Translation of "allergy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Allergy - translation :

Keywords : аллергия аллергии Аллергия арахис орехи

Examples (External sources, not reviewed)

He has a drug allergy.	У него аллергия на лекарства.
He has a drug allergy.	У него аллергия на наркотики.
This squirrel has a nut allergy.	У этой белки аллергия на орехи.
Do you have a food allergy?	У тебя есть пищевая аллергия?
Do you have a food allergy?	У Вас есть пищевая аллергия?
Do you have a food allergy?	У тебя пищевая аллергия?
Do you have a food allergy?	У Вас пищевая аллергия?
CDC issues children's allergy guidelines for schools	Центры по контролю и профилактике заболеваний выпустили рекомендации для школ, касающиеся аллергии у детей
I had a real allergy to Shakespeare.	У меня была настоящая аллергия на Шекспира.
Who u0027s to Blame for Britain u0027s Euro Allergy?	Кто виноват в неприязни Великобритании к евро?
A cedar tree releases clouds of allergy inducing pollen.	Кедровое дерево, испускающее облака пыльцы, вызывающей аллергию.
Can you recommend a good over the counter allergy medicine?	Вы можете посоветовать хорошее средство против аллергии, которое продаётся без рецепта?
Can you recommend a good over the counter allergy medicine?	Ты можешь посоветовать хорошее средство против аллергии, которое продаётся без рецепта?
But investment is impossible without privatization, to which the regime has an ideological allergy.	Но инвестиции невозможны без приватизации, на которую у действующего режима развилась идеологическая аллергия.
It confused me why did these allergy symptoms persist well past the pollen season?	Я не могла этого понять почему симптомы аллергии сохраняются, когда сезон пыльцы давно прошёл?
Whatever the reason, the current US presidential election only seems to be making my allergy worse.	Какой бы ни была причина, предстоящие президентские выборы, кажется, способны только усугубить мою неприязнь.
Istanbul Governorship's Pride marches ban hides behind security grounds. transphobia, homophobia, allergy to demonstrations are real cause Andrew Gardner ( andrewegardner) June 17, 2016	Запретив Прайд , правительство Стамбула маскирует соображениями безопасности реальные причины трансфобию, гомофобию и аллергию на массовые собрания. Andrew Gardner ( andrewegardner) 17 июня 2016 года
The condition of many allergy sufferers has become critical because of the delay in the arrival of drugs imported by special rush order.	Состояние многих страдающих от аллергии стало критическим из за задержек в доставке лекарств, импортируемых по специальным срочным заказам.
And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history ... did I forget any history?	Вас будут спрашивать о стиле жизни, наследственном анамнезе, перенесенных болезнях и хирургических операциях, имеющихся аллергиях... я ничего не забыл?
About.com biography History of Rocky Mountain Labs, National Institute of Allergy and Infectious Disease http www3.niaid.nih.gov about organization dir rml history.htm Birdseye, Clarence Eleanor G. (1951).	About.com biography History of Rocky Mountain Labs, National Institute of Allergy and Infectious Disease http www3.niaid.nih.gov about organization dir rml history.htm Birdseye, Clarence Eleanor G. (1951).
And no one seems to ask any questions, why everybody, uh, every other person has asthma now, why every other commercial on TV is an allergy medication.	И никто не пытается задавать никаких вопросов, почему астмой теперь болен каждый второй, почему половина рекламы на ТВ посвящена лекарствам от аллергии.
If you include immune mediated diseases like asthma and allergy, where the immune system is also over active and making mistakes, between 15 and 20 percent of us have these diseases.	Если сюда добавить такие иммуноопосредованные болезни, как астма и аллергия, при которых иммунная система также очень активна и совершает ошибки, от 15 до 20 из нас имеет эти болезни.
Do it over and over again. And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history ... did I forget any history?	Заполнять их снова и снова. Вас будут спрашивать о стиле жизни, наследственном анамнезе, перенесенных болезнях и хирургических операциях, имеющихся аллергиях... я ничего не забыл?
Mometasone furoate, commonly available as a nasal spray for treating common allergy symptoms, has been indicated in the United States by the FDA for the treatment of nasal polyps since December 2005.	Мометазона фуроат, синтетический глюкокортикостероид, известный как назальный спрей для лечения наиболее распространенных симптомов аллергии, показан для лечения полипов носа организацией FDA в Соединённых Штатах с декабря 2005 года.

Показать эту страницу на русском языке