Translation of "amount of change" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Amount - translation : Amount of change - translation : Change - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You can change the amount of time here. | Здесь можно изменить промежуток времени. |
| No amount of lingering faith in stability will change that. | Никакое количество затяжной веры в стабильность это не сможет изменить. |
| The amount of change in phase depends on the frequency. | Величина изменения фазы зависит от частоты. |
| You can change the amount of time in the countdown here. | Здесь можно изменить промежуток времени для обратного отсчёта. |
| The first, called mitigation, means reducing the amount of manmade climate change. | Во первых, необходимо смягчение антропогенного влияния на изменения климата. |
| When energy changes from one form to another (e.g. when fuel bums), the total amount of energy before the change Is always the same as the total amount of energy after the change. | Электроэнергия, производимая движущейся водой. |
| This simple change allows them to send more information in the same amount of time, on average. | Это простое изменение позволило им отправлять в среднем больше информации за то же самое время. |
| Members of the league want to change expectations about what is a normal or reasonable amount to give. | Члены лиги хотят изменить представления о том, сколько процентов нормально или разумно пожертвовать. |
| Seriously, with the amount of change I had noticed in this square, I thought it was 12 years. | Честно сказать, по тому, сколько перемен я заметил на площадях, я подумал, что прошло 12 лет. |
| Upon a change in the financial situation of a parent or the needs of a child, a court may change the amount of support at the request of an interested person. | В случае изменения материального положения родителей или потребностей ребенка суд может по требованию заинтересованного лица изменить размер алиментов. |
| Of course, that amount is not enough to change the plight of women's businesses across the country in an appreciable way. | Конечно, эта сумма не столь значительна, чтобы заметно изменить положение с женским предпринимательством в масштабах страны. |
| This option allows you to change the amount of days of the Next x Days menu item in the View menu. | Этот параметр устанавливает количество дней в пункте Следующие x дней меню Представления. |
| The actual budget increase cannot be determined simply by noting a change in the dollar denominated amount. | Фактическое увеличение бюджета нельзя определить простой констатацией изменения в сумме, выраженной в долларах. |
| Increasing the responsible use of this energy source would contribute to the fight against climate change by reducing the amount of carbon in the atmosphere and diminishing the amount of fossil fuel required to produce energy. | Более широкое, и вместе с тем ответственное, использование этого источника энергии внесло бы вклад в борьбу с изменением климата путем снижения содержания углерода в атмосфере и уменьшения количества ископаемого топлива, необходимого для производства энергии. |
| Amount in Amount in | Сумма в местной валюте Сумма в |
| There has been a huge amount of research into the ways that humans cause climate change, and how we can reduce it. | Было проведено огромное количество исследований относительно того, как люди способствуют изменению климата и как мы можем это уменьшить. |
| An integrated capacitor prevents the Z88 from losing its data for the limited amount of time it takes to change the batteries. | Для предотвращения потери данных во время смены батарей в Z88 присутствовал встроенный конденсатор. |
| 44. There has been a remarkable change since 1990 in the aggregate amount of external financial resources available to the developing countries. | 44. За период с 1990 года совокупный объем внешних финансовых ресурсов, доступных развивающимся странам, претерпел кардинальные изменения. |
| The larger the amount of silver, the larger the amount of corruption. | Чем больше серебра, тем больше коррупции. |
| Or half the amount on doing an amazing amount of good? | или вдвое меньше, и сделать неверноятно много полезного? |
| Amount of caught eels. | Количество добытых угрей. |
| The amount of S.A.A. | С разведывательным БЛА. |
| The amount of indentation | Без отступов |
| Objects of expenditure Amount | Статья расходов Сумма |
| Recovery of fraudulent amount | Взыскание мошеннически полученных сумм |
| Bull amount of Hfrsthhlh | Bull количество Hfrsthhlh |
| That amount of information. | Что количество информации. |
| divergence of current density is positive) then the amount of charge within that volume is going to decrease, so the rate of change of charge density is negative. | Уравнение непрерывности гласит, что если заряд уходит из дифференциального объёма (то есть дивергенция плотности тока положительна), тогда количество заряда внутри объёма уменьшается. |
| Amount | Количество |
| Amount | Величина |
| Amount | Количество |
| Amount | Величина |
| Amount | Сумма |
| A small amount of copper. | Здесь медь, небольшое количество. |
| The total amount of time? | Обшее время? |
| Amount of the share capital | Размер уставного капитала |
| Measurement of an amount of matter. | Измерение количества вещества. |
| Number of days of Maximum amount | заимствования средств Максимальная сумма |
| House prices probably will fall further, so there will be more foreclosures, and no amount of talking up the market is going to change that. | Вероятно, цены на дома будут и дальше падать, грядет больше потерь права выкупа заложенного имущества, и никакое расхваливание рынка не изменит ситуацию. |
| Want to Change the Future of Climate Change? | Хотите изменить будущее климатических условий? |
| Final amount cannot be greater than initial amount. | Оставшееся количество не может быть больше исходного количества. |
| We've got a high amount of oxygen here and we've got a low amount of CO2. | У нас большое количество кислорода здесь и небольшое количество СО2. |
| But that kind of amount is the amount I think you should be practicing. | Но, это именно то количество времени, которое, как я думаю, вам следует практиковаться. |
| There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount. | Случаи браконьерства вообще не поддаются учету. Возможно,их также много. |
| In the view of Iraq, awarding compensation for any such claim, even if only for a small amount, would constitute a revolutionary change in international law. | 23 и 30 августа и 29 октября 2004 года Комиссией были получены от Ирака письменные замечания по претензиям. |
Related searches : Amount Change - Change Order Amount - Of Change - Amount Of Programs - Amount Of Signal - Of Which Amount - Amount Of Calls - Amount Of Advance - Amount Of Faith - Reduction Of Amount - Amount Of Children - Amount Of Population - Amount Of Turn
