Translation of "actual harm" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Playing ostrich about harm reduction does not harm only IDUs.
Страусиная позиция относительно снижения вреда не причиняет вреда лишь ПИНам.
Month Projected Actual
Запланированная Фактическая
(b) Harm means harm caused to persons, property or the environment
b) вред означает вред, причиненный лицам, имуществу или окружающей среде
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.
Никакого вреда растущему овощу. Никакого вреда.
I meant no harm.
Я не хотел вас обидеть.
I meant no harm.
У меня и в мыслях не было ничего плохого.
I meant no harm.
Я не имел в виду ничего плохого.
Smoking does you harm.
Курить вредно.
First, do no harm.
Прежде всего не навреди.
We meant no harm.
Мы не хотели ничего плохого.
He meant no harm.
Он не хотел никого обидеть.
He meant no harm.
Он не имел в виду ничего плохого.
Never wish anyone harm!
Никогда не желай плохого другим!
Never wish anyone harm!
Никогда не желай другим зла!
I'd never harm you.
Я бы никогда не причинил тебе вред.
I'd never harm you.
Я бы никогда не причинил вам вред.
Actual IMF Equilibrium Rate
Текущий курс Равновесный курс по расчетам МВФ
What's the actual cost?
Какова реальная стоимость?
Although the moral and cultural simplifications of multiculturalism may have done the West little actual harm, the same cannot be said about poorer parts of the world.
Но, хотя моральные и культурные упрощения мультикультурализма, может быть, и не нанесли Западу особого вреда, то же самое нельзя сказать о бедных странах мира.
The Harm of Regulatory Disharmony
Вред несогласованности в регулировании
IX. Reparation for harm suffered
IX. Возмещение нанесенного ущерба
There's no great harm done.
Беды большой нет.
Some medicine does us harm.
Некоторые медикаменты нам вредят.
He wouldn't harm a fly.
Он и мухи не обидит.
She wouldn't harm a fly.
Она и мухи не обидит.
No one will harm you.
Никто не причинит тебе вреда.
Tom means us no harm.
Том не желает нам зла.
There's no harm in asking.
Ничего не случится, если просто спросить.
Tom isn't doing any harm.
Том не причиняет никакого вреда.
Tom wouldn't harm a fly.
Том и мухи не обидит.
There's no harm in trying.
Попытка не пытка.
Do no harm to others.
Не причиняй вреда другим.
Tom will never harm you.
Том никогда не навредит тебе.
The actual truth was irrelevant.
Фактическая правда была неуместна.
This is an actual bill.
Вот расписка
And that's his actual photograph.
И это его настоящая фотография.
That is an actual fact.
Это действительный факт.
A robot may not harm humanity, or, by inaction, allow humanity to come to harm.
Робот не может нанести вред человечеству или своим бездействием допустить, чтобы человечеству был нанесён вред.
Actual appreciation would lead to actual deflation and further downward pressure on domestic interest rates.
Фактическое подорожание приведет к фактической дефляции и дальнейшему нисходящему давлению на внутренние процентные ставки.
There is no harm in it.
В этом нет никакого зла.
The first one is harm care.
Первый вред забота .
No harm will come to you.
Никакого вреда тебе не будет.
Bad books will do you harm.
Плохие книги принесут тебе вред.
It will do him no harm.
Это не причинит ему никакого вреда.
It will do harm to us.
Это нам повредит.

 

Related searches : Actual Bodily Harm - Harm Avoidance - Patient Harm - Inflict Harm - Harm Reduction - Consumer Harm - Causing Harm - Intentional Harm - Social Harm - Avoid Harm - Harm You - Significant Harm