Translation of "aft mast" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Emma.( aft. | 914 Юдит Мэнская (ок. |
| Go aft! | Всем на корму! |
| Call everybody aft. | Соберите команду. |
| All hands aft! | Все сюда. |
| Check the damage aft. | Проверьте ущерб на корме. |
| Bring the wind aft! | Ветер на корму. |
| Secure the mast! | тревожная музыка Убрать паруса! |
| What about those men trapped aft? | А как насчет тех людей в ловушке на корме? |
| Steady, sir. Mast head ahoy! | Спокойно, сэр. Топового Ahoy! |
| Stand by your lines, fore and aft. | Строиться по подразделениям, на корме и на носу. |
| I want a double lookout fore and aft. | Нужно удвоить наблюдение на носу и на корме. |
| Pulaski, and you, Whitey, take these men aft. | Пуласки и, ты, Уитни, проведите парней на корму. |
| Take a man aft and rig the towing spar. | Возьмите человека на корму, спустите туманный буй. |
| Why can't I sit aft, like I used to? | Скажи спасибо, что мы вообще тебя приняли. |
| At 19 50 the mizen mast and main mast both collapsed and fires broke out simultaneously at several points. | В 19 50 бизань мачта и грот мачта судна рухнули, одновременно в нескольких местах вспыхнули пожары. |
| It started in the hold aft, in the rear basement. | Пожар начался в кормовой части, в самом основании. |
| Bos'n, the Skipper wants a double lookout fore and aft. | Боцман, шкипер хочет удвоить наблюдение на носу и на корме. |
| Parker, follow me to aft and report back to me. | Паркер, следуйте за мной на корму, докладывать все мне. |
| Some of the engine room gang are trapped aft, sir. | Ктото из мотористов оказался в ловушке на корме, сэр... |
| All right, so tie me to the mast. | Отлично, теперь привяжи меня к мачте . |
| National flag hoisted at half mast in mourning. | Государственный флаг, приспущенный в знак траура. |
| The mast broke and our ship went adrift. | Мачта сломалась, и наше судно легло в дрейф. |
| All right, so tie me to the mast. | Отлично, теперь привяжи меня к мачте . |
| The nets, the mast, the oars, the sail. | сети, весла, парус. |
| You know, that's the last manofwar with a lateen sail aft. | Ты знаешь, что это был последний парусный корабль. |
| And use different color balloon to represent the mast. | И воспользоваться другого цвета шариком для мачты. |
| What makes the flag on the mast to wave? | Что заставляет флаг веять над волнами? Храбрость. |
| But the man with the main mast is here. | Но тот тип с мачтой уже здесь. |
| And another one comes and slaps the aft and knocks it down. | Другая волна поднялась, разбилась о корму и повредила ее. |
| Put the aft end under the leak. Hands up with the hoist. | Тот конец, что ближе к корме, под повреждение. |
| There she blows, was sung out from the mast head. | Там она удары , был спет из топового. |
| Mast cells express MHC class II molecules and can participate in antigen presentation however, the mast cell's role in antigen presentation is not very well understood. | Тучные клетки выделяют MHC молекулы класса II и могут принимать участие в презентации антигена однако, роль тучных клеток в презентации антигена ещё не достаточно изучена. |
| Kong Christian stod ved højen mast () ( King Christian stood by the lofty mast ), commonly shortened to Kong Christian, is the royal anthem of the Kingdom of Denmark. | poem Гимн Дании Kong Christian stod ved højen mast на сайте Датской королевской библиотеки |
| Models sort of tie us to the mast a little bit. | Модели немного удерживают нас от этого. |
| The songs Jawaaniyan yeh mast mast and the title song Yun to humne lakh hansee dekhe hain, tumsa nahin dekha of the film Tumsa Nahin Dekha were hits. | The songs Jawaaniyan yeh mast mast and the title song Yun to humne lakh hansee dekhe hain, tumsa nahin dekha of the film Tumsa Nahin Dekha were hits. |
| No, when I go to sea, I go as a simple sailor, right before the mast, plumb down into the forecastle, aloft there to the royal mast head. | Нет, когда я иду в море, я иду как простой матрос, прямо перед мачтой, отвесно вниз в баке, в воздухе там, чтобы королевская топового. |
| Argentine President Cristina Fernández declared national mourning , including flags at half mast. | Президент Аргентины Кристина Фернандез объявила национальный траур с наполовину опущенными флагами. |
| Instead of a mast it features a Caduceus representing trade and economy. | Вместо мачты изображён кадуцей, представляющий торговлю и экономику. |
| We can use the rest of the balloon to represent the mast. | Можем воспользоваться остатком шарика для мачты. |
| Its red and white transmission mast is used today for mobile telephone communications. | Его красные и белые передающие мачты используются сегодня для мобильной телефонной связи. |
| You tie me to the mast, and I'm going to beg and plead. | Ты привяжешь меня к мачте, а я буду умолять тебя отпустить меня. |
| And no matter what I say, you cannot untie me from the mast. | И что бы я ни говорил, не отвязывай меня от мачты! |
| Twist the sixth about one inch bubble at the bottom of the mast. | Сделайте 6й около 3см пузырь внизу мачты. |
| Attach the other end of the balloon at the top of the mast. | Прикрепите другой конец шарика к верху мачты. |
| The armor was pierced for 14 gunports four on each broadside, three forward, and three aft. | В броневом каземате были проделаны 14 орудийных портов четыре в бортах и по три в носу и корме. |
Related searches : Aft - Aft Deck - Aft End - Aft Direction - Aft Facing - Aft Of - Aft Section - Aft Ship - Aft Fuselage - Aft Side - Aft Position - Aft Part - Aft Cabin
