Translation of "additional remarks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let me, however, add a few additional remarks.
Однако позвольте мне высказать несколько дополнительных замечаний.
Does the Secretary of the Committee wish to make any additional remarks?
Желает ли Cекретарь Комитета сделать какие либо дополнительные замечания?
We would, however, like to make some additional remarks from a national perspective.
Однако мы хотели бы сделать некоторые дополнительные замечания, исходя из национальных перспектив.
I would nonetheless like to make the following additional remarks in our national capacity.
Тем не менее я хотел бы высказать следующие дополнительные замечания, выступая в своем национальном качестве.
We support their statements, and we only wish to add a few additional remarks.
Мы поддерживаем их заявления и хотели бы только высказать несколько дополнительных замечаний.
As Italy's national contribution to today's debate, I wish to make a few additional remarks.
В качестве национального вклада Италии в сегодняшние прения я хотел бы высказать несколько дополнительных замечаний.
Remarks .
продолжительность сохранения внутренней температуры воздуха после выключения холодильной установки ч
REMARKS
Энергия
Remarks
Примечание
At this point, I would like to make some additional remarks to which my country attaches particular importance.
На данном этапе я хотел бы сделать некоторые дополнительные замечания по вопросам, которым моя страна придает особое значение.
Final remarks
Заключительные замечания
Boullet remarks
Буле отмечает
Other remarks
Внешняя обшивка
Concluding remarks
Мероприятия
Introductory Remarks
Вступительные замечания
Concluding remarks
Диаграмма 3
(c) Remarks
с. Комментарий
General Remarks
Общие замечания
Welcoming Remarks
Вступительные заявления
Closing Remarks
Заключительные замечания
Concluding remarks
Заключительные выступления
Concluding remarks
Общее описание
General remarks
Общие Замечания
Concluding remarks 14
С. Географическая структура распределения региональных и
(a) Preliminary remarks.
а) Предварительные замечания.
Remarks (if any)
9.7 Замечания (если имеются)
I. PRELIMINARY REMARKS
I. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
IV. CONCLUDING REMARKS
IV. Заключительные замечания
IV. CONCLUDING REMARKS
IV. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
7. Concluding remarks.
7. Заключительные выступления.
E. Concluding remarks
Е. Заключительные замечания
J. Concluding remarks
J. Заключительные замечания
Remarks proposed steps
Замечания предлагаемые меры
IX. CONCLUDING REMARKS
IХ. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
I. INTRODUCTORY REMARKS
I. ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
Quantity required Remarks
Требуемое количество
While Syrian Sakhr remarks
Тем временем сириец Сакр подмечает
H. Remarks and conclusions
Н. Замечания и выводы
11. Unacceptable political remarks
11. Недопустимые замечания политического характера
REMARKS HEADING SPEED ALT.
Направление, скорость, высота
Description of activity Remarks
Описание деятельности
Don't make useless remarks.
Не надо бесполезных замечаний.
Any other remarks, Son?
Еще какиенибудь замечания, сынок?
Mr. Kolby (Norway) said that he associated himself with the statement of the European Union and wished to make a few additional remarks.
Г н Колби (Норвегия) говорит, что он поддерживает заявление Европейского союза и что ему хотелось бы высказать ряд дополнительных соображений.
I don't like these remarks.
Мне не нравятся эти замечания.

 

Related searches : Welcome Remarks - No Remarks - Special Remarks - Welcoming Remarks - Make Remarks - In Remarks - Remarks From - Minor Remarks - Legal Remarks - Without Remarks - Technical Remarks - Remarks Field - Cautionary Remarks - Remarks Regarding