Translation of "amount of handling" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Handling of binary data.
Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов.
Handling file uploads
След.
Application for Drawing and Handling of Images
Приложение для рисования и обработки изображений
Be careful handling matches!
Будьте осторожны при обращении со спичками.
His handling of the ball borders on wizardry.
Его владение мячом граничит с волшебством.
Data handling and plotting tool
Инструмент для обработки данных и отображения графиков
The larger the amount of silver, the larger the amount of corruption.
Чем больше серебра, тем больше коррупции.
Who's the lawyer handling the suit?
Какой адвокат ведёт это дело?
Amount of caught eels.
Количество добытых угрей.
Or half the amount on doing an amazing amount of good?
или вдвое меньше, и сделать неверноятно много полезного?
The Japanese media's handling of this story also provoked discussions online.
Освещение этой истории японскими СМИ спровоцировало многочисленные обсуждения в сети.
He was careless in handling his pistol.
Он был беспечен в обращении со своим пистолетом.
She is used to handling this machine.
Она привыкла к обращению с этой машиной.
A second test lies in American handling of the Israeli Palestinian conflict.
Вторая проверка заключается в том, каким образом американцы будут разрешать конфликт между Израилем и Палестиной.
The Amount of People Who Smoke
Количество курящих людей
The EU s handling of relations with Serbia in the past only encouraged intransigence.
Отношения ЕС с Сербией в прошлом привели только лишь к непримиримости.
Audrey Gaughran from Amnesty International raised concerns about police handling of the protest
Одри Горан из Amnesty International выразил беспокойство касательно того, как полиция справилась с протестом
Improper transport and handling may cause structural and functional damage of the device.
Неправильные транспортировка и обращение могут вызвать структурное и функциональное повреждение устройства.
The Soviet system was particularly inept at handling information.
Советская система была совершенно неспособна работать с информацией.
These are functions dealing with error handling and logging.
Error Handling and Logging Functions
Landing fees and ground handling charges liquidation phase 142
Landing fees and ground handling charges liquidation phase..... 164
Spending a large amount of money to do a little amount of good is not a sound investment.
Большие расходы на то, чтобы сделать немного добра это не очень хорошие капиталовложения.
The amount of influence Saudi Arabia has can be seen through the amount of financial resources it employs.
Влияние Саудовской Аравии можно измерить финансовыми ресурсами, которые страна использует для решения своих проблем.
He drinks a moderate amount of coffee.
Он пьёт умеренное количество кофе.
We have a huge amount of food.
У нас много еды.
We need a large amount of coal.
Нам нужно большое количество угля.
What's the total amount of the bill?
Сколько составляет общая сумма счёта?
Its handling of Mugabe over the past eight years has actually underplayed its leverage.
Ее отношение к Мугабе за последние восемь лет фактически приуменьшило ее рычаги давления.
Europe and the world are also watching China s handling of domestic human rights issues.
Европа и весь мир также наблюдают за тем, как Китай решает внутренние вопросы, связанные с соблюдением прав человека.
Landing fees and ground handling charges for the period from
Landing fees and ground handling charges for the period from
You might have an infinite amount of love.
У вас может быть бесконечно много любви.
The amount of rage and violence is unjustifiable.
Такое количество гнева и насилия просто незаконно.
The Amount of Beggars You See (and pickpockets)
Количество нищих (и карманных воров)
Your plan requires a large amount of money.
Твой план требует большого количества денег.
My knowledge of French doesn't amount to much.
Моё знание французского весьма ограничено.
Hatoyama s inept handling of key national security issues played a key role in his undoing.
Неумелая политика Хатоямы в отношении ключевых вопросов национальной безопасности сыграла ключевую роль в его отставке.
The port of Ashdod is the largest port in Israel, handling about 60 of Israel's port cargo.
Порт Ашдода самый большой в Израиле, через него проходит шестьдесят процентов всех морских грузов.
Does the amount of rain affect the growth of crops?
Количество дождя влияет на рост урожая?
This amount includes tax.
В эту сумму включены налоги.
It's a large amount.
Это большое количество.
So there must be a different and more political interpretation of the Chinese government s handling of Bo s trial.
Так что для поведения китайского правительства в отношении процесса над Бо должно существовать другое и скорее политическое объяснение.
From a public diplomacy perspective, his handling of the surveillance scandal has been a complete failure.
С точки зрения публичной дипломатии, его попытка уладить скандал вокруг работы спецслужб полностью провалилась.
Yet another theory is that changes in our ways of handling risk have reduced risk premia.
Так же существует теория, которая заключается в том, что изменения в способах нашей борьбы с рисками уменьшили премию за риск.
The issue of refugees and its handling in Denmark has been on the agenda for years.
Проблема беженцев и пути её решения остаются на повестке дня в Дании вот уже несколько лет.
That amount, which includes the saving of businesses and households, is reduced by the amount that the government borrows.
Эта сумма, которая включает в себя сбережения предприятий и частных лиц, уменьшается на сумму, которую правительство заимствует.

 

Related searches : Handling Amount - Of Handling - Handling Of Loads - Handling Of Documentation - Handling Of Requests - Handling Of Money - Ways Of Handling - Handling Of Customers - Handling Of Assets - Procedure Of Handling - Handling Of Errors - Handling Of Returns - Handling Of Shares