Translation of "were added with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

New levels were added to the game.
В игру добавлены новые уровни.
100 leva notes were added in 2003.
100 левов были добавлены в 2003 году.
Other proposed changes were added for democratic window dressing.
Другие предложенные изменения были внесены для демократического оформления витрины.
All links were added by Tomomi Sasaki for reference.
Все ссылки были добавлены Тотоми Сасаки (Tomomi Sasaki) в ознакомительных целях.
These two indicators were added up in our analysis.
Эти два показателя при анализе суммировались .
The nave was completed and the towers were added.
Башни не были завершены.
Two other PDUs, GetBulkRequest and InformRequest were added in SNMPv2 and the Report PDU was added in SNMPv3.
Еще две PDU, GetBulkRequest и InformRequest, были введены в SNMPv2 и перенесены в SNMPv3.
Unicode Runic alphabets were added to the Unicode Standard in September, 1999 with the release of version 3.0.
Начиная с версии Unicode 3.0 руническим знакам в Юникоде были отведены отдельные позиции (16A0 16F0).
Orage Starting with version 4.4, Xfcalendar was renamed to Orage (French for thunderstorm ) and several features were added.
Orage календарь Начиная с версии 4.4, Xfcalendar был переименован в Orage и получил некоторые новые возможности.
Another 10,000 missing were later added to this remit from Kosovo.
Еще 10,000 без вести пропавших из Косово были позднее добавлены к этому списку.
In 2013, 24 new agreements were added to the investment portfolio.
24 соглашения пополнили инвестиционныйпортфель в 2013 году.
The Line Islands, including Christmas Island (later spelled Kiritimati) and Fanning Island (Tabuaeran), were added to the colony in 1919 and the Phoenix Islands were added in 1937.
Далее на востоке расположены острова Лайн (или Центральные Полинезийские Спорады ), включая самый большой в мире атолл Рождества (или Киритимати ) и самый восточный остров в Кирибати Каролайн.
I want to do away with that added negativity.
Я хочу покончить с этим дополнительным негативом.
9it added
Пользователь romanticity пишет
Simka added
К чему добавила добавила Симка
Burul added
Бурул добавил
Naimjon added
Наимчон добавляет
Memet added
Он также добавил
He added
Он также добавил
She added
Синтия продолжает
Another added
Другой пользователь
He added that the group will continue with the research.
Он добавил, что группа будет продолжать свое исследование.
In order to obtain a quorum, 11 members, alternates, were hastily added yesterday morning.
Чтобы необходимый кворум был достигнут, 11 человек, запасных участников, были поспешно добавлены вчера утром.
In cooperation with local publishers, new titles are added every Friday.
В сотрудничестве с местными издательствами каждую пятницу в библиотеку добавляются новые книги.
That's the problem with the Russians they lie, the official added.
В этом проблема с русскими они лгут , добавил он.
Recently added features
Новые возможности
Also he added
Также он добавил
User colowolman added
Пользователь colowolman добавил
He also added
Дальше он добавляет
Yolande Dick added
Иоланда Дик добавила
Sergio García added
Серхио Гарсия добавил
The journalist added
Также журналист добавила
Leondra Saintil added
Леондра Сэйнтил добавила
AFP added that
AFP добавляет
Tom added water.
Том добавил воды.
Tom added water.
Том долил воды.
I added water.
Я добавил воды.
I added water.
Я добавила воды.
I added water.
Я долил воды.
They added that the forensic documents were inconclusive as they did not determine with certainty whether the baby died before or after birth.
Кроме того, правозащитники признали отчёт судебно медицинской экспертизы неточным , так как экспертам не удалось достоверно определить, когда погиб новорождённый до или после родов.
The statement added that Warren's colleagues were shocked and want him to turn himself in.
В заявлении также говорилось, что коллеги Уоррена в шоке и хотят, чтобы он сдался.
He added It was unable to fly off again so we were contacted for help.
Он добавил Она была не в состоянии снова взлететь, поэтому к нам обратились за помощью .
This only added to the feeling that the Westerners were only there to seize it.
Это лишь усилило ощущение, что западные страны присутствовали там, только чтобы ими завладеть.
Almost an hour later, she added that there were victims in the last two cars.
Почти через час она добавила, что в последних двух вагонах есть жертвы.
The extremism charges were added on later, and Polyudova was formally charged in January 2015.
Позже к делу добавились и эпизоды об экстремизме. Формальны обвинения были предъявлены Полюдовой в январе 2015 года.

 

Related searches : Were Added - Added With - With Added - They Were Added - Were Not Added - Were With - With Added Calcium - Was Added With - Are Added With - With Added Value - Added Up With - Is Added With - With Added Water - With Added Sugar