Translation of "action replay" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Action - translation : Replay - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Replay the last 10 seconds.
Проиграй ещё раз последние десять секунд.
We are not living a replay of 1938.
Мы не является свидетелями повторения 1938 года.
Audio file converter, CD ripper and Replay Gain tool
Средство для преобразования звуковых файлов, извлечения звука с CD и выравнивания громкости
The cheated presidential candidates, both veterans of the revolution, instinctively thought of a replay of history.
Обманутые кандидаты в президенты оба ветераны той революции инстинктивно подумали о повторении истории.
So China and the US are on a collision course, a replay of the Bretton Woods crisis.
Таким образом, Китай и Соединенные Штаты стоят на пути, на котором неизбежно столкновение, это повторное проигрывание кризиса Bretton Woods.
Action!
К бою!
Action!
Мотор!
We'd take action. It may not be good action, but we would take action.
Мы бы приняли меры. Возможно, не лучшие меры, но мы бы их приняли.
an action that is not a user defined script action. See for user action.
действие, не заключающееся в запуске внешнего сценария. См..
Perform action
Совершить действие
Script action
Cценарное действие
Take action.
Прими меры.
Take action.
Примите меры.
Equity capital will come from the US and from the Far East to claim a piece of the action, which may be a replay for anyone that missed the show in the US or just wants to see it once more.
Из США и с Дальнего Востока придет акционерный капитал, заявить права на участвие в действе, которое может оказаться повторной попыткой для тех, кто пропустил шоу в США или просто желает посмотреть его еще раз.
an user defined script action. See for user action.
выполнять сценарий
What we are witnessing in many countries looks like a slow motion replay of the last housing market train wreck.
То, что мы наблюдаем во многих странах выглядит как замедленная переигровка прошлой катастрофы жилищного рынка.
I think that when I think about the replay, I think that we can probably work it out, Coker said.
Я думаю, что когда я думаю над повтором, я думаю, что мы, наверное, сможем с этим разобраться , сказал Кокер.
The game's visuals and sound were separately rated 9 10, and its ingenuity and replay were separately rated 8 10.
Графика и звук игры были оценены отдельно по 9 10, и её новизна и реиграбельность были также оценены отдельно по 8 10.
Now to action.
Сейчас надо начинать действовать.
Proposals for action
Предлагаемые действия
Join the action!
Присоединяйтесь к акции!
Non script action
Несценарное действие
Call for action
Призыв к действию
Time for action!
Пора действовать!
Lights, camera, action!
Свет, мотор, начали!
Action name specifies the action to be executed when the event happens.
Имя действия определяет выполняемое действие.
Kuwaiti Democracy in Action
Кувейтская демократия в действии
It is about action.
Это действие.
B. Programme of Action
B. Программа действий
Undo the last action
Отменить последнее действие
Proposed action by UNTAC
Предлагаемые меры со стороны ЮНТАК
Watch him in action...
Посмотрите, на что он способен...
Mustang Wanted in action.
Mustang Wanted в действии.
We demand timely action.
Мы требуем своевременных действий.
Dilshod Nazarov in action.
Дильшод Назаров в действии.
Radio MENQ in action.
Радио MENQ в процессе деятельности.
His action frightened us.
Его поступок испугал нас.
Select action for Chris.
Выберите действие для Криса.
Less words, more action.
Меньше слов, больше дела.
It's time for action.
Время действовать.
It's time for action.
Пора действовать.
The Taliban, with the active support of the Pakistani military, would certainly make a run for Kabul to replay the 1996 power grab.
Талибан при активной поддержке военных Пакистана, конечно, совершит набег на Кабул для повторения сценария захвата власти 1996 года.
We didn't want to replay actual evolution with humans and all that, because it's almost more interesting to look at alternate possibilities in evolution.
Мы не захотели воспроизводить настоящую эволюцию, с людьми и так далее, потому что едва ли не интереснее посмотреть на альтернативные варианты эволюции.
Africa s Press Missing in Action
Без вести пропавшая африканская пресса
Only military action will do.
Это могут сделать только военные действия.

 

Related searches : Tv Replay - Audio Replay - Replay Message - Video Replay - Replay Button - Replay Mode - Replay Time - Replay File - Telephone Replay - Webcast Replay - Replay Available - Replay Memory - Music Replay