Translation of "allow to define" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Allow - translation :

позволять

Allow to define - translation :

позволяют определить

Define - translation :

определять

Keywords : разрешаю допущу позволяют позволят позволит определяют определять определение определяет определяем

Examples (External sources, not reviewed)

It is not easy to define objective selection criteria that would allow some transparency.	Нелегко определить объективные критерии выбора, позволяющие добиться некоторой транспарентности.
In this group you can define a few advanced options for filters that allow you to refine your filtering.	Здесь вы можете сделать несколько дополнительных настроек для фильтров, позволяющих повысить точность отбора сообщений.
Where to Define	Где можно задать
This concept should allow us to define responsibilities, design appropriate strategies and draw up roles for institutions to increase their efficiency and effectiveness.	Эта концепция должна позволить нам определить обязанности, разработать надлежащие стратегии и распределить роли среди институтов с тем, чтобы повысить их действенность и эффективность.
define	Потребность в информации
define	выполняются
define	определениеTag Type
required to define an attribute	обязательно для определения атрибута
Learn to define your goals.	Учись определять свои цели.
Love is hard to define.	Любви трудно дать определение.
Enter word to define here	Введите сюда слово для перевода
Step one is define. Define your business objectives.	Определение бизнес целей.
We'll define resistors. We'll define capacitors, and so on.	Мы обозначим резисторы, конденсаторы и т.д.
Define alias	Daniel Haas
Define Constants	Настроить константы
Define Query...	Условия запроса...
Define Currency...	Шаблон кода СДР...
Define maya?	Дать определение майи?
Some words are hard to define.	Некоторые слова сложны для определения.
Many places to define Desktop Icons	Где можно определить значки рабочего стола
Here's one way to define it.	Вот как можно определить эту процедуру.
Here's one way to define factorial.	Вот один из способов определить factorial().
Here's a way to define find_second.	Вот один из способов определить find amp 95 second().
Why is it difficult to define?	Почему это трудно определить?
So each state, except for the absorbing states, we have to define an action to define a policy.	Для каждого положения, исключая конечное, мы должны определить действие для определения статегии.
Define external editor	Внешний редактор
Define New Macro	Запись макротипа
Define WBS Pattern...	Шаблон кода СДР...
Define Print Range	Задать
It is a mistake to try to define terrorism in the same way that we define theft or murder.	Пытаться определить терроризм так же, как мы определяем кражу или убийство, было бы ошибкой.
It is time to define the winners.	Настало время определить победителей.
We create stories to define our existence.	Мы создаем истории, чтобы определить своё существование.
Now I'm going to define another sum.	И теперь я хочу определить другую сумму.
These two sliders allow you to define the hitpoints for each of the two players you might want to decrease the hitpoints for a player to give that player a handycap.	Эти два ползунка задают здоровье игроков, и вы можете их двигать, чтобы дать кому либо из них преимущество.
Allow to shutdown	Разрешить выключать компьютер
So this is a bit of a bizarre function, but you can define it this way, you can define a function however you like to define it!	Так что это немного странная функция, но вы можете определить это следующим образом, вы можете определить функцию однако
It was necessary to devise a participatory approach to analyse problems, define strategies, define responsibilities and put them into effect.	Необходимо разработать объединяющий подход к анализу проблем, определению стратегий, распределению обязанностей и их выполнению.
has to define its own answer to that question.	Каждое поколение должно давать свой ответ на этот вопрос.
To start, I need to define a tool group	Для начала, необходимо определить группы инструментальных
After all, systemically important is impossible to define.	Но Комиссия считает, что им следует охватить все 6 000 банков еврозоны.
After all, systemically important is impossible to define.	В конце концов, невозможно определить, какие банки являются системно значимыми .
Business must define issues to attract popular attention.	Бизнес должен сформулировать те вопросы, которые привлекут всеобщее внимание.
Third, it s important to define the enemy personally.	В третьих, важно лично определить противника.
Context helps to define what is really meant.	Контекст помогает определить, что в действительности имеется в виду.
Press this button to define a new filter.	Нажмите на эту кнопку для создания нового фильтра.

Показать эту страницу на русском языке