Translation of "added up with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Added - translation : Added up with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He added up the figures. | Он подвёл итог. |
He added up the figures. | Он сложил цифры. |
These added up to 600. | Они в сумме дают 600. |
You've got it all added up. | Так ты это делаешь |
They now added up to exactly zero. | Я пришел к нулю. |
It all added up to one fact! | Всё сводится к одному! |
If I added them up, I'd be indifferent. | Если я добавил их, я был бы равнодушным. |
So if these three added up to 180. And these three added up to 180. This plus this plus this, plus this will add up to 360. | Следовательно, если сумма этих трех равна 180 и этих тоже 180, то сумма этих 4 х углов будет равна 360. |
These two indicators were added up in our analysis. | Эти два показателя при анализе суммировались . |
Mac OS X support was added with JavaFX 2.1 .Linux Support was added with JavaFX 2.2 . | JavaFX 2.1 Дата релиза 27 Апреля 2012 года Поддержка H.264 и AAC. |
The things that I'd done shouldn't have added up that way. | То, что я бы сделали не следовало бы добавить тот путь. |
Before everything added up, but we have cycles in these structures. | Прежде чем все складется, у нас есть циклы в этих структурах. |
If you added up all of those numbers, you would have 2,710 gold pieces, if I added my numbers correctly. | Если вы добавили все эти цифры, вы бы 2,710 золото штук, если я добавил моего номера правильно. |
Much impact is lost with added length. | По мере увеличения их размера снижается их эффективность. |
'How do you do, Prince?' added the old man, shaking hands with some one who had just come up. | Здравствуйте, князь! сказал старичок, пожимая руку подошедшему. |
They divided up the different subway lines and added their own version. | разных станциях заменял постеры на свои. |
Added yet this above all, that he shut up John in prison. | прибавил ко всему прочему и то, что заключил Иоанна в темницу. |
They divided up the different subway lines and added their own version. | Каждый четверг он с 20 ю друзьями на разных ветках и разных станциях заменял постеры на свои. |
Peskov also added that the incident should not be tied up or confused with the issue of inter ethnic relations. | Песков также добавил, что инцидент не нужно связывать с национальным вопросом . |
Tidy up,' said the invalid with an effort. 'And when you have finished, go away,' he added, with a questioning look at his brother. | Маша! убери здесь, с трудом сказал больной. Да как уберешь, сама уйди, прибавил он, вопросительно глядя на брата. |
With the Rockies added as an expansion team. | Образован в 1969 году после расширения лиги. |
The incremental advances have added up to something which is not incremental anymore. | изобретателя этапа предшествующего. Постепенные усовершенствования выливаются в то, что уже не назовёшь постепенным изменением . |
By the end of day many users added up their impressions about elections. | К концу дня многие пользователи написали о своих впечатлениях от выборов. |
added this also to them all, that he shut up John in prison. | прибавил ко всему прочему и то, что заключил Иоанна в темницу. |
We have wonderful design tools, and more and more are added up here. | Есть замечательные средства проектирования, разрабатываются все новые. |
I want to do away with that added negativity. | Я хочу покончить с этим дополнительным негативом. |
Another feature added with this release is Sonar 4. | Еще одна особенность это обновлённый Sonar 4. |
The time control for regular games was 100 minutes, with 50 minutes added after move 40, 10 minutes added after move 60, and 30 seconds added after each move starting with move 1. | в обычных партиях 100 минут на 40 ходов, потом 50 минут на 20 ходов и 10 минут до конца партии, с добавлением 30 секунд за каждый сделанный ход. |
That tiny force is sufficient to allow them to do that because it's added up so many times with these small structures. | И этой силы притяжения достаточно, чтобы гекконы могли карабкаться по отвесной стене, потому что эта сила прилагается очень много раз вспомните те микроструктуры на конце волосков. |
added | добавлено |
Added | Добавленоfile was deleted from versioncontrolsystem |
Added | Добавлено |
Added | добавлено |
Additionally, the BOBs have also added Bengali (Bangla) to the line up of languages. | Также, в лист языков добавлен бенгальский язык. |
Another non recurrent publication was added as a follow up to a previous activity. | Другое разовое издание было добавлено в развитие ранее проведенного мероприятия. |
They figure you just added it all up wrong and got the wrong answer. | Они поняли, что ты просто неправильно все сложил и получил неправильный ответ. |
He added that the group will continue with the research. | Он добавил, что группа будет продолжать свое исследование. |
Extra clubs were added, with an extra Master League division. | Были добавлены новые клубы, добавился новый дивизион в Master League (Мастер Лиге). |
In 2008, support was added for .dgn files with DGNdirect. | В 2008 году были разработаны программные библиотеки DGNDirect для поддержки формата DGN. |
These data would not be added up but would form the basis of qualitative conclusions. | Эти данные можно было бы не суммировать, а использовать как основу для количественных оценок. |
These cycles might not added up, because we have noise and motion, noise and measurements | Эти циклы могут не складываются, потому что мы имеем шум и движение, шум и измерения |
9it added | Пользователь romanticity пишет |
Simka added | К чему добавила добавила Симка |
Burul added | Бурул добавил |
Naimjon added | Наимчон добавляет |
Related searches : Added Up - Added With - With Added - Were Added With - With Added Calcium - Was Added With - Are Added With - With Added Value - Is Added With - With Added Water - With Added Sugar - Be Added With - Added Along With - With Added Sweetener