Translation of "amount of advance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Advance - translation : Amount - translation : Amount of advance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The amount of the advance paid was determined by previous expenditure patterns. | Размер выплачиваемого аванса определялся исходя из обычных предыдущих расходов. |
3. Amount and currency of advance from the Central Emergency Revolving Fund (CERF) | 3. Сумма аванса по линии Центрального чрезвычайного оборотного фонда (ЦЧОФ) и в какой валюте он выдан |
If requested by the applicant, the amount of charges must be specified in advance. | В случае запроса со стороны заявителя стоимость расходов должна быть указана заранее. |
Out of this amount, about 17.5 million is considered an advance which will require reimbursement. | Из этой суммы около 17,5 млн. долл. США рассматривается в качестве аванса, подлежащего возмещению. |
Under this method, the amount of contributions from individual countries depends on a formula determined in advance for a specific period. | По этому методу объем взносов индивидуальных стран членов зависит от заранее определяемой в отношении конкретного периода формулы. |
Date of advance | Дата авансо вых выплат |
Advance, advance! but they are thinking | Вперёд, вперёд, вперёд! , а сами думают Назад, назад, назад! |
Benefits of advance scheduling | Преимущества календарного планирования |
Advance | Статья затрат |
Advance. | Можете подойти. |
A growing amount of information and literature on GPP is already available on the internet, and could be used to advance GPP and SPP. | Мнение о том, что самооценка может быть слишком оптимистичной, основывается на последнем исследовании, проведенном в ЕС (Bouwer, 2005). |
Amy is a playable character in Sonic Advance , Sonic Advance 2 and Sonic Advance 3 , platformers for the Game Boy Advance. | В Sonic Advance 3 героиню можно выбрать в качестве второго партнёра для прохождения. |
Advance team of military observers | Передовая группа военных наблюдателей |
the signs of war advance! | Развёрнуты знамёна боевые. |
VisualBoy Advance | VisualBoy Advance |
Advance every | Перейти на следующий лист через |
Advance every | Перейти на следующую страницу через |
Advance Publications. | САРА |
In advance. | Деньги вперёд. |
Any advance? | Еще предложения? |
Advance, mates. | Помощники. |
Stop the advance of the enemy. | Прекратить продвижение врага. |
Display reminder in advance of alarm | Показывать предварительное напоминание |
(a) Advance team of military observers | а) Передовая группа военных наблюдателей |
7. Conditions for repayment of advance | 7. Условия погашения аванса |
Purchase of equipment in advance of need | Закупки Заблаговременная закупка оборудования |
And during that process it took many years one of the doctors said that my recovery, my degree of advance, since the amount of head injury I'd suffered, was miraculous. | И во время этого процесса, который занял долгие годы, один из докторов сказал мне, что мое выздоровление, степень улучшения моего состояния, учитывая величину повреждения, можно назвать чудом. |
This includes the amount of 3.3 million, which the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ) authorized on 20 September 1993 to meet costs of the advance party. | Сюда включено 3,3 млн. долл. США, которые были санкционированы Консультативным комитетом по административным и бюджетным вопросам (ККАБВ) 20 сентября 1993 года для покрытия расходов передовой группы. |
The full amount of the advance is maintained in the accounts receivable from staff members until such time as the staff member produces the required proof of entitlement to the education grant, at which time the budgetary account is charged and the advance recovered | Полная сумма аванса учитывается в счетах к получению от сотрудников до тех пор, пока сотрудник не представит необходимые доказательства своего права на получение пособия на образование, после чего расходы заносятся на бюджетный счет и аванс возмещается |
Advance two steps. | Сделай два шага вперёд. |
Thanks in advance. | Заранее спасибо. |
Thanks in advance. | Заранее благодарю. |
No advance documentation. | Предварительная документация отсутствует. |
Thanks in advance | Заранее спасибо |
Game Boy Advance | Game Boy Advance |
No advance documentation | Предварительная документация не запрашивалась |
4. Advance team | 4. Передовая группа |
Payable in advance? | Оплачивается заранее? |
A cash advance? | Аванс? |
Advance a little! | Еще немного вперед! |
Advance is granted. | Заведомо можете. |
100 in advance. | 100 заранее. |
Did you advance? | Вы шли вперед? Так точно. |
Amount in Amount in | Сумма в местной валюте Сумма в |
Examine the pile of documents in advance. | Проверь стопку документов заранее. |
Related searches : Advance Amount - Advance Payment Amount - Axis Of Advance - Direction Of Advance - Line Of Advance - Advance Of Technology - Pace Of Advance - Provision Of Advance - Advance Of Funds - Advance Of Salary - Area Of Advance - Level Of Advance - Amount Of Programs