Translation of "aim of life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Life - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What is your aim in life? | Какая у вас в жизни цель? |
| She has a clear aim and organises her entire life around that aim. | У неё есть чёткая цель, и она организует всю свою жизнь вокруг этой цели. |
| His aim in life was to become a great doctor. | Его целью в жизни было стать хорошим врачом. |
| He has only one aim in life, to make money. | У него одна цель в жизни заработать денег. |
| Her aim in life is to become a movie star. | Цель её жизни стать кинозвездой. |
| Aim. Fire! | Целься. Пли! |
| Aim. Fire! | Целься. Огонь! |
| Aim higher. | Цельтесь выше. |
| Aim higher. | Целься выше. |
| All of us aim at success. | Все мы нацелены на успех. |
| Reuters Multimedia Producer Natasha Elkington has also put together a video of life in the camp with the same aim | Наташа Элькингтон, продюссер Реутерс мультимедия, также сняла видео о жизни в лагере |
| Those deaths do not violate the strictest protection of human life that we may not aim to kill a harmless person. | Гибель гражданских лиц в таких случаях не нарушает принцип защиты человеческой жизни принцип, по которому мы не можем целенаправленно убивать невинных людей. |
| Those deaths do not violate the strictest protection of human life that we may not aim to kill a harmless person. On the contrary, our aim is if possible to avoid such collateral deaths. | Скорее наоборот, нашей целью в этом случае является избежание по мере возможности таких сопутствующих жертв. |
| We always like to think we are pretty we aim not to smell like death we believe we are messengers of life. | Мы всегда любим думать, что хорошо выглядим мы пытаемся не пахнуть смертью мы верим, что мы посланники жизни. |
| They attained their aim. | Они достигли своей цели. |
| Is your aim good? | Вы хорошо целитесь? |
| Aim for the eyes! | Целься в глаза! |
| Innovation is not part of the aim of my work. | Инновация не является составляющей целью моей работы |
| (i) A short description of the aim of the study | i) краткое описание целей исследования |
| (d) The aim of securing the widest possible participation | d) обеспечение максимально широкого участия |
| Perhaps you have misunderstood the aim of our project. | Возможно, вы неправильно поняли цель нашего проекта. |
| My aim is to learn. | Моя цель учиться. |
| He has no specific aim. | У него нет определённой цели. |
| Honestly, that wasn't my aim. | Честно говоря, это не было моей целью. |
| You also want the activity of each separate man to have an aim, and love and family life always to coincide and that doesn't happen either. | Ты хочешь тоже, чтобы деятельность одного человека всегда имела цель, чтобы любовь и семейная жизнь всегда были одно. А этого не бывает. |
| The aim is to reduce unemployment. | Основная цель заключается в том, чтобы сократить уровень безработицы. |
| What do you aim to be? | Кем вы хотите быть? |
| Open minded authorities, who aim to improve people s life, should be interested in the projects of independent monitoring and fixing the problems, which society is signalizing about. | Открытая власть, нацеленная на улучшение жизни граждан, должна быть заинтересована в проектах независимого мониторинга и быстрого исправления проблем, о которых сигнализируют граждане. |
| Officially, this is the aim of establishing a European banking union. | С официальной стороны, интеграция является целью установить европейский банковский союз. |
| Developing countries must also aim to offset the consequences of globalization. | Развивающиеся страны также должны стремиться к компенсации последствий глобализации. |
| That is the central aim of the Aid for Trade initiative. | Это основная цель Программы помощи торговле . |
| The aim is to exchange ideas, knowledge and experiences, and photographers are free to shoot whatever they like, from nature landscapes and portraits of people to still life. | Целью является обмен идеями, знаниями и опытом. Фотографы могут сами выбирать, опираясь на свои предпочтения, что фотографировать от природных пейзажей и портретов до натюрмортов. |
| Tree of Life | Древо жизни |
| Life of Derzhavin. | Жизнь Державина. |
| Its members aim to make that impossible. | Ее члены стремятся сделать это невозможным. |
| But consumption is not an ethical aim. | Однако потребление не является этической целью. |
| I fail to understand his true aim. | Я не могу понять, какова его настоящая цель. |
| His aim is to become a doctor. | Его цель стать врачом. |
| His aim is to become a lawyer. | Его цель стать адвокатом. |
| Aim at the target with this gun. | Целься в цель этим пистолетом. |
| They aim to stir unease in societies. | Они стремятся вызвать беспокойство в обществе. |
| 1. Recalls the aim of enhancing the mobility of staff and the portability of pensions | 1. напоминает о том, что цель состоит в повышении мобильности персонала и расширении возможностей по переводу пенсионных прав |
| The aim was to suppress any and all forms of democratic opposition. | Цель состояла в подавлении любых форм демократической оппозиции. |
| The overall aim of the capital markets union is thus relatively straightforward. | Общая цель союза рынков капитала, таким образом, относительно проста. |
| Of course, we can't save them all nor do we aim to. | Конечно, мы не можем спасти всех, да и не это наша задача. |
Related searches : Aim In Life - Aim Of - Aim - Aim Of Testing - Point Of Aim - Aim Of Contract - Aim Of Use - Aim Of Achieving - Aim Of Learning - Aim Of Document - Of Life - Life Of - With The Aim Of - Principal Aim
