Translation of "ambulatory setting" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ambulatory - translation :

амбулаторный

Ambulatory setting - translation :

амбулаторная установка

Setting - translation :

установка

Keywords : подставляет обстановке подставить подставил пример

Examples (External sources, not reviewed)

Accordingly, the Panel recommends no award of compensation for the ambulatory cases. Elimination of the amount of USD 58,228 for ambulatory cases reduces the compensable amount to USD 37,958.	Согласно Ирану, цель данной претензии заключается в учете воздействия загрязнения воздуха, возникшего в результате нефтяных пожаров в Кувейте, на его археологические участки и объекты.
Now Suger completed the ambulatory, and also the facade of the church.	Сугерий завершил строительство аркады и фасада церкви.
And the ambulatory is the aisle that would take one behind the altar.	А аркада это крытая галерея, по которой можно пройти за алтарь.
According to Iran, medical treatment was provided for an additional 414,852 ambulatory cases and 3,278 hospital cases in 1990, and for an additional 597,526 ambulatory cases and 5,388 hospital cases in 1991.	В отсутствие такой информации Группа не в состоянии определить, будут ли представлять собой предлагаемые мероприятия по мониторингу разумные меры по мониторингу и оценке в соответствии с пунктом 35 с) решения 7 Совета управляющих.
Iran has provided no additional information on its calculation of treatment costs for ambulatory cases. Furthermore, Iran does not provide information that would enable the Panel to ascertain whether the costs claimed for ambulatory cases include any personnel costs.	Иран основывает свои расчеты испрашиваемой суммы компенсации на стоимости работ по охране десяти культурных памятников и участков в Иране37.
The expert suggested, however, that she receive ambulatory treatment, because while in hospital her mental health had worsened.	В дальнейшем заявитель подвергался жестокому физическому обращению также со стороны сторонников Народной лиги.
Setting	Установка
Setting	Устанавливается
Setting	Параметр
Setting notifications	Настройка уведомлений
Setting Breakpoints	Установка точек останова
Standard setting	Установление стандартов
Standard setting	УСТАНОВЛЕНИЕ СТАНДАРТОВ (пункт 5)
Standard setting	Установление стандартов.
Standard setting	Standard setting
Setting standards	Установление стандартов
Default setting	Стандартные настройки
Setting annotations	Установка аннотаций
Setting permissions	Установка прав доступа
Default Setting	Настройки по умолчанию
REt Setting	Настройки REt
Printer Setting	Настройки принтера
STANDARD SETTING	И ИССЛЕДОВАНИЯ И УСТАНОВЛЕНИЕ СТАНДАРТОВ
Beautiful setting.	Прекрасное место
Setting an attribute	Пример 1.
Setting your identity	Настройка вашего профиля
Variable setting set	Задание переменных set
Record setting Tsipras	Ципрас устанавливает рекорды
award setting aside	обоснованные решения
award setting aside	надлежащая правовая процедура
A. Priority setting	А. Определение приоритетов
award setting aside	решение отмена
Setting File Properties	Как изменить свойства файла
Setting your Identity	Настройка профиля
Setting up knode	Настройка knode
Setting up kdm	Установка kdm
Setting the Time	Установка времени
Setting Gamma Correction	Настройка гамма коррекции
Setting Your Presence	Смена вашего статуса
Direct Network Setting	Сетевые параметры
Log level setting	Уровень журналирования
Use Global Setting	Использовать общие настройки
Invalid Proxy Setting	Неверные параметры прокси
Timer setting widgets	Настройка задержки
Vorbis Quality Setting	Параметры качества Vorbis

Показать эту страницу на русском языке