Translation of "addresses for service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| .telememo.au A mapping domain for X.400 addresses. | .telememo.au картографический домен для X.400 адресов. |
| Studies and addresses | Научные труды и речи |
| On the Internet, addresses are known as Internet Protocol (IP) addresses. | В Интернете адреса известны как адреса протокола IP. |
| The addresses listed above are for subscribing and unsubscribing only. | Не посылайте письма, предназначенные в списки рассылки, по этим адресам. |
| The IM Addresses Window. | Окно IM адреса |
| Manage contacts and addresses | Управление контактами и адресами |
| Selected studies and addresses | Избранные научные труды и речи |
| On the nutrition front, it addresses health needs for pregnant women. | В качестве источника питания сладкий картофель удовлетворяет нужды беременных женщин в разных веществах. |
| Calculate IP addresses and networks | Вычисляйте IP адреса и адреса сетей |
| Vlada Ciobanu addresses Moldova directly | Влада Чобану обращается к Молдове напрямую |
| Can they check the addresses? | Они могут проверить адреса? |
| A boy addresses his mother. | Мальчик обращается к своей маме. |
| I am remembering their addresses. | Я вспоминаю их адреса. |
| That's what addresses the issue. | Вот что решает вопрос. |
| Addressing IPv4 uses 32 bit (four byte) addresses, which limits the address space to (232) addresses. | IPv4 использует 32 битные (четырёхбайтные) адреса, ограничивающие адресное пространство 4 294 967 296 (232) возможными уникальными адресами. |
| An even better intervention addresses migration. | Еще лучше сработает вмешательство в процесс миграции. |
| .net.uy for local Internet service providers. | net.uy для местных провайдеров услуг Интернета. |
| So when Internet service providers (ISPs) added dymoff.space's IP addresses to their block list, they unknowingly blocked Telegram and several other websites in Russia. | Поэтому, когда интернет провайдеры добавили IP адреса dymoff.space в свой черный список , они, сами того не зная, заблокировали в России Telegram и ещё несколько сайтов. |
| In response, Roskomnadzor sent the following letter to providers asking that the Inspector's IP addresses be removed from their blacklists. The text of a message sent to Internet service providers requesting that Roskomnadzor's IP addresses be removed from their blacklists. | Их IP адреса, судя по всему, также были добавлены доменами, недавно заблокированными Роскомнадзором. |
| Click here. The IM Addresses window appears. | Щёлкните здесь. Появится окно IM адреса. |
| Press service for the Khimik Football Club | Пресс служба клуба Химик |
| They might also hope for a housing program that finally addresses America s foreclosure crisis. | Они также могут надеяться на жилищную программу, которая, наконец, разберется с ипотечным кризисом в Америке. |
| Ethernet addresses size is 6. Protocol length (PLEN) Length (in octets) of addresses used in the upper layer protocol. | Protocol length (PLEN) Длина логического адреса в байтах. |
| The bill addresses various reproductive health issues, including a push for easier access to abortions. | Законопроект рассматривает различные репродуктивные проблемы здоровья, включая более легкий доступ к абортам. |
| Many immediately started identifying phantom voters that were listed as living at their own addresses or addresses of their friends. | Многие мгновенно идентифицировали призрачных избирателей, адрес которых совпадал с их собственными адресами или адресами их друзей. |
| Service Pack 1 Service Pack 1 (SP1) for Windows XP was released on September 9, 2002. | Пакет обновлений 1 Пакет обновлений 1 (SP1) для Windows XP был выпущен 9 сентября 2002 года. |
| Service Pack 2 Service Pack 2 for Windows Server 2003 was released on March 13, 2007. | Service Pack 1 30 марта 2005 года Microsoft выпустила пакет обновления 1 (SP1) для Windows Server 2003. |
| The Bali Action Plan addresses all three concerns. | Балийский план действий предусматривает все это. |
| These addresses are also part of the envelope. | Эти адреса также являются частью оболочки. |
| Create service packs for sharing with other computers | Создаёт пакеты исправлений для установки на другие компьютеры |
| For great service, fly to Vilnius with airBaltic! | Лети в Вильнюс с airBaltic и получи отличный сервис |
| This restaurant can't be matched for good service. | Этому ресторану нет равных в уровне обслуживания. |
| He wasn't given any reward for his service. | Он не получил никакого вознаграждения за свою службу. |
| This gun however was not adopted for service. | Однако винтовка не была принята на вооружение. |
| But democracy is not the only instrument for a transformation that addresses the roots of terrorism. | Но демократия не является единственным орудием трансформации, направленной на искоренение терроризма. |
| SMIv1 supports only 32 bit (IPv4) addresses (SMIv2 uses Octet Strings to represent addresses generically, and thus are usable in SMIv1 too. | SMIv1 поддерживает только 32 битные (IPv4) адреса (SMIv2 обычно использует строки октетов для представления адресов. |
| YouTube's Content ID system addresses all of these cases. | Система идентификации контента на YouTube в состоянии разобраться |
| And just block the visitors from these IP addresses. | И просто блокировать посетителей с этих адресов. |
| Wasan addresses the pro regime crowds on Twitter saying | Васан обращается к провластной массе через Twitter со словами |
| GJ Yes, the addresses are in the Electoral List. | ГЯ Да, адреса есть в списке избирателей. |
| This work, the group's administrators say, addresses concrete needs | Как говорят администраторы группы, эта работа направлена на воплощение определенных нужд |
| Communication over Ethernet is only possible via MAC addresses. | Взаимодействие через Ethernet возможно только через MAC адреса. |
| B. Standards of conduct for the international civil service | B. Стандарты поведения для международной гражданской службы |
| A. Standards of conduct for the international civil service | A. Стандарты поведения для международной гражданской службы |
| Customers meanwhile poured complaints on service providers upping prices for their data service packages. Mauro Justino Muianga raged | Vodacom говорит, что он может изменить цены, не уведомляя предварительно клиентов. |
Related searches : It Addresses - Addresses Issues - Also Addresses - Addresses Concerns - Research Addresses - Addresses Both - View Addresses - Addresses Itself - Addresses Shortcomings - Only Addresses - For Service - Addresses The Requirements - The Report Addresses - This Study Addresses