Translation of "alabaster" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Alabaster - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mr. Graham Alabaster | Alven Lam), Министерство жилищного строительства и городского развития (МЖГР) США Alven_H._Lam HUD.Gov |
There are several types of alabaster found at the site, including pink, white, and the rare black alabaster. | На этом участке обнаружено несколько типов алебастра, в том числе розовый, белый, и редкий чёрный алебастр. |
Hybrids Angraecum Alabaster A.eburneum x A.Veitchii Kirsch, 1960. | Зарегистрированы RHS Angraecum Alabaster A.eburneum A.Veitchii Kirsch, 1960. |
girdling one another within their alabaster innocent arms. | Форрест перебил, обняв друг друга невинными и белыми руками. |
Alabaster Caverns State Park, near Freedom, Oklahoma is home to a natural gypsum cave in which much of the gypsum is in the form of alabaster. | Недалеко от en Freedom, Oklahoma находится массив естественных гипсовых пещер, в которых большая часть гипса находится в форме алебастра. |
And you see you have a beautiful piece of white alabaster. | И видите, что у вас красивый кусок белого гипса. |
The village was founded in 1932 on the site of the current alabaster factory. | Село основано в 1932 году на месте действующего алебастрового завода. |
The name is given to a high steep bank of the river, where alabaster is mined. | Название дано по высокому крутому берегу реки, где добывался алебастр. |
The high altar is made of alabaster and is the work of Joaquim de Ros i de Ramis. | Существующий алтарь был изготовлен в 1967 году Хоакимом де Росом (Joaquim de Ros) и де Рамисом (de Ramis). |
The Alabaster Mosque (Mosque of Muhammad Ali) was built by Muhammad Ali Pasha in memory of his son Tusun Pasha. | 1817)В 1830 1848 годах египетский вали Мухаммед Али паша в память о своём старшем сыне Тусуне построил в Каире Алебасторовую мечеть. |
From her mother, however, she had inherited an angelic face, alabaster white skin, blue eyes, and a cascade of golden hair. | От матери она унаследовала ангельское выражение лица, алебастровую белизну кожи, голубые глаза и каскад золотых волос. |
There came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat at meat. | приступила к Нему женщина с алавастровым сосудом мира драгоценного и возливала Ему возлежащему на голову. |
a woman came to him having an alabaster jar of very expensive ointment, and she poured it on his head as he sat at the table. | приступила к Нему женщина с алавастровым сосудом мира драгоценного и возливала Ему возлежащему на голову. |
The hotel s architects succeeded in restoring the building s, which previously served as a bank, former glory, including its original frescos, marvellous staircases and alabaster Dorian columns. | Зданию, в котором раньше находился банк, архитекторы вернули его прежний лоск, в том числе и оригинальные настенные росписи, потрясающие лестницы и алебастровые дорические колонны. |
Behold, a woman in the city who was a sinner, when she knew that he was reclining in the Pharisee's house, she brought an alabaster jar of ointment. | И вот, женщина того города, которая была грешница, узнав, что Он возлежит в доме фарисея, принесла алавастровый сосуд с миром |
And, behold, a woman in the city, which was a sinner, when she knew that Jesus sat at meat in the Pharisee's house, brought an alabaster box of ointment, | И вот, женщина того города, которая была грешница, узнав, что Он возлежит в доме фарисея, принесла алавастровый сосуд с миром |
And being in Bethany in the house of Simon the leper, as he sat at meat, there came a woman having an alabaster box of ointment of spikenard very precious and she brake the box, and poured it on his head. | И когда был Он в Вифании, в доме Симона прокаженного, и возлежал, пришла женщина с алавастровым сосудом мира из нарда чистого, драгоценного и, разбив сосуд, возлила Ему на голову. |
While he was at Bethany, in the house of Simon the leper, as he sat at the table, a woman came having an alabaster jar of ointment of pure nard very costly. She broke the jar, and poured it over his head. | И когда был Он в Вифании, в доме Симона прокаженного, и возлежал, пришла женщина с алавастровым сосудом мира из нарда чистого, драгоценного и, разбив сосуд, возлила Ему на голову. |
Related searches : Alabaster Skin - Alabaster Box - Oriental Alabaster