Translation of "issue directives" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Preprocessor directives | Директивы препроцессора |
| Processing Directives | Директивы обработки |
| 8 Directives | 8 Директивы |
| The Royal Monetary Authority can issue freeze orders and directives to the financial institutions, which are binding. | Королевское валютно финансовое управление может издавать распоряжения и директивы о замораживании активов для финансовых учреждений, которые имеют обязательную силу. |
| 4. The Minister of Defence shall issue the directives which will facilitate the implementation of the provisions of this Decree. | 4. Министр обороны издает директивы, которые будут способствовать осуществлению положений настоящего указа. |
| directives . 26 34 9 | руководящих принципов 26 34 8 |
| Directives on specific waste streams | Директивы по отдельным категориям отходов |
| Part E Nature Protection Directives. | Часть Е Природоохранные Директивы. |
| Almost all the Directives concerned, in particular the Air Quality Framework Directive and its Daughter Directives. | Практически все директивы, в частности Рамочная Директива по Качеству Воздуха и ее Дочерние Директивы. |
| The recently elected coalition Government had prioritized the issue, so it was expected that the directives would be incorporated within a few months. | Недавно избранное коалиционное правительство уделило приоритетное внимание данному вопросу, в связи с чем ожидается, что указанные директивы будут инкорпорированы в законодательство в ближайшие несколько месяцев. |
| Security and Safe Mode Configuration Directives | Таблица 22 1. |
| I find his directives very careless. | Я думаю, что его решение очень необдуманное. |
| programme design, delivery and policy directives | программ и при выработке руководящих принципов |
| Directives that deal with air emissions. | Директивы относительно выбросов в воздух. |
| Existing Regulations, Directives, and International Voluntary Standards | Существующие правила и международные стандарты |
| (f) Administrative and managerial policies and directives | f) политики и указаний в области административного руководства и управления |
| 7 Literature and Further Reading 8 Directives | 7 Литература и дальнейшая информация 8 Директивы |
| These directives concern the following waste streams | Эти директивы относятся к следующим направлениям |
| Top down directives and outright censorship are rare. | Директивы сверху вниз и откровенная цензура встречаются редко. |
| In extended M3U, also introduces extended M3U directives. | В extended M3U символ также означает внутренние директивы. |
| Relevant Directives in EU Air Quality Policy Sector | Соответствующие директивы в секторе воздухоохранной политики ЕС |
| The Air Quality Framework Directiveand its Daughter Directives. | Рамочная Директива по Качеству Воздуха и ее Дочерние Директивы. |
| The Air Quality Framework Directiveand its Daughter Directives. | Интегрированный подход. |
| 4.5.1 Directives on Emission from Light duty Vehicles | 4.5.1 Директива по Выбросам Легковых Автомобилей |
| Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment Directives | Директива об Оценке Воздействия на Окружающую Среду и Директива о Стратегической Оценке Окружающей Среды |
| Here is a short explanation of the configuration directives. | Debugger Configuration Directives |
| This extension has no configuration directives defined in php.ini. | Эти функции всегда доступны. |
| This extension has no configuration directives defined in php.ini. | Типы ресурсов |
| This extension has no configuration directives defined in php.ini. | Данное расширение не определяет никакие директивы конфигурации в php.ini. |
| This extension has no configuration directives defined in php.ini. | Настройка во время выполнения |
| This extension has no configuration directives defined in php.ini. | Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. |
| This extension has no configuration directives defined in php.ini. | Предопределенные константы |
| This extension has no configuration directives defined in php.ini. | SWFShape movePenTo Moves the shape 's pen. |
| The following Directives have been implemented in the Law | В рамках закона были осуществлены следующие директивы |
| 4.3 Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment Directives | 4.3 Директива об Оценке Воздействия на Окружающую Среду и Директива о Стратегической Оценке Окружающей Среды |
| It is also empowered to issue directives specifying the prevention and protection measures to be taken by enterprises which produce, store, sell or transport hazardous, chemical and other similar substances. | Оно также уполномочено давать директивные указания, предписывающие предприятиям, которые производят, хранят на складах, реализуют или перевозят опасные материалы, химические вещества и другие аналогичные вещества, принимать превентивные меры и меры защиты. |
| Costs for implementing EU Directives were estimated to be substantial, in particular in the case of the more investment heavy Directives such as the UWWTD. | Затраты на внедрение Директив ЕС были оценены как значительные, особенно в случаях более инвестиционноемких Директив, таких как ДОГСВ. |
| Member States may set more stringent standards than those laid out by the Directives as well as regulate other pollutants not covered by those Directives. | Странычлены могут устанавливать более строгие стандарты, чем те, что определены Директивами, а также регулировать уровни других загрязняющих веществ, не предусмотренных Директивами. |
| The Cray parallel directives were a direct predecessor of OpenMP. | Параллельные директивы Cray были прямым предшественником OpenMP. |
| The respondents applied to have the Commission's directives set aside. | Ответчики попросили отложить выполнение указаний Комиссии. |
| These are often referred to as the classic sector directives . | Эти директивы нередко называют классическими отраслевыми директивами . |
| United Nations Guidelines for Standard Operating Procedures and mission directives | руководство по стандартным оперативным процедурам Организации Объединенных Наций и директивы для миссий |
| Box 2 Selected directives in the air quality policy sector | Вставка 2 Избранные директивы в секторе воздухоохранной политики |
| Also the Air Quality Framework Directive and its Daughter Directives. | Также Рамочная Директива по Качеству Воздуха и ее Дочерние Директивы. |
| And for rendering purposes, we also need particular set of directives. | И для целей визуализации, Мы должны также определенный набор директив. |
Related searches : Airworthiness Directives - Relevant Directives - Governmental Directives - Subsequent Directives - Specific Directives - Technical Directives - Negotiating Directives - Applicable Directives - Regulatory Directives - Environmental Directives - Supplemental Directives - Medical Directives - Ce Directives - Security Directives
