Translation of "all looks fine" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom looks fine.
Том хорошо выглядит.
It looks like Tom is fine.
У Тома, похоже, всё в порядке.
The other one says, Fine. Looks good to me.
Другой человек говорит Хорошо, подходит.
Your fine, curly hair looks as appetizing as glass noodles.
Твои тонкие курчавые волосы выглядят так же аппетитно, как стеклянная лапша.
All will be fine.
Всё будет хорошо.
Judging from how the sky looks, we'll be having fine weather.
Судя по тому, как выглядит небо, погода будет ясной.
It was fine all day.
Весь день была хорошая погода.
The day turned out fine after all.
В конце концов день разгулялся.
Did you read all the fine print?
Ты мелкий шрифт весь прочитал?
Fine feathers make fine birds.
Одежда красит человека.
Fine feathers make fine birds.
Красивые птицы красивы своим оперением.
All of this is fine for those who practice nepotism.
Все из выше сказанного хорошо подходит тем, кто практикует семейственность.
'Fine!
Отлично!
We're not dead. We're fine. We're fine.
Мы не умерли. У нас все нормально. У нас всё нормально .
All of this will work out fine if the rosy scenarios continue.
Все это должно сработать, если конечно розовый сценарий будет продолжаться.
'Fine thing!
Медведица?
Fine! splendid!'
Славно, прекрасно!
That's fine.
Давайте лучше арестуем тех, кто загружает torrents
I'm fine.
Со мной всё в порядке.
That's fine!
Отлично!
Fine. Where?
Отлично. Где?
Everything's fine.
Всё в порядке.
Everything's fine.
Всё отлично.
Everything's fine.
Всё прекрасно.
We're fine.
Мы в порядке.
We're fine.
У нас всё отлично.
We're fine.
У нас всё хорошо.
Everyone's fine.
У всех всё хорошо.
That's fine!
Замечательно!
That's fine!
Прекрасно!
Fine, thanks!
Благодарю, ничего!
First of all, the audience looks at the data revealed.
Прежде всего, люди будут обращать внимание на сами раскрытые сведения.
While the neutral ones I don't know. They could all be just fine.
Нейтральных людей я просто не знаю. Они вполне могут быть прекрасными людьми.
That was all done on a machine that looks like this.
Всё это было сделано на машине, выглядящей вот так.
He looks very friendly, but I suspect him all the same.
Он выглядит очень дружелюбным, но я всё равно его подозреваю.
Looks like someone threw up their guts all over the walls.
Выглядит так, словно кто то заблевал все стены.
'A fine fellow!'
Какой молодец!
'No, he's fine.
Нет, молодцом.
A fine fellow!
Вот молодец!
Everything is fine.
Всё нормально.
Everything is fine.
Всё хорошо.
Everything is fine.
Всё прекрасно.
It's fine today.
Сегодня хороший день.
I'm fine too.
У меня тоже всё хорошо.
I feel fine.
Я чувствую себя хорошо.

 

Related searches : Looks Fine - All Fine - Looks Really Fine - That Looks Fine - Looks Like Fine - Everything Looks Fine - Looks Just Fine - It Looks Fine - All Looks Good - Looks All Right - Fine With All - All Working Fine - All Works Fine - Fine For All