Translation of "all works fine" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My computer works fine now.
Мой компьютер сейчас работает нормально.
Auto detection works fine for DOS and ext2.
Как загрузить KDE с Num Lock?
All will be fine.
Всё будет хорошо.
Compile krusader from source to check that the compilation works fine.
Соберите krusader из исходного кода для проверки корректной компиляции.
It was fine all day.
Весь день была хорошая погода.
He works all night.
Он работает всю ночь.
She works all night.
Она работает всю ночь.
Tom works all night.
Том работает всю ночь.
Tom works all night.
Том всю ночь работает.
My dad works all day.
Мой папа весь день работает.
The day turned out fine after all.
В конце концов день разгулялся.
Did you read all the fine print?
Ты мелкий шрифт весь прочитал?
The mechanism works all the same.
Механизм всё равно работает.
After all, all of this works on Western platforms.
Ведь все это работает на западных платформах.
He works all night and he sleeps all day.
Он работает всю ночь и спит весь день.
Already Skype works fine with TE Data which by its turn is a subsidiary of Telecom Egypt.
Skype работает хорошо с ТЕ данными, которые в свою очередь, являются дочерней компанией Telecom Egypt.
Fine feathers make fine birds.
Одежда красит человека.
Fine feathers make fine birds.
Красивые птицы красивы своим оперением.
All of this is fine for those who practice nepotism.
Все из выше сказанного хорошо подходит тем, кто практикует семейственность.
'Fine!
Отлично!
He lives and works there all the year round.
Он живёт и работает там круглый год.
All the works started two years later, in 1968.
Указ привели в исполнение спустя два года.
We're not dead. We're fine. We're fine.
Мы не умерли. У нас все нормально. У нас всё нормально .
All of this will work out fine if the rosy scenarios continue.
Все это должно сработать, если конечно розовый сценарий будет продолжаться.
'Fine thing!
Медведица?
Fine! splendid!'
Славно, прекрасно!
That's fine.
Давайте лучше арестуем тех, кто загружает torrents
I'm fine.
Со мной всё в порядке.
That's fine!
Отлично!
Fine. Where?
Отлично. Где?
Everything's fine.
Всё в порядке.
Everything's fine.
Всё отлично.
Everything's fine.
Всё прекрасно.
We're fine.
Мы в порядке.
We're fine.
У нас всё отлично.
We're fine.
У нас всё хорошо.
Everyone's fine.
У всех всё хорошо.
That's fine!
Замечательно!
That's fine!
Прекрасно!
Fine, thanks!
Благодарю, ничего!
And it works. It works.
И он работает. Работает.
While the neutral ones I don't know. They could all be just fine.
Нейтральных людей я просто не знаю. Они вполне могут быть прекрасными людьми.
'A fine fellow!'
Какой молодец!
'No, he's fine.
Нет, молодцом.
A fine fellow!
Вот молодец!

 

Related searches : Works Fine - All Fine - Everything Works Fine - It Works Fine - That Works Fine - Works Out Fine - Works Perfectly Fine - Works Just Fine - This Works Fine - All Works Out - Works For All - Works With All - It All Works - Fine With All