Translation of "active placebo" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Active - translation :

активный

Active placebo - translation :

активное плацебо

Placebo - translation :

плацебо

Keywords : активен активный активным активных активна плацебо улучшение пациенту принимал спрашивал

Examples (External sources, not reviewed)

You're getting a placebo, there's nothing in here, inert ingredients, nothing active.	Это плацебо и в нем нет ничего, нет активного вещества .
The Placebo Myth	Миф о Плацебо
The QE Placebo	Плацебо количественного смягчения
And there was no difference whatsoever between those who took the active drug and those who took the placebo.	Не было разницы между теми, кто принимал настоящее лекарство и теми, кто принимал плацебо.
Another 50 patients got a dummy placebo sugar pill with no active ingredient, and only one of them died.	Другие 50 пациентов получали плацебо (таблетки из сахара, не содержащие лекарственного вещества), и только один из них умер.
It's just a placebo.	Это всего лишь плацебо.
It's just a placebo.	Это просто плацебо.
It's only a placebo.	Это всего лишь плацебо.
I love Big Placebo.	Я обожаю большие плацебо.
And they're taking their placebo.	И вот они принимают их плацебо.
I invented the Placebo Camera.	Я изобрёл фотоаппарат плацебо.
We call it the placebo effect .	Это называется эффект плацебо .
The placebo effect is excellent news!	Эффект плацебо замечательная новость!
Consider the placebo effect, in which a pill with no active substances brings about a response similar to a pill with a substance present.	Вспомните эффект плацебо , при котором капсула без активных веществ действует так же, как и капсула с веществом.
Motivation may contribute to the placebo effect.	Эффект плацебо основан на лечебном внушении.
The placebo that was used included lactose.	Эффект плацебо широко используется в психиатрии.
The nice thing is they had a placebo.	Интересная вещь, у них была плацебо.
We leap into the arms of Big Placebo.	Бросаемся в объятия больших плацебо.
And of course, also there's the placebo effect.	И, конечно, также есть эффект плацебо.
So firstly, trials against placebo everybody thinks they know that a trial should be a comparison of your new drug against placebo.	Во первых, испытания по сравнению с плацебо все думают, что знают, будто испытания должны быть сравнением нового препарата с плацебо.
The trial was both double blind and placebo controlled.	Доклинические и клинические исследования не проводились.
They supported Placebo on their Winter 2009 European tour.	Silversun Pickups открывали концерты Placebo в их зимнем европейском туре 2009 года.
But, actually, the point of placebo education is interesting.	Итак, на самом деле вопрос плацебо образования занимателен.
The nocebo effect is the opposite of the placebo effect.	Эффект ноцебо противоположен эффекту плацебо.
lived much longer and did better than people who got placebo.	70 процентов, пациентов не ответивших на лечение, жили значительно дольше тех, кто принимал плацебо.
200,000 children were inoculated with placebo. Meaning the sort of the buffer of fluid in which the vaccine was contained but no active ingredient and 1.2 million children observed under inoculated control.	420 000 детям было дано три дозы вакцина 200 000 детям сделали инъекцию плацебо, то есть жидкости, в которой содержалась вакцина, но не было активных ингредиентов, и еще 1.2 миллиона детей были под наблюдением но без инъекций.
A 1994 randomized, double blind, placebo controlled trial showed that zinc (14 mg per day) doubled the rate of body mass increase compared to patients receiving the placebo.	В 1994 году рандомизированное исследование с плацебо показало, что цинк (14 мг в день) удвоил скорость увеличения массы тела по сравнению с пациентами, принимающими плацебо.
History The band toured extensively through 2006 with Depeche Mode and Placebo.	Группу стали сравнивать с Bauhaus, ранними Ministry и Depeche Mode.
Now, (Laughter) what does that have to do with the placebo effect?	А теперь, (смех) вы спросите, как это связано с эффектом плацебо?
Now this relaxation response is what researchers think explains the placebo effect.	Поэтому реакция релаксации, как считают исследователи объясняет эффект плацебо.
And yet, repeatedly, you consistently see people doing trials still against placebo.	Несмотря на это мы постоянно видим, что испытания делают, по прежнему сравнивая с плацебо.
So far, that evidence is anecdotal it is hard to exclude placebo effects.	Сейчас ожидаются результаты клинических испытаний.
So far, that evidence is anecdotal it is hard to exclude placebo effects.	Однако до сих пор эти свидетельства носят эпизодический характер, поскольку во многих случаях трудно исключить эффект плацебо.
And if you want the ultimate in placebo, you've go to the needle.	Однако, самое действенное плацебо это игла.
The placebo effect is a thorn in the side of the medical establishment.	Эффект плацебо заноза в теле медицинской практики.
So we do random assignment, placebo controlled, long term studies of different interventions.	Итак, случайное распределение индифферентных факторов среди контрольных групп, исследования различных видов воздействия на достаточно долгий срок.
Placebo have announced that for the planned 2015 gigs, a new sideman, Matt Lunn, formerly of the band Colour of Fire, who supported Placebo on tour in 2004, will take the drummer's seat.	В качестве временного ударника на предстоящие в 2015 году концерты был приглашен Мэтт Ланн бывший участник группы Colour of Fire, выступавшей на разогреве у Placebo в туре 2004 года.
Black Market Music is the third studio album by English alternative rock band Placebo.	Black Market Music третий альбом рок группы Placebo, выпущенный в 2000 году.
In fact, seven trials were conducted comparing reboxetine against a dummy placebo sugar pill.	На самом деле было проведено семь исследований, сравнивающих ребоксетин и плацебо, таблетки из сахара.
Active	Активный
active	активный
Active	Активная панель
Active	Включено
active	активный элемент
Active	Активное окно

Показать эту страницу на русском языке