Translation of "advice on payment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Advice - translation : Advice on payment - translation : Payment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Instead, UNDP provides a monthly payment advice which indicates the amounts remitted. | Вместо этого ПРООН ежемесячно представляет извещения о платежах, в которых указываются переведенные суммы. |
| UN now submits quarterly statements while UNDP only provides monthly payment advice. | 20. Организация Объединенных Наций в настоящее время представляет ведомости ежеквартально, в то время как ПРООН представляет лишь ежемесячные извещения о платежах. |
| 34. Requirements ( 100,000) for the payment of experts are expected to arise for expert advice on evidence brought before the Tribunal. | 34. Предполагаются расходы (100 000 долл. США) по оплате услуг экспертов за вынесение экспертных заключений в отношении доказательств, представляемых Трибуналу. |
| The following functions comprise the payment cycle the remittance advice process, being the communication of the remittance advice between the customer and the supplier, the payment order process, being the execution of the payment (transfer of funds) between the customer, customers' bank, supplier bank and the supplier. | осуществление платежа (перевода денег) в ходе взаимодействия между заказчиком, банком заказчика, банком поставщика и поставщиком. |
| First payment due on | Первый платёж |
| First payment due on | Первый платёж |
| Legal advice on targeting | Юридическое заключение по целеопределению |
| I'll act on your advice. | Я сделаю так, как ты посоветовал. |
| I acted on his advice. | Я поступил согласно его совету. |
| Advice on capacity building needs | А. Консультации по потребностям в области укрепления потенциала |
| Give advice on appropriate technology. | оказывать консультативные услуги по вопросам применения надлежащих технологий |
| Provide advice on education programmes | выносит рекомендации в отношении программ распространения знаний |
| Provide advice on education programmes | выносит рекомендации по учебным программам |
| 27. Requirements of 50,000 are proposed to provide for the payment of experts who may render advisory opinions or expert advice on evidence brought before the Tribunal. | 27. Предлагаются ассигнования в размере 50 000 долл. США на оплату услуг экспертов, которые могут давать консультативные или экспертные заключения в отношении доказательств, представленных Трибуналу. |
| Late payment or non payment of contributions has a negative impact on the completion strategy. | Задержка с выплатой или невыплата указанных взносов отрицательно скажется на стратегии завершения работы Трибунала. |
| I will act on your advice. | Я буду действовать по вашему совету. |
| Call on us for advice anytime. | До свидания, мистер Грин. |
| Payment | Уплата |
| Payment | ОплатаThe name of the person buying songs from magnatune |
| Payment | Платёж |
| Payment | Платёж |
| 7 11 February 1993 Research Advice on | государственных средств 7 11 февраля Исследовательское Консультации по |
| (a) Advice on itineraries, entitlements and fares | а) консультации по маршрутам, выплатам и стоимости проезда |
| Provide advice on human resources and training | выносит рекомендации в отношении людских ресурсов и обучения |
| Provide advice on human resources and training | выносит рекомендации по вопросам людских ресурсов и профессиональной подготовки |
| The access may be conditional on payment or not. | ЛИЧНЫЙ НОМЕР ОБЩИЙ КЛЮЧ |
| Free advice isn't always good advice. | Бесплатный совет не всегда хороший совет. |
| Compensation payment | Выплата компенсации |
| Payment 5. | уплата 5. |
| Processing Payment | Обработка платежа |
| Payment accounts | Счета платежей |
| Payment Method | Операция |
| Periodic Payment | Сумма платежа |
| Final Payment | Последний платёж |
| Payment Accounts | Счета выплат |
| Loan payment | Платёж по кредиту |
| Payment frequency | Периодичность выплат |
| Payment account | Счёт платежей |
| Payment date | Дата выплаты |
| Payment method | Тип выплаты |
| periodical payment | периодические платежи |
| Total payment | Сумма платежа |
| First payment | Первый платёж |
| Periodic Payment | Сумма платежа |
| Payment from | Списание с |
Related searches : Payment Advice - Payment Advice For - Advice Of Payment - Payment Advice Note - On Advice From - Advice On Use - Advice On Handling - Act On Advice - On My Advice - On Site Advice - Advice On How - Advice On This - Hands-on Advice - Advice On Issues
