Translation of "actual total loss" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Actual - translation : Actual total loss - translation : Loss - translation : Total - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Actual total strength | Фактичес кая общая численность |
| I was at total loss. | Я был полностью потерян. |
| 5. Total loss 245 975 | 5. Общая сумма убытков 245 975 |
| It wasn't a total loss. | Ничего так. |
| Grand total Budget estimate Previous estimate Actual expenses | 57. Первоначальная бюджетная смета была исчислена исходя из |
| C. Total loss (A minus B) 54 300 | С. Общая сумма убытков (А минус В) 54 300 |
| Our car was a total loss after the accident. | После этой аварии наша машина никуда больше не годилась. |
| However, actual insurance costs covered a total of 197 vehicles. | Однако фактически было застраховано в общей сложности 197 автотранспортных средств. |
| We're talking about actual users not total number of visits. | Хотя вернулся во много раз. |
| Saudi Arabia multiplied the asserted loss of production per hectare by the total number of hectares to obtain a total production loss of approximately 6,124 tonnes. | Соответственно, Группа рекомендует присудить по этой подпретензии компенсацию в размере 2 354 903 долл. США. |
| Saudi Arabia multiplied the asserted loss of production per hectare by the total number of hectares to obtain a total production loss of approximately 3,033 tonnes. | США предназначены для покрытия понесенных расходов на обеспечение медицинского лечения в Кувейте лиц, страдавших ПТСР, а 1 129 837 500 долл. |
| There were no injuries, but the aircraft was a total loss. | Жертв не было, но самолет был утерян безвозвратно. |
| But the actual number could be a few pulmonary veins in total. | На самом деле их несколько. |
| I was afraid this evening was going to be a total loss. | Знаете, а я уже боялся, что сегодняшний вечер потерян. |
| Actual expenditure in field offices represents only a part of the total expenditure. | Фактические расходы в полевых отделениях отражают лишь часть общего объема расходов. |
| Staff Authorized Actual Authorized Actual Authorized Actual Authorized Actual | Утвержденная фактическая численность Сотрудники, набираемые на международной |
| (actual) (actual) 1992 actual) 1994 1995 | 1990 1991 годы (фактические показатели) |
| It is revealed in feelings of hopelessness and an almost total loss of confidence. | Проявлением этого является безнадежность и практически полное отсутствие уверенности. |
| Month Planned Actual Planned Actual Planned Actual | Плани руемое Факти ческое Планируемая Фактическая |
| Actual expenditure for 2004 was 193 million, representing 51.8 per cent of total Agency expenditure. | Фактические расходы в 2004 году составили 193 млн. долл. США, т.е. |
| 49. For the actual voting, a total of 1,012 polling stations were set up by province | 49. Для проведения голосования в общей сложности было создано 1012 избирательных участков в следующих провинциях |
| Overheads maximum of 2,5 (fixed rate cost) or 5 (actual costs) of the total annual grant | Расходы на персонал максимум 25 от годового гранта Расходы на оборудование максимум 20 от годового гранта Накладные расходы максимум 2,5 (фиксированный процент расходов) или 5 (фактические расходы) от всей суммы годового гранта |
| Leber's congenital amaurosis can cause total blindness or severe sight loss from birth or early childhood. | Врожденная слепота Лебера может привести к полной слепоте или тяжёлой потере зрения от рождения или в раннем детстве. |
| With the above information it is possible to compare the total actual costs of the cost centres with their standard costs for the actual level of output achieved. | На основе приведенной выше информации возможно сравнение по центрам учета общих фактических расходов и нормативных затрат для достигнутого фактическо го уровня выпуска продукции. |
| Loss of profits Fourteen of the claims in this instalment seek compensation for loss of profits for a total asserted value of KWD 1,278,108 (approximately USD 4,422,519). | В 14 претензиях данной партии испрашивается компенсация упущенной выгоды на общую заявленную сумму 1 278 108 кувейтских динаров (приблизительно 4 422 519 долл. |
| (actual) (estimate) (estimate) (actual) (estimate) (estimate) | кие данные)(оценка) (оценка) кие данные)(оценка) (оценка) |
| Actual | Действительно |
| Actual | Фактические данные |
| Actual | фактическое в процентах |
| The World Bank estimated a total loss to the Indonesian economy estimated at more than US 16 billion. | Всемирный банк оценил общую сумму убытков индонезийской экономики в свыше 16 миллиардов долларов США. |
| The maximum amount for overheads is 2.5 (fixed rate cost) or 5 (actual costs) of the total annual grant. | Максимальная сумма накладных расходов не может превышать 2.5 (расходы по твердой ставке) или 5 (реальные расходы) от всей суммы годового гранта. |
| The actual Lodi fighting force was around 30,000 to 40,000 men in total, along with at least 1,000 war elephants. | Бабуру противостояло войско Лоди в 30,000 40,000 человек с участием около 1000 боевых слонов. |
| Loss | Убыток |
| Actual Size | Фактический размер |
| Actual End | Действительное окончание |
| Actual Font | Оранжево розовыйcolor |
| Actual Effort | Реальная загрузка |
| Actual Cost | Название |
| Actual Size | Фактический размер |
| Actual cost | расходов Фактические |
| (actual) (estimate) | (фактические показатели) (оценка) |
| expenditure Actual | Фактические расходы |
| Actual a | ческие а |
| Actual deployment | Фактическое развертывание |
| ACTUAL COST | ФАКТИЧЕСКИЕ РАСХОДЫ |
Related searches : Actual Loss - Total Actual - Total Loss - Total Actual Cost - Total Loss Amount - Total Head Loss - Total Weight Loss - Total Loss Lubrication - Total Economic Loss - Total Power Loss - Constructive Total Loss - Total Comprehensive Loss - Total Heat Loss - Total Mass Loss
