Translation of "address book contacts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Contacts Address Book
Адресная книга
It supplied logistics, interpreters, and an address book.
Она осуществляла материально техническое обеспечение, обеспечивала переводчиков и список участников.
I left my address book in my room.
Я оставил мою адресную книгу в моей комнате.
Contacts
Contacts
Official Contacts
Зайдите на страницу официальных представителей KDE, если вам требуется с ними связаться.
Use these buttons to associate a nickname with a contact in your address book, remove an association, or open the address book to edit the contact information. See the kaddressbook Handbook for additional instructions on using the kde address book.
Используйте эти кнопки для связывания ника пользователя с элементами вашей адресной книги. Подробнее об этом написано в Справочнике KAddressBook.
KDE IM Contacts
Программа для просмотра контактов в сервисах быстрого обмена сообщениями для KDE
Manage contacts and addresses
Управление контактами и адресами
See the kaddressbook Handbook for additional instructions on using the kde address book.
Дополнительные сведения об использовании адресной книги KDE содержатся в Руководстве KAddressBook.
3. Increase military contacts exchanges
3. развитие военных контактов и обмена
Displays your instant messenger contacts
Показывает контакты средства мгновенного обмена сообщениями
Francis Fukuyama s new book The Origins of Political Order attempts to address this problem.
Френсис Фукуяма в своей новой книге The Origins of Political Order ( Истоки политического порядка ) пытается разобраться в этой проблеме.
Chip maps without contacts become generalised
Бесконтактные чип карты распространяются все шире.
Manage your email, contacts and schedule
Управление вашей электронной почтой, контактами и расписанием
Birthday reminder for E Mail contacts
Приложение для оповещения о днях рождения E mail контактов
Since when are you wearing contacts?
Как давно вы носите линзы?
Since when are you wearing contacts?
Ты давно носишь линзы?
When did you start wearing contacts?
Когда ты начал носить контактные линзы?
When did you start wearing contacts?
Когда ты начал носить линзы?
I have contacts in the White House.
У меня есть связи в Белом доме.
How long have you been wearing contacts?
Как давно ты носишь контактные линзы?
We found our first clients through personal contacts.
Первых клиентов мы нашли благодаря знакомствам.
Thank you for adding me to your contacts.
Спасибо, что добавил меня в свой список контактов.
At the police station, the police not only registered his identity card, telephone and address, but also questioned him about his family's contacts, school and other personal background information.
В полицейском участке не только зарегистрировали его удостоверение личности, телефон и адрес, но также попросили предоставить контакты членов семьи, информацию о школе и прочую личную информацию.
Personal contacts between Indians and Americans have increased greatly.
Значительно увеличилось количество личных контактов между индийцами и американцами.
They will establish contacts with international buyers and investors.
Они будут устанавливать контакты с международными покупателями и инвесторами.
Basic vocabulary and language contacts the disillusion of glottochronology.
Basic vocabulary and language contacts the disillusion of glottochronology.
Sender hardware address (SHA) Media address of the sender.
Sender hardware address (SHA) Физический адрес отправителя.
Sender protocol address (SPA) internetwork address of the sender.
Sender protocol address (SPA) Логический адрес отправителя.
Unfortunately, your friends' list of contacts doesn't include organic farmers.
К несчастью, среди друзей ваших друзей нет биофермеров.
She took off her glasses and put her contacts in.
Она сняла очки и надела линзы.
So, this book that I have in my hand is a directory of everybody who had an email address in 1982.
В этом справочнике содержатся имена всех тех, у кого в 1982 году был адрес электронной почты.
Target hardware address (THA) Media address of the intended receiver.
Target hardware address (THA) Физический адрес получателя.
Target protocol address (TPA) internetwork address of the intended receiver.
Target protocol address (TPA) Логический адрес получателя.
Here's the address.
Вот адрес.
What's your address?
Какой у вас адрес?
What's your address?
Какой у тебя адрес?
Here's my address.
Вот мой адрес.
What's Tom's address?
Какой у Тома адрес?
Hierarchies are becoming flatter and embedded in fluid networks of contacts.
Иерархии становятся более горизонтальными, внедрёнными в подвижную систему контактов.
Contentious foreign policy makes contacts uneasy and agreements difficult to reach.
Спорная внешняя политика осложняет установление контактов и достижение соглашений.
Foreign reporters are under constant surveillance and risk compromising their contacts.
Иностранные репортеры находятся под постоянным наблюдением, а, следовательно, рискуют скомпрометировать свои источники информации.
When I use contacts, my eyes feel dry and become red.
Когда я ношу контактные линзы, мои глаза сушатся и краснеют.
Do you know how to add new contacts to this phone?
Ты знаешь, как в этот телефон добавить новые контакты?
Rhine and his colleagues attempted to address these criticisms through new experiments described in the book Extrasensory Perception After Sixty Years (1940).
Рейн и его коллеги пытались учесть критику при проведении новых экспериментов, о которых выпустили книгу Экстрасенсорное восприятие после шестидесяти лет исследований (1940).

 

Related searches : Address Book - Email Address Book - Corporate Contacts - Minimum Contacts - Contacts For - All Contacts - Gross Contacts - Warm Contacts - It Contacts - Private Contacts - Duplicate Contacts - Market Contacts - Link Contacts - Contacts Management