Translation of "act of resistance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Resistance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For Mano Teko, funk continues to be an act of resistance. | Для Mano Teko фанк остаётся актом сопротивления . |
| Now my biggest act of resistance is holding an Arabic book in an airport. | Сейчас все мое сопротивление состоит в том, что я держу арабскую книгу в аэропорту. |
| What twist of the mind enables one to call that an act of resistance or the defense of democracy? | Как это можно называть актом сопротивления или защитой демократии ? |
| Roots of resistance in Iran | Корни сопротивления в Иране |
| I m resistance. | Я сопротивление. |
| Resist resistance! | Сопротивляйся сопротивлению! |
| Resist resistance! | Сопротивляйтесь сопротивлению! |
| Christmas as an act of resistance I wasn t going to let them steal my Christmas. The following year finds ISIS on my tail. | Рождество как акт сопротивления я не собиралась позволить им украсть у меня Рождество. |
| The Economic Consequences of Drug Resistance | Экономические последствия устойчивости к лекарствам |
| Teaching as a means of resistance | Обучение как сопротивление |
| The new shields of the Resistance which will give nightmares to the GNB Resistance Venezuela | Новые щиты Сопротивления, которые внушают страх GNB Сопротивление Венесуэла |
| She followed the path of least resistance. | Она пошла по пути наименьшего сопротивления. |
| This is the phenomenon of electrical resistance. | А это и означает отсутствие электрического сопротивления. |
| Resistance is futile. | Сопротивление бесполезно. |
| Resistance to anti TB drugs arises from selection of naturally occurring mutants with innate resistance to drugs. | Что еще более важно, можно ли контролировать устойчивый к лекарственным препаратам туберкулез? |
| But the terrors of death offer considerable resistance | Но страх смерти вызывает значительное сопротивление... . |
| Silence often implies resistance. | Молчание часто подразумевает сопротивление. |
| They crushed all resistance. | Они сломили всякое сопротивление. |
| Were you feeling resistance? | Вы ощущали сопротивление? |
| We expect heavy resistance. | Мы ожидаем ожесточенное сопротивление. |
| When people voted for the moderates and reformists in the recent parliamentary election, that was an act of resistance against the Supreme Leader and the hardliners, he says. | Когда люди голосовали за сторонников умеренного курса и реформ на недавних парламентских выборах, это был акт сопротивления Верховному лидеру и сторонникам жёсткого курса , говорит он. |
| The problem of antimicrobial resistance is a serious one. | Проблема устойчивости вирусов к противомикробным препаратам очень серьезна. |
| Is the pantyless movement a form of passive resistance ? | Является ли движение без трусов формой пассивного сопротивления ? |
| ShahdGazahere JihadiChickenBrigade The Palestinian sense of humor is resistance. | ShahdGazahere JihadiChickenBrigade Палестинское чувство юмора противоречиво. |
| Welcome to the stories of daily resistance and creativity. | Следите за тем, как развивается syriauntold! |
| This American resistance is unfortunate. | Жалко, что Америка предпочитает сопротивляться. |
| This is the first resistance. | Это первый сопротивления. |
| I don't understand your resistance. | Мне не понятно твоё сопротивление. |
| Did Tom offer any resistance? | Том оказал сопротивление? |
| Suicide is an act of desperation. | Суицид это акт отчаяния. |
| Suicide is an act of desperation. | Самоубийство это акт отчаяния. |
| It was an act of desperation. | Это был акт отчаяния. |
| It was an act of desperation. | Это было актом отчаяния. |
| At the Battle of Dunbar, Scottish resistance was effectively crushed. | В битве при Данбаре в 1296 шотландское сопротивление было решительно сломлено. |
| This movement managed to force the first environmental laws out of the conservative Nixon administration the National Environmental Act of 1969, the Clean Air Act of 1970, the Clean Water Act of 1972, and the Endangered Species Act of 1973. | Этому движению удалось инициировать появление первых экологических законов в администрации консерватора Никсона Национального закона об экологии 1969 года, Закона о чистом воздухе 1970 года, Закона о чистой воде 1972 года и З акона о в ымирающих видах животных 1973 года. |
| But this was non violent resistance. | Однако это было ненасильственное сопротивление. |
| Everywhere, incumbent regimes have mounted resistance. | Везде действующие режимы усилили сопротивление. |
| So why the resistance to giving? | Так зачем сопротивляться пожертвованиям? |
| In Toribío we continue painting resistance. | Мы продолжаем художественное сопротивление в Торибио |
| Obviously I put up the resistance. | Я конечно же сопротивлялась! |
| Still, Abel has kept showing resistance. | Абель всё равно продолжал оказывать сопротивление. |
| Ethiopia s resistance musicians face arrest, censorship | Музыканты движения сопротивления в Эфиопии подвергаются арестам и цензуре |
| Act faster! | Действуй быстрее! |
| Act faster! | Действуйте быстрее! |
| Moscow ACT. | Повествование о Василевских. |
Related searches : Forms Of Resistance - Pocket Of Resistance - Resistance Of Materials - Center Of Resistance - Change Of Resistance - Emergence Of Resistance - Site Of Resistance - Lack Of Resistance - Coefficient Of Resistance - Test Of Resistance - Place Of Resistance - Development Of Resistance - Level Of Resistance