Translation of "additional address" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Additional - translation : Additional address - translation : Address - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We are appreciative of their additional effort to address this theme. | Мы ценим их дополнительные усилия с целью разобрать эту тему. |
| See the kaddressbook Handbook for additional instructions on using the kde address book. | Дополнительные сведения об использовании адресной книги KDE содержатся в Руководстве KAddressBook. |
| Additional efforts were urgently required to address issues lying outside the WTO mandate. | Необходимо принимать дополнительные и срочные меры к решению вопросов, вытекающих из мандата ВТО. |
| Additional requirements for the CDM registry to address afforestation and reforestation project activities | i) в случае применения утвержденной методологии |
| Campus B is a new addition, recently built to address the need for additional accommodation. | Студенческий городок B был построен недавно в связи с необходимостью в дополнительных местах для обучения. |
| To address the above issues, the Centre produced three additional reports and a technical publication. | В ответ на указанные просьбы Центр подготовил три дополнительных доклада и техническое издание. |
| The maximum update time of a fully loaded network is Additional capabilities (2005 2007, Version 3.0) By 2005 it became necessary to address additional user requirements. | Дополнительные возможности (2005 2007, версия 3.0) К 2005 году появилась необходимость в расширении возможностей протокола. |
| To address these systemic deficiencies, the Iraq Support Unit maintained additional records to meet donor reporting requirements. | С целью преодоления этих органических недостатков Группа по поддержке операций в Ираке вела дополнительную учетную документацию, чтобы выполнить требования, связанные с отчетностью перед донорами. |
| It is OIA's conclusion that significant additional effort is required by management to address this chronic state. | УВР пришло к выводу о том, что для устранения этой хронической проблемы руководству надлежит предпринять существенные дополнительные усилия. |
| 36. UNEP has taken further initiatives to address the issue of additional contributions to the rehabilitation programme. | 36. ЮНЕП предприняла дальнейшие инициативы по решению вопроса дополнительных взносов в программу восстановительных работ. |
| Address Risk address, Policy holder address, billing address. | f. Страховая премия. |
| The United States also welcomes the report's emphasis on additional steps to address conventional weapons that are destabilizing. | Соединенные Штаты также приветствуют сделанный в докладе акцент на дополнительных шагах по решению проблемы обычных видов оружия, которые имеют дестабилизирующее воздействие. |
| Additional information about the Centre and its work is available at the following website address http www.unece.org cefact | Дополнительная информация о Центре и его работе размещена на вебсайте по следующему адресу http www.unece.org cefact |
| Use these buttons to associate a nickname with a contact in your address book, remove an association, or open the address book to edit the contact information. See the kaddressbook Handbook for additional instructions on using the kde address book. | Используйте эти кнопки для связывания ника пользователя с элементами вашей адресной книги. Подробнее об этом написано в Справочнике KAddressBook. |
| Proposed additional text for the Model Law revisions to article 9 of the Model Law, to address the form of communication | Предлагаемые добавления к Типовому закону изменения в статье 9 Типового закона, касающиеся формы сообщений |
| Proposed additional text for the Guide to Enactment regarding article 9 of the Model Law, to address the form of communication | Предлагаемые добавления к Руководству по принятию в отношении статьи 9 Типового закона, касающиеся формы сообщений |
| Look for additional resources to address the gaps and contact Ministry of Health and partner agencies in case the resources are inadequate. | Ищите дополнительные ресурсы для устранения пробелов и свяжитесь с Министерством здравоохранения и партнерскими учреждениями в случае, если ресурсов недостаточно. |
| Proposed additional text for the Model Law revisions to article 33 of the Model Law, to address the opening of tenders submitted electronically | Предлагаемые добавления к Типовому закону изменения в статье 33 Типового закона, касающиеся вскрытия тендерных заявок, представленных электронным способом |
| Management additional inputs and additional outputs | Административная канцелярия (94 должности) 1 Д 1, 2 С 4, 4 С 3, 17 ПС, 4 ОО, 45 НС, 21 ДООН |
| Address. | Адреса. |
| Address | Приводящуюся ниже вставку следует заполнить сотруднику, отвечающему за заполнение этой формы, к которому Рабочая группа по осуществлению или секретариат ЕЭК ООН могут обращаться за дополнительными и или отдельными вопросами. |
| Address | Адрес |
| Address | Адрес |
| Address | АдресHeader text for IPv4 netmask |
| Address | Копирование записей на Pilot... |
| address | Последнее обновление |
| Address | Страна |
| Address | Адрес |
| Address | Адрес |
| Address. | Адрес? |
| However, UNFPA had attempted to address this problem by seeking additional funds from extrabudgetary resources, for example through multi bilateral arrangements for specific activities. | Однако ЮНФПА предпринимал попытки решить эту проблему, стремясь получить дополнительные средства из внебюджетных ресурсов, например на основе многосторонних и двусторонних соглашений по конкретным видам деятельности. |
| Cost parameters additional inputs and additional outputs | Группа по вопросам поведения и дисциплины (7 должностей)а 1 С 5, 2 С 4, 1 С 2, 1 ПС, 2 НС |
| Additional | Дополнительно |
| Additional | Дополнительно |
| Additional | Line spacing type |
| Additional | Дополнительные должности |
| Add a new address to the address book. | Сведения о базе данных |
| The Secretary General apos s report (A 48 470 Add.1) attempts to address these issues and also contains a request for additional resource requirements. | В докладе Генерального секретаря А 48 470 Add.1 предпринимается попытка рассмотреть эти вопросы, а также содержится просьба, связанная с потребностями в дополнительных ресурсах. |
| Sender hardware address (SHA) Media address of the sender. | Sender hardware address (SHA) Физический адрес отправителя. |
| Sender protocol address (SPA) internetwork address of the sender. | Sender protocol address (SPA) Логический адрес отправителя. |
| Postal Address Visiting address Telephone, fax and e mail | 2 Турция признает Республику Македонию под ее конституционным названием. |
| Permanent address | Постоянный адрес |
| Present address | Нынешний адрес |
| Email Address | Date |
| Mailing address | Почтовый адрес |
Related searches : Additional Address Information - Additional Address Entries - Additional Delivery - Additional Scope - Additional Assistance - Additional Tasks - Additional Language - Additional Input - Additional Tax - Additional Conditions - Additional Driver - Additional Capital
