Translation of "alternate reality" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Alternate. | Чередуй. |
| The precision of the numbers underpinning the deal is a façade, if not a reflection of an alternate reality. | Точность чисел, лежащих в основе сделки, представляет собой видимость, если не отражение альтернативной реальности. |
| Gosney extends this issue of Collective Intelligence in videogames one step further in his discussion of Alternate Reality Gaming. | Госни (Gosney) в своем обсуждении игр в альтернативной реальности распространяет эту проблему коллективного интеллекта на шаг дальше. |
| Alternate Permanent Representative Permanent Representative | Заместитель Постоянного представителя Постоянный представитель |
| He proposed an alternate plan. | Он предложил альтернативный план. |
| Odd numbers alternate with even ones. | Нечётные числа чередуются с чётными. |
| Tom must've had an alternate plan. | Должно быть, у Тома имелся запасной план. |
| Therefore, the pairs , , and do not alternate. | На письме это явление почти не отображается. |
| In an alternate universe, we re all speaking French. | В альтернативной вселенной мы все говорим по французски. |
| This period also saw alternate history works by S.M. | В мире с изменённой историей и происходит действие. |
| The representative may be accompanied by alternate representatives and or advisers and, when absent, the representative may be replaced by an alternate representative. | При представителе могут состоять заместители и или советники, а в его отсутствие его может заменять заместитель. |
| Their children have been placed in alternate schools for the time being. | Их детей отправили в другие школы на это время. |
| An alternate route is to plead for clemency with the Ethiopian state. | Второй вариант ходатайствовать правительству Эфиопии о смягчении наказания. |
| It's not just reality it's feeling and reality. | Это не только реальность, это ощущение и реальность. |
| Counterfeit Reality | Ложная реальность |
| I like to mess with reality ... to bend reality. | В 1968 году основал дизайн студию Hipgnosis. |
| To Indianara, who is celebrating her own alternate seat win, this was a victory | Для Индианары, празднующей получение альтернативного места в парламенте, это было победой |
| Iran Confronts Reality | Иран столкнулся с реальностью |
| Renminbi and Reality | Юань и реальность |
| Europe s Reality Check | Проверка европейской реальности |
| Rumor or reality? | Слухи или реальность? |
| Media constructs reality | СМИ создают реальность |
| Zero reality policy | Политика без связи с реальностью |
| That's the reality. | Такова реальность. |
| That's the reality. | Это реальность. |
| This is reality. | Это реальность. |
| Reality is scary. | Реальность пугает. |
| They have a solid basis in reality, but misconception distorts reality. | В действительности, у них есть твердое основание, но неправильное представление искажает действительность. |
| Reality is more complex. | Реальность гораздо сложнее, чем кажется. |
| An Inflation Reality Check | Знакомство с реальной инфляцией |
| France s Presidential Reality Show | Президентское реалити шоу во Франции |
| Mitt Romney s Reality Check | Проверка Митта Ромни реальностью |
| But then reality intruded. | Но затем вмешалась реальность. |
| Economic Reality Fights Back | Экономическая реальность берет свое |
| The Spookiness of Reality | Призрачность реальности |
| Reality is more complex. | Действительность оказалась более сложной. |
| Reality is quite different. | Одна из причин, видимо, та, что Армения меньше интересует Соединённые Штаты она в стороне от транспортных путей. Правда, Вашингтон пытался подключить и Армению к своим проектам, и в Ереване, понятно, не возражали. |
| Reality is quite different. | Правда, Вашингтон пытался подключить и Армению к своим проектам, и в Ереване, понятно, не возражали. |
| And reality often bites. | А реальность зачастую кусается. |
| But that's the reality. | Но это жизнь. |
| From illusion to reality | От миража к реальности |
| But that s not reality. | Однако в реальности всё совсем не так. |
| Let's face the reality! | Посмотрим правде в глаза! |
| Tom likes reality TV. | Том любит телевизионные реалити шоу. |
| Reality TV isn't real? | Реалити шоу по телевизору не настоящие? |
Related searches : Alternate Site - Alternate Ending - Alternate With - Alternate Version - Alternate Contact - Alternate Power - Alternate Action - Alternate Channel - Alternate Winner - Alternate Time - Alternate Weekends - Alternate Format
