Translation of "airworthiness directives" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Airworthiness - translation :

Airworthiness directives - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The BAe 146 received its Certificate of Airworthiness on 8 February 1983.	Лётный сертификат BAe 146 получил 8 февраля 1983.
Preprocessor directives	Директивы препроцессора
Processing Directives	Директивы обработки
8 Directives	8 Директивы
The Rwanda Civil Aviation Authority is in possession of the relevant documentation including registration and airworthiness certificates.	Управление гражданской авиации Руанды располагает соответствующей документацией, включая регистрационные документы и свидетельства летной годности.
directives . 26 34 9	руководящих принципов 26 34 8
Directives on specific waste streams	Директивы по отдельным категориям отходов
Part E Nature Protection Directives.	Часть Е Природоохранные Директивы.
Almost all the Directives concerned, in particular the Air Quality Framework Directive and its Daughter Directives.	Практически все директивы, в частности Рамочная Директива по Качеству Воздуха и ее Дочерние Директивы.
Security and Safe Mode Configuration Directives	Таблица 22 1.
I find his directives very careless.	Я думаю, что его решение очень необдуманное.
programme design, delivery and policy directives	программ и при выработке руководящих принципов
Directives that deal with air emissions.	Директивы относительно выбросов в воздух.
Existing Regulations, Directives, and International Voluntary Standards	Существующие правила и международные стандарты
(f) Administrative and managerial policies and directives	f) политики и указаний в области административного руководства и управления
7 Literature and Further Reading 8 Directives	7 Литература и дальнейшая информация 8 Директивы
These directives concern the following waste streams	Эти директивы относятся к следующим направлениям
Top down directives and outright censorship are rare.	Директивы сверху вниз и откровенная цензура встречаются редко.
In extended M3U, also introduces extended M3U directives.	В extended M3U символ также означает внутренние директивы.
Relevant Directives in EU Air Quality Policy Sector	Соответствующие директивы в секторе воздухоохранной политики ЕС
The Air Quality Framework Directiveand its Daughter Directives.	Рамочная Директива по Качеству Воздуха и ее Дочерние Директивы.
The Air Quality Framework Directiveand its Daughter Directives.	Интегрированный подход.
4.5.1 Directives on Emission from Light duty Vehicles	4.5.1 Директива по Выбросам Легковых Автомобилей
Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment Directives	Директива об Оценке Воздействия на Окружающую Среду и Директива о Стратегической Оценке Окружающей Среды
Here is a short explanation of the configuration directives.	Debugger Configuration Directives
This extension has no configuration directives defined in php.ini.	Эти функции всегда доступны.
This extension has no configuration directives defined in php.ini.	Типы ресурсов
This extension has no configuration directives defined in php.ini.	Данное расширение не определяет никакие директивы конфигурации в php.ini.
This extension has no configuration directives defined in php.ini.	Настройка во время выполнения
This extension has no configuration directives defined in php.ini.	Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов.
This extension has no configuration directives defined in php.ini.	Предопределенные константы
This extension has no configuration directives defined in php.ini.	SWFShape movePenTo Moves the shape 's pen.
The following Directives have been implemented in the Law	В рамках закона были осуществлены следующие директивы
4.3 Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment Directives	4.3 Директива об Оценке Воздействия на Окружающую Среду и Директива о Стратегической Оценке Окружающей Среды
Costs for implementing EU Directives were estimated to be substantial, in particular in the case of the more investment heavy Directives such as the UWWTD.	Затраты на внедрение Директив ЕС были оценены как значительные, особенно в случаях более инвестиционноемких Директив, таких как ДОГСВ.
Member States may set more stringent standards than those laid out by the Directives as well as regulate other pollutants not covered by those Directives.	Странычлены могут устанавливать более строгие стандарты, чем те, что определены Директивами, а также регулировать уровни других загрязняющих веществ, не предусмотренных Директивами.
The Cray parallel directives were a direct predecessor of OpenMP.	Параллельные директивы Cray были прямым предшественником OpenMP.
The respondents applied to have the Commission's directives set aside.	Ответчики попросили отложить выполнение указаний Комиссии.
These are often referred to as the classic sector directives .	Эти директивы нередко называют классическими отраслевыми директивами .
United Nations Guidelines for Standard Operating Procedures and mission directives	руководство по стандартным оперативным процедурам Организации Объединенных Наций и директивы для миссий
Box 2 Selected directives in the air quality policy sector	Вставка 2 Избранные директивы в секторе воздухоохранной политики
Also the Air Quality Framework Directive and its Daughter Directives.	Также Рамочная Директива по Качеству Воздуха и ее Дочерние Директивы.
And for rendering purposes, we also need particular set of directives.	И для целей визуализации, Мы должны также определенный набор директив.
And also, we'd like to fix the directives API to simplify.	И Кроме того, мы хотели бы исправить директивы API для упрощения.
The WFD is supposed to replace other Directives in the future.	В будущем РДВ должна заменить все остальные Директивы.

Показать эту страницу на русском языке