Translation of "again there is" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And he is going there again.
И он опять к ним едет.
'THERE, AGAIN IT IS THAT GIRL!
Вот она опять!
We'll go there again.
Мы снова туда пойдём.
There is no news reported in Japan, and again there is no information about its origins.
В Японии нет информации по этому поводу.
There is understandable reluctance to allow that to happen again.
Есть понятное нежелание допустить, чтобы это случилось снова.
There is a great story, again, told about Richard Nixon.
Есть одна замечательная история, опять же, про Ричарда Никсона.
I won't go there again.
Больше я туда не пойду.
I'll never go there again.
Я больше никогда туда не пойду.
They're wasting time there again.
Они там опять тянут резину.
Globalization is not inevitable there have been setbacks before, and there can be setbacks again.
Глобализация не неизбежна неудачи случались и прежде, и они могут произойти снова.
Again I run, but there is nowhere else to escape to.
Мне больше некуда бежать.
Here, again, there are considerable drawbacks.
Но с этим также связаны значительные недостатки.
Again, there would be a cost.
Снова на это потребуются определенные затраты.
Again, there would be a cost.
Снова на это потребуются определенные затра ы.
You'd better not go there again.
Ты бы лучше не ходил снова туда.
You'd better not go there again.
Тебе бы лучше не ходить снова туда.
I want to go there again.
Я хочу пойти туда снова.
I want to go there again.
Я хочу ещё раз туда сходить.
I want to go there again.
Я хочу ещё раз туда съездить.
We'll never go back there again.
Мы никогда туда больше не вернёмся.
So, again, why is there so much resistance to it in Germany?
Так все же, почему в Германии так много несогласных?
There are again two reasons for this.
На это опять таки существуют две основные причины.
You had better not go there again.
Ты бы лучше не ходил снова туда.
You had better not go there again.
Тебе бы лучше не ходить снова туда.
I don't want to go there again.
Я не хочу туда возвращаться.
I want to go there once again.
Я хочу пойти туда ещё раз.
I want to go there once again.
Я хочу ещё туда сходить.
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
Он стучал в дверь снова и снова, но никто не отвечал.
And of course, there again is the matter of the soaring national debt.
И, конечно, снова возникает проблема возрастания национального долга.
But, again, if the will is there, these questions should not be intractable.
Но, опять же, если есть желание, эти вопросы не должны быть трудно разрешимыми.
And parallel universes? Again dots there, rather than there, on a screen.
Параллельные вселенные? Снова точки на экране, которые находятся тут, а не там.
Again, there were denunciations that focused on timing.
Снова выражалось неодобрение, которое в основном касалось выбора времени.
There we see Mars, again with various names.
Ну вот, мы видим Марс, опять таки с различными названиями.
Tom says he will never go there again.
Том говорит, что он больше никогда туда не пойдёт.
There he goes again with his wacky ideas.
Вот он идёт опять, со своими чокнутыми идеями...
There he goes again with his wacky ideas.
Вот он опять идёт со своими чокнутыми идеями.
I will never set my foot there again.
Я туда больше ни ногой.
I will never set my foot there again.
Ноги моей там больше не будет.
Tom doesn't plan to go back there again.
Том не планирует туда больше возвращаться.
And the fear is there yet again, because it can t be any other way.
И страх снова здесь, потому что по другому быть не может.
If there is output, then your file is invalid. Please correct the reported errors and try again.
Если имеется вывод, в файле есть ошибки. Исправьте их и попытайтесь ещё раз.
This book is worth reading again and again.
Эта книга заслуживает того, чтобы её перечитывали снова и снова.
They decided to meet there again after twenty years.
Они решили встретиться там снова спустя 20 лет.
And so, again, he goes back. And after 12 years there is still no vision.
И снова он возвращается. По прошествии 12 лет все еще нет видения.
It again proves the lack of information there is no such thing as Balkan Caliphate .
Это ещё раз доказывает недостаточную информированность нет такого понятия, как Балканский халифат .

 

Related searches : Go There Again - There There Is - There Is - Is There - Again Again - Is Missing Again - Is Running Again - Is Reachable Again - Here Is Again - Is Working Again - Is Back Again - Is Available Again - Is Required Again