Translation of "also called" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Ping Pong is also called table tennis.
Пинг понг называют также настольным теннисом.
Ping pong is also called table tennis.
Пинг понг называют также настольным теннисом.
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading.
Иногда это называется алготорговля, алгоритмическая торговля .
The automorphism group is also called the isometry group.
Множество автоморфизмов группы Ли также образует группу Ли.
You know, there's also something called the Complete Idiot's Guide?
Оказывается, есть ещё серия книг под названием Руководство для полного идиота .
Amnesty International has also called for signing the campaign petition
Организация Международная амнистия призвала к подписанию петиции в поддержку акции
My teacher called me, she was also worried about me.
Позвонила учительница, она тоже волновалась за меня.
My classmates called me as well, they were also worried.
Мне звонили одноклассники, тоже волновались за меня.
He also called for an investigation into human rights abuses.
Также он призывал начать расследование нарушений прав человека.
Lenses with two distinct optical powers are also called bifocals .
Двухфокусные линзы также называются бифокальными.
There also was a T Mobile exclusive version called D750i.
Существует также операторская версия D750i для сети T Mobile.
This is also why the illusion has sometimes been called paradoxical.
Именно поэтому эту иллюзию иногда называют парадоксальной .
The organisation also released a mobile app last year called Hé!
Тем не менее, на вопрос Доводилось ли вам становиться жертвой домогательств? только 6 человек ответили никогда .
The Internet was also called the information superhighway in the 1990s.
В девяностые годы Интернет называли ещё информационным суперхайвеем .
In Turkish it is called pazartesi , which also means after Sunday .
На турецком языке понедельник называют pazartesi , что также означает день после воскресенья.
Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation.
Очень хорошо. Он также придумал слово бласс, означающее звездное излучение.
Percolation is related to the robustness of the graph (called also network).
Перколяция связана с устойчивостью графа (называемого также сетью).
There are two varieties of Gorgonzola, which differ mainly in their age Gorgonzola Dolce (also called Sweet Gorgonzola) and Gorgonzola Piccante (also called Gorgonzola Naturale, Gorgonzola Montagna, or Mountain Gorgonzola).
Существует две разновидности горгондзолы Gorgonzola Dolce или Cremificato (молодой сладковатый сыр) и более плотный и зрелый Gorgonzola Piccante.
Industrialized countries like the US and Japan also have so called reserve funds.
Развитые промышленные страны, такие как США и Япония, также имеют так называемые резервные фонды .
The hawks also suffer from what can be called a catch up complex.
Ястребы также страдают от комплекса необходимости догонять .
We also worked with Autodesk on a software they're developing called Project Cyborg.
Кстати, проект Киборг, над которым работает Autodesk
Mehdi Abutorabi, who managed a publishing tool called Persian Blog, was also detained.
Также был задержан Мехди Абутораби, управлявший приложением для публикации материалов в интернете Персидский блог .
Saddam also assigned his deputy Izzat Ibrahim to lead a so called faith drive.
Саддам также поручил своему заместителю Иззату Ибрагиму возглавить так называемую кампанию за веру .
The Board has also issued some valuable warnings in its so called vulnerabilities assessments.
Совет сделал несколько ценных предупреждений в своих так называемых отчетах об уязвимостях .
The paper has also produced a short documentary about the Kommandokorps called Afrikaner Blood.
Также по инициативе газеты был снят небольшой документальный фильм о Kommandokorp под названием Кровь африканеров .
More recently, Liaoning has also confronted what's being called an airpocalypse of polluted air.
А недавно Ляонин столкнулся с сильнейшим смогом в результате загрязнения воздуха.
They are also called international direct dialing (IDD) or international subscriber dialling (ISD) codes.
Иногда эти коды называют IDD (International Direct Dialling) или ISD (International Subscriber Dialling) кодами.
The author (Luke) indicates the names were interchangeable ...Saul, who also is called Paul... .
Отец Павла был фарисеем (), и сам Павел был воспитан в традициях фарисейского благочестия.
Gorbachev s foreign policy, which he called new thinking, also contributed to the Cold War s end.
Внешняя политика Горбачёва, которую он называл новым мышлением , также приблизила конец холодной войны .
They dug another well, and they argued over that, also. He called its name Sitnah.
выкопали другой колодезь спорили также и о нем и он нарек ему имя Ситна.
From this moment they decided to register as an official charity organization also called Resala .
С этого момента они решили зарегистрироваться как официальная благотворительная организация, которую также назвали Ресала .
The red panda, also called fire fox, was discovered decades earlier than the giant panda.
Красная панда, также известная как огненная лиса , была обнаружена через десятилетия после большой панды.
In some languages of India, it is also called Chandravāra Chandra in Sanskrit means moon .
На некоторых языках Индии понедельник также называют Chandravāra Chandra на санскрите означает Луна .
Wind energy Wind energy is the kinetic energy of air in motion, also called wind.
Также отбор энергии у ветра может способствовать изменению влажностного режима прилегающей территории.
DDR SDRAM, also called DDR1 SDRAM, has been superseded by DDR2 SDRAM and DDR3 SDRAM.
Помимо удвоенной передачи данных, DDR SDRAM имеет несколько других принципиальных отличий от простой памяти SDRAM.
The Kuomintang (also called the Chinese Nationalist Party) wants to improve relations without surrendering Taiwan s independence.
Гоминьдан (также известная как Китайская Национальная Партия) хочет улучшить отношения, не поддаваясь независимости Тайваня.
Chronic stress inhibits neurogenesis and also causes many hippocampal neurons to shrink a process called remodeling.
Хронический стресс задерживает нейрогенез, а также вызывает уменьшение размеров нейронов в гиппокампе процесс, называемый ремоделированием .
Optical astronomy Historically, optical astronomy, also called visible light astronomy, is the oldest form of astronomy.
Оптическая астрономия (которую ещё называют астрономией видимого света) древнейшая форма исследования космоса.
Ahestan also writes that some tweets falsely called the February 14 demonstration a million strong protest.
Ахестан также пишет, что в некоторых твит сообщениях демонстрация 14 февраля ошибочно названа протестом с миллионом участников.
The table is also decorated with candles, mirrors, colored eggs... and live goldfish (called red fish).
Стол также украшают свечами, зеркалами, крашеными яйцами и живой золотой рыбкой (морской окунь).
The same decree also identified several so called cybercrimes whose definitions are unclear and very broad.
Этот указ также идентифицирует многочисленные так называемые кибер преступления , определения которых слишком общие и не совсем понятны.
It also enhances the circuit data mode called HSCSD, increasing the data rate of this service.
Она также расширяет технологию передачи данных с коммутацией каналов HSCSD, увеличивая пропускную способность этого сервиса.
They are also called air traffic control officers (ATCOs), air traffic control specialists, or simply controllers.
Часть функций по организации воздушного движения возложена на штатных специалистов командно диспетческого пункта (КДП) и управления полка.
A particular linguistic twist is also involved here domestic financial regulations are called by that name, but if they involve cross border flows, they are called controls.
Здесь даже была вовлечена особая лингвистическая уловка внутреннее финансовое регулирование так и называлось регулирование , но если речь заходила о потоках капитала через границу, то говорили контроль .
I was also building something called the Copenhagen Wheel, which is just a really beautiful, beautiful electric bike at a lab at MIT called SENSEable City Lab.
Я также разрабатывал кое что под название Копенгагенское Колесо, что на практике просто очень красивый электровелосипед, в лаборатории SENSEable City Lab Массачусетского Технологического Университета.

 

Related searches : Are Also Called - Or Also Called - Called - Formerly Called - Was Called - Have Called - I Called - Has Called - Often Called - Previously Called - Company Called - Being Called