Translation of "adjust the length" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Adjust - translation :

Length - translation :

Keywords : приспособиться настроить отрегулировать привыкнуть поправить длина длину длине длины Длина

Examples (External sources, not reviewed)

Adjust the brakes.	Отрегулируй тормоза.
You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms.	Вы можете регулировать временную шкалу. Вы можете регулировать симптомы.
Adjust the volume level	Изменить громкость
Adjust the microscope's focus.	Наведи микроскоп на резкость.
Adjust the microscope's focus.	Отрегулируй фокусировку микроскопа.
Adjust the microscope's focus.	Сфокусируй микроскоп.
To get an accurate picture of extinction, we must adjust the total number of extinctions for the length of time science has known bird species.	Чтобы получить точную картину вымирания видов, мы должны откорректировать общее количество вымерших видов с учетом времени существования научных знаний о птицах.
Please adjust the television picture.	Будь так добр, отрегулируй телевизионную картинку.
Please adjust the television picture.	Будь так добр, настрой телевизионную картинку.
Please adjust the television picture.	Будь так добр, скорректируй телевизионную картинку.
The tail is rounded and varies in length, from half the length to the whole length of the body.	Её легко узнать по огромному и очень лёгкому жёлтому клюву, длина которого достигает почти половину длины тела.
Adjust your tie.	Поправьте галстук.
Adjust your tie.	Поправь галстук.
Adjust the focus of the microscope.	Сфокусируйте микроскоп.
The UDP length field is the length of the UDP header and data.	Поле Длина UDP соответствует длине заголовка и данных.
The UDP length field is the length of the UDP header and data.	Длина UDP длина UDP заголовка и данных.
Can you measure the length?	Вы можете измерить длину?
Hardware length (HLEN) Length (in octets) of a hardware address.	Hardware length (HLEN) Длина физического адреса в байтах.
The length of the river is .	Половодье с мая по июль.
The length of the river is .	Речной бассейн реки Ока.
The length of the river is .	Река Оренбургской и Уфимской губерний.
The length of the river is .	В низовье Амга судоходна.
The length of the river is .	Протекает по хвойным лесам.
The length of the river is .	Впадает в Чудское озеро.
The length of the river is .	Питание в основном снеговое.
Full length here.	Полностью видео вы можете посмотреть здесь (при необходимости выберите русский в качестве языка субтитров).
But women, too, must adjust.	Но женщины тоже должны приспособиться.
Adjust methods for keyboard input.	Настроить методы ввода с клавиатуры.
Length A field that specifies the length in bytes of the UDP header and UDP data.	Поле, задающее длину всей датаграммы (заголовка и данных) в байтах.
Maintaining the SI unit of length.	Maintaining the SI unit of length.
We discussed the problem at length.	Мы детально обсудили проблему.
He explained the facts at length.	Он детально объяснил факты.
What's the length of this bridge?	Какова длина этого моста?
We discussed the subject at length.	Мы подробно обсудили эту тему.
I can't adjust myself to the climate here.	Я никак не могу приспособиться к здешнему климату.
Tom tried to adjust the temperature of the shower.	Том попытался настроить температуру душа.
I walked the length of the street.	Я прошёл улицу из конца в конец.
He measured the length of the bed.	Он измерил длину кровати.
She measured the length of the room.	Она измерила длину комнаты.
Or will it adjust to them?	Или она к ним приспособится?
Firms must adjust instantaneously or perish in the process.	Фирмы должны мгновенно перестроиться или погибнуть в этом процессе.
Could you tell me how to adjust the volume?	Не могли бы вы сказать мне, как отрегулировать громкость?
Give your eyes time to adjust to the dark.	Дай глазам привыкнуть к темноте.
Give your eyes time to adjust to the dark.	Дайте глазам привыкнуть к темноте.
Give your eyes time to adjust to the dark.	Дай глазам время, чтобы привыкнуть к темноте.

Показать эту страницу на русском языке