Translation of "aiming for success" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We are aiming for this.
Мы этого добиваемся.
Which college are you aiming for?
В какой колледж ты собираешься поступать?
The guy was aiming for a gold medal .
Парень шел на золотую медаль.
Or 5.Nf3 (aiming for piece play) 5... c5 6.
de (так можно играть и после 3.Кс3) 3.
First, aiming for policy change makes more sense than striving for regime change.
Во первых, стремление к изменению политики имеет больше смысла, чем борьба за смену режима.
I am aiming at that duck.
Я целюсь в ту утку.
We are aiming at the pigeons.
Мы целимся в голубей.
I m aiming to bring back Somali military science, by Somalis and for Somalis.
Моя цель возродить преподавание военной науки сомалийцами для сомалийцев.
I hope for your success.
Я надеюсь на ваш успех.
He is eager for success.
Он очень хочет преуспеть.
I pray for your success.
Я молюсь за Ваш успех.
I pray for your success.
Я молюсь за твой успех.
We all strive for success.
Мы все стремимся к успеху.
But what can they be aiming at?
Но какая же их цель?
He was aiming a gun at them.
Он целился пистолетом в них.
Are state controlled investors now aiming primarily for strategic rather than purely financial returns?
Является ли сегодня целью контролируемых государством инвесторов скорее стратегическая, нежели чисто финансовая выгода?
And he eschewed the search for the single big bang in favor of aiming for multiple breakthroughs.
И он избегал поиска единственного большого взрыва и нацеливался на многочисленные прорывы.
And he eschewed the search for the single big bang in favor of aiming for multiple breakthroughs.
И он избегал поиска единственного большого взрыва и нацеливался на многочисленные проры ы.
Success breeds success.
Успех порождает успех.
A monetary policy aiming for sub NAIRU unemployment must therefore be avoided at all costs.
Это означает, что любой ценой надо избегать такой денежно монетарной политики, которая нацелена на достижение уровня безработицы ниже NAIRU.
She's aiming to compete in the Tokyo 2020 Olympics.
Она хочет выступить на Олимпиаде Токио 2020.
Success in life calls for constant efforts.
Успех в жизни требует постоянных усилий.
Plant management is aiming to cover up to 70 percent of Tyumen region's demand for these products.
Руководство предприятия ставит задачу закрывать до 70 процентов потребности Тюменской области в этой продукции.
That is precisely what we are now aiming to do.
Это именно то, к чему мы сейчас стремимся.
We are always aiming at improving the quality of service.
Мы всегда нацелены на улучшение качества обслуживания.
But this success is no reason for complacency.
Однако этот успех еще не повод для самодовольства.
Time is running out for success in Afghanistan.
На то, чтобы добиться успеха в Афганистане, времени осталось мало.
Self discipline the most important factor for success.
Самодисциплина это самый определяющий фактор успеха.
The conscious mind hungers for success and prestige.
Сознание жаждет престижа и успеха,
But how important is democracy for economic success?
Но насколько важным является наличие демократии для успеха экономического развития?
Perseverance is, among other things, necessary for success.
Настойчивость, помимо всего прочего, необходима для успеха.
He paid too high a price for success.
Ради успеха он заплатил слишком высокую цену.
Honesty is the primary reason for his success.
Честность является главной причиной его успеха.
He who looks for excuses doesn't have any chances for success.
Тот, кто ищет отговорки, не имеет шансов на успех.
Nor is the Fed specifically aiming to lower the dollar s value.
ФРС также не стремится специально понижать стоимость доллара.
Levin knew he was aiming behind the snipe, but fired, nevertheless.
Левин видел, что он берет ружьем сзади бекаса, но все таки выстрелил.
How, then, does an economist account for Malaysia s success?
Но как же тогда экономисты объясняют успех Малайзии?
Social sustainability is essential for long term economic success.
Общественная устойчивость имеет важное значение для долгосрочного экономического успеха.
Mental strength is crucial for success in any sports.
Ментальная крепость очень важна для успеха в любом виде спорта.
Mental strength is crucial for success in any sports.
Крепость психологии ключевой фактор успеха в любом виде спорта.
Success may still prove elusive, but a new game with a greater possibility for success will have begun.
Возможно, успех пока еще мало заметен, однако новая игра с большими возможностями для успеха уже началась.
Chikov's commentary suggests that Anonymous International is restrained in some way, aiming more for targeted embarrassment than serious damage.
Комментарий Чикова наводить на мысль, что деятельность Анонимного интернационала каким то образом контролируется, и направлена она скорее на спланированный общественный резонанс, чем на то, чтобы действительно принести ощутимый урон.
culture,success
culture,success
Rapid success
Быстрый успех
That consensus remains important, but it is insufficient for success.
Этот консенсус остается важным, но он недостаточен для успеха.

 

Related searches : Aiming For - When Aiming For - Is Aiming For - Are Aiming For - Aiming For Excellence - By Aiming For - For Success - Is Aiming - Aiming Towards - Aiming High - Aiming Position - Aiming That - Aiming Stake