zero aircraft.
Четыре самолёта T 6 Texan были перестроены во Франции для более точного сходства с Mitsubishi A6M Zero.
It is a means of language acquisition, of communication, and of sharing information and ideas.
Средство для усвоения языка, коммуникации, информации и идей.
During this time he tested over 50 types of aircraft.
За время работы освоил более 50 типов самолётов.
within the light sport aircraft category.
допустимый вес лёгкого спортивного самолёта.
All on board both aircraft survived.
Все 346 человек на борту погибли.
10. The data acquisition campaigns themselves are not the object of the Fund.
10. Сами кампании по сбору данных не являются целью Фонда.
Business acquisition was encouraging, standing at 663 million as of 30 November 2004.
США по состоянию на 30 ноября 2004 года.
(c) Working out of plans for the acquisition of necessary additional data and mapping projects
c) разработка планов получения необходимых дополнительных данных и осуществления проектов картирования
(c) Working out of plans for the acquisition of necessary additional data and mapping projects
c) Разработка планов получения необходимых дополнительных данных и осуществление проектов картирования
The option was concluded as part of Polymetal's acquisition of the Kyzyl project in Kazakhstan.
Опцион был заключен в рамках покупки Polymetal проекта Кызыл в Казахстане.
This was in preparation for a merger and acquisition.
Это была презентация о слиянии и приобретении.
2004 business acquisition under the project portfolio, by client
Расширение деятельности в 2004 году по портфелю проектов, в разбивке по группам клиентов
This had an immense effect on Native language acquisition.
Это оказало огромное влияние на владение родными языками.
Oklahoma is an important producer of natural gas, aircraft, and food.
Оклахома является важным производителем природного газа, самолетов и продуктов питания.
France is blocking the acquisition of French utilities by the Italian electricity company Enel.
Франция препятствует приобретению французских коммунальных предприятий итальянской электрической компанией Энель (Enel).
During these years of war the leading aircraft companies of the U.S. cooperated.
В эти военные годы основные авиационные компании США объединились.
In 1967, with the merger of McDonnell and Douglas Aircraft, David Lewis, then president of McDonnell, was named chairman of what was called the Long Beach, Douglas Aircraft Division.
Корпорация McDonnell Douglas состояла из нескольких подразделений McDonnell Douglas Aerospace специальное подразделение по оборонным заказам, с 1939 по 1996 год.
Fly military aircraft in a combat situation
Управляйте военным самолётом в разгар боя
Provision is made for painting the aircraft.
39. Предусматриваются ассигнования на покраску вертолетов.
That aircraft company deals in freight only.
Эта авиакомпания занимается только грузоперевозками.
This aircraft company deals with freight only.
Эта авиакомпания занимается только грузовыми перевозками.

 

Related searches : Acquisition Of - Fleet Of Aircraft - Type Of Aircraft - Types Of Aircraft - Operation Of Aircraft - Model Of Aircraft - Acquisition Of Mandates - Contract Of Acquisition - Acquisition Of Money - Acquisition Of Services - Acquisition Of Participation - Acquisition Of Documents