Translation of "african heritage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Military Heritage.
Soldiers. Military Heritage.
Africa has been described as a continent having a triple heritage, and the African Muslim, too, has a split personality.
Африку часто называют континентом, имеющим тройное наследие, и у африканских мусульман также наблюдается раздвоение личности.
The Heritage Foundation .
The Heritage Foundation .
Korczak's Heritage, 1984.
Korczak s Heritage, 1984.
XII. Underwater cultural heritage
XII. Подводное культурное наследие
As a national heritage
Национальным достоянием
Russia u0027s Ambivalent Muslim Heritage
Двойственное исламское наследие России
Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage
Элизабет Линдси Оберегая наследие рода людского
The UNESCO World Heritage Committee declared this site as a World Heritage Site in 2014.
Болгарский историко археологический комплекс был внесён в список Всемирного наследия 23 июня 2014 года.
The Archaeological Survey of India recognises 1200 heritage buildings and 175 monuments as national heritage sites.
Так, Археологическое управление Индии предоставило 1200 домам и 175 другим сооружениям статус памятников национального наследия.
We have a rich historical heritage.
У нас богатое историческое наследие.
African Union
Африканский союз
Constitution Day (Cambodia) Heritage Day (South Africa).
Гвинея Бисау День республики (День независимости).
It is a UNESCO World Heritage Site.
Проспект внесён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Does it match one African or the other African?
Он похож скорее на одного африканца или на другого?
How will mass migration affect countries' cultural heritage?
Как массовая миграция скажется на культурном наследии этих стран?
But our Soviet heritage does not excuse everything.
Однако советское наследство не может служить оправданием всего происходящего.
The very real need for historical heritage protections
Важная необходимость защиты исторического наследия
The first was due to his ethnic heritage.
В 1963 году песню исполнили The Beatles.
Zen's Chinese Heritage The Masters and Their Teachings .
Zen's Chinese Heritage The Masters and Their Teachings .
Kadi African Recipes
Африканские рецепты
A Hungry African
Голодные африканцы
This is a list of World Heritage Sites in France with properties of cultural and natural heritage in France as inscribed in UNESCO's World Heritage List or as on the country's tentative list.
Кроме этого, по состоянию на 2014 год, 38 объектов на территории Франции находятся в числе кандидатов на включение в список всемирного наследия.
On June 22, 2014, The Grand Canal was listed as a World Heritage Site, at the 2014 Conference on World Heritage.
22 июня 2014 года Великий канал включён в реестр объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
But African leaders have no interest in a real African Union.
Но африканские лидеры не заинтересованы в реальном Африканском Союзе.
Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage.
обеспечение более высокой степени уважения культурного разнообразия и культурного наследия.
56 8. United Nations Year for Cultural Heritage, 2002
56 8. 2002 год Год культурного наследия Организации Объединенных Наций
57 158. United Nations Year for Cultural Heritage, 2002
57 158. 2002 год Год культурного наследия Организации Объединенных Наций
58 124. United Nations Year for Cultural Heritage, 2002
58 124. 2002 год Год культурного наследия Организации Объединенных Наций
We want it to be recognized among world heritage.
Мы хотим, чтобы французскую кухню признали всемирным наследием.
It's an integral part of the culture and heritage.
Это неотъемлемая часть празднования Нового Года.
It is listed as a UNESCO World Heritage Site.
Внесён ЮНЕСКО в список объектов Всемирного культурного наследия.
It was declared a World Heritage Site in 2000.
Является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО с 2000 года.
He extolled the notion of an African renaissance in which Africans are committed to find African solutions for African problems.
Он превозносил понятие Африканского ренессанса , при котором долг африканцев найти африканские решения для африканских проблем.
Many African leaders claim that homosexuality is un natural and un African.
Многие африканские лидеры заявляют, что гомосексуализм противоестественен и не подобает людям Африки.
African Misrule on Trial
Проверка Африки на выносливость
African Opportunities, Global Benefits
Возможности Африки, глобальные выгоды
Bangui, Central African Republic.
Банги, столица Центральноафриканской республики.
An African bush elephant.
Саванный африканский слон.
1. Declares the United Nations Year for Cultural Heritage concluded
1. объявляет Год культурного наследия Организации Объединенных Наций завершенным
Heritage In Russian poetry, Burliuk is regarded as a trailblazer.
David Burliuk artist scholar, father of Russian futurism.
It has now reached the agenda of some African governments and the African Union.
Сегодня они находятся на повестке дня и у некоторых африканских правительств, а также африканского Союза.
Obama isn t likely to say whether he ll scale back the US military role in the region, or whether America s growing reliance on African oil is the real reason not Obama s heritage for wooing Africans.
Вряд ли Обама с целью расположить к себе африканцев, подтвердит упразднение военной роли США в регионе и ответит на вопрос, является ли растущая зависимость Америки от африканской нефти настоящей причиной, а не его наследием.
Dressed in European clothes (mainly women costumes) and wearing masks, the male actors narrate a Renaissance text with music and dance, turning this spectacle into an extravagant cultural manifestation of African and European heritage.
Одетые в европейскую одежду (в основном в женские костюмы) и в масках, актеры мужчины читают текст эпохи Ренессанса с музыкой и танцами, превращая таким образом этот спектакль в экстравагантное культурное зрелище Африканского и Европейского наследия.
Would African partners want this?
Желают ли этого африканские партнеры?

 

Related searches : South African Heritage - African Tea - African-american - Black African - West African - African Crocodile - African Gray - African Chameleon - African Monitor - African Elephant - African Bush - African Economies