Translation of "administrative office work" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Administrative - translation : Office - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Office of the Chief Administrative Officer | Канцелярия старшего должност |
| I work in an office. | Я работаю в офисе. |
| Japanese office workers work very hard. | Японские офисные работники очень усердные. |
| You don't work in an office. | Ты не работаешь в офисе. |
| You don't work in an office. | Вы не работаете в офисе. |
| I work at the post office. | Я работаю на почте. |
| I work at the post office. | Я работаю в почтовом отделении. |
| Sally and I work in the same office. | Мы с Салли работаем в одном офисе. |
| Having finished my work, I left the office. | Закончив свою работу, я покинул офис. |
| Tom and Mary work in the same office. | Том и Мэри работают в одном офисе. |
| Tom and I work in the same office. | Мы с Томом работаем в одном офисе. |
| Tom used to work at the post office. | Том раньше работал на почте. |
| Administrative Assistant in the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General | помощника по административным вопросам Канцелярии первого заместителя Специального представителя Генерального секретаря |
| He granted me permission to work in his office. | Он позволил мне работать в его офисе. |
| His duties ranged from technical and administrative work, to writing, reporting and translating. | Его обязанности варьировались от технической и административной работы до написания статей, репортёрской работы и перевода. |
| I work in a post office during the summer holidays. | Во время летних каникул я работаю на почте. |
| Administrative cooperation | Административное сотрудничество |
| They will complete their service in September and the Peace Corps administrative office in Ashgabat will close in December. | Так пользователь тушкан оставил следующий комментарий к статье на портале Хроника Туркменистана |
| 1. Notes with appreciation the work of the Office of Internal Oversight Services | 1. с удовлетворением отмечает работу Управления служб внутреннего надзора |
| Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns. | Джек и я согласились по очереди работать по субботам. |
| 11. Decides to establish two National Officer posts for the Human Rights Office and one National Officer post for the Office of the Chief of Administrative Services through redeployment of posts | 11. постановляет создать две должности национальных сотрудников специалистов в Управлении по правам человека и одну должность национального сотрудника специалиста в канцелярии начальника административных служб за счет перераспределения должностей |
| (c) Report on the inspection of the administrative and management practices of the United Nations Office at Nairobi,See A 56 620. | c) доклад о проверке административной и управленческой практики Отделения Организации Объединенных Наций в НайробиСм. A 56 620. |
| Jointly financed administrative activities | Совместно финансируемая административная деятельность |
| Professional experience Administrative Political | Опыт профессиональной деятельности в административной и политической сферах |
| I'm Tom's administrative assistant. | Я помощник Тома по административной работе. |
| 33. Welcomes the work carried out by the United Nations Office on Drugs and Crime in implementing its mandate, and requests the Office to continue | 33. приветствует работу, которую осуществляет Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности по выполнению своего мандата, и просит Управление продолжать |
| (a) Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Office for Drug Control and Crime Prevention,See A 56 83. | a) доклад о проверке практики управления программами и административной практики в Управлении по контролю над наркотиками и предупреждению преступностиСм. A 56 83. |
| 28. Decides to establish an Executive Office in the Department of Safety and Security consisting of 17 posts to handle its administrative support functions | 28. постановляет создать в Департаменте по вопросам безопасности административную канцелярию со штатом, состоящим из 17 должностей, для выполнения функций его административной поддержки |
| Administrative reform illustrates this well. | Административная реформа является прекрасным примером вышесказанного. |
| Administrative, legislative and judicial reform | Административная, законодательная и судебная реформа |
| Chief Administrative Officer (P 5) | Главный административный сотрудник (С 5) |
| The administrative center is Shchuchyn. | Административный центр город Щучин. |
| The administrative center is Lida. | Административный центр город Лида. |
| GE has saved 340 million annually since shifting some of its back office work to India. | GE экономит 340 миллионов в год с тех пор, как она переместила некоторую часть работы своего вспомогательного офиса в Индию. |
| But this has nothing to do with the movement of back office work to poor nations. | Но это не имеет ничего общего с перемещением работы вспомогательного офиса в бедные страны. |
| The representative in charge of subsoil use, Deputy Prime Minister Alexander Khloponin, told Kommersant that the official's administrative office has not yet received the draft. | Представитель курирующего недропользование вице премьера Александра Хлопонина сказала Ъ , что в аппарат чиновника проект еще не поступил. |
| Office 97 was the first version of Office to include the Office Assistant. | Позже в Интернете появились скриншоты и видео этой версии Office. |
| An alternative approach, giving positive inducements to a tyrant to leave office, might work in some circumstances. | Альтернативный подход, заключающийся в предоставлении тирану позитивных стимулов к оставлению своего поста, по видимому, оказывается работоспособным в определенных случаях. |
| If you have to work in an open plan office like this, your productivity is greatly reduced. | Если вы вынуждены работать в офисе с открытой планировкой, ваша производительность резко сокращается. |
| I used to work as the director of the World Bank office in Nairobi for East Africa. | Когда то я работал директором подразделения Ворлд Банк в Найроби, отвечавшее за Восточную Африку. |
| 8. Notes the establishment and operationalization of the International Criminal Court liaison office to United Nations Headquarters, and encourages the Secretary General to work closely with that office | 8. отмечает создание и начало работы отделения связи Международного уголовного суда при Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций и рекомендует Генеральному секретарю тесно сотрудничать с этим отделением |
| Office 95 was available in two versions, Office 95 Standard and Office 95 Professional. | В начале 2012 года было начато тестирование предварительной технической версии Office 2013. |
| Implementing office | Учреждение исполнитель |
| Office worker | Офисный работник |
| You work in an office? I suppose most people do, don't they? Is it fun? No? Oh well. | Ты работаешь в офисе? Наверное, как и большинство, да? Это интересно? Нет? Ну ладно. |
Related searches : Administrative Work - Federal Administrative Office - Administrative Office Management - Administrative Back Office - Administrative Head Office - Administrative Office Manager - Administrative District Office - Work Office - Back Office Work - Home Office Work - General Office Work - Work Home Office
