Translation of "an added feature" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In some cases, SNMP is an added feature, and is not taken seriously enough to be an element of the core design.
В отдельных случаях, SNMP не считается достаточно серьезным для элемента основной разработки и потому является просто дополнительной функцией.
The scene was added as a bonus feature on the film's DVD.
Сцена была добавлена в качестве бонуса на DVD.
Clearly, motion was an essential feature.
Ясно, что движение было неотъемлемой чертой окружения, в котором сформировалась наша зрительная система.
An anonymous commenter added
Анонимный комментатор добавил
It's not a bug, it's an undocumented feature.
Это не ошибка, это недокументированная особенность.
It's not a bug, it's an undocumented feature.
Это не баг, это недокументированная фича.
It's not a bug, it's an undocumented feature.
Это не ошибка программы, это недокументированная функция.
It's not a bug, it's an undocumented feature.
Это не баг, это незадокументированная фича.
Scientists will verify and answer questions through an email feature.
Ученые будут отвечать на вопросы по электронной почте.
Someone else added Such an out of touch advert.
Ещё кто то добавил Такая оторванная от реальности реклама .
Earlier thinkers also emphasized conflict as an inherent feature of social life.
Более ранние мыслители также подчеркивали значение конфликта как врожденную особенность общественной жизни.
The other people, I added an ugly version of Tom.
При опросе же другой группы, я добавлял неприятную версию Тома.
It s not an added sequence, just some voices from Nollywood.
Это не дополнительные кадры фильма, просто несколько голосов из Нолливуда.
Honest discussion of unpopular ideas is a key feature of an open society.
Честное обсуждение непопулярных идей является одним из ключевых элементов открытого общества.
I feature organic process.
Я приверженец естественного процесса,
Feature based Parametric Modeler
Параметрическое моделирование на основе характеристик
In addition, the races are, from time to time, enlivened by an untypical feature.
К тому же, гонки время от времени оживляет необычная деталь.
Clearly, motion was an essential feature. Our visual systems evolved in an environment that contained (mostly) rigid moving objects.
Ясно, что движение было неотъемлемой чертой окружения, в котором сформировалась наша зрительная система.
The last quality setting is radiosity. Radiosity is an experimental Povray feature that computes inter diffuse light reflection. Be patient when rendering a scene with this feature.
Последней настройкой является диффузное отражение. Это экспериментальная возможность Povray , которая позволяет создавать эффект рассеянного отражения света. Наберитесь терпения, если будете использовать этот эффект.
Beyond that, the key feature of an aging society is the independence of the elderly.
Кроме того, ключевой особенностью стареющего общества является независимость пожилых.
On March 7, the SEC unveiled an additional feature allowing users to report their suspicions.
7 марта ГИК раскрыла дополнительную функцию, позволив пользователям сообщать о своих подозрениях .
9it added
Пользователь romanticity пишет
Simka added
К чему добавила добавила Симка
Burul added
Бурул добавил
Naimjon added
Наимчон добавляет
Memet added
Он также добавил
He added
Он также добавил
She added
Синтия продолжает
Another added
Другой пользователь
But for half the people I added an ugly version of Jerry.
Но для половины из опрашиваемых, я добавлял отталкивающую версию Джерри.
She added that Facebook would keep testing its related article feature and work on other changes to its news feed to cut down on false news.
Она добавила, что Facebook будет продолжать тестировать функцию связанных статей и работать над другими изменениями в ленте новостей, чтобы решить проблему фейковых новостей.
The design was frozen after version 3.0, and no new feature or fundamental change will be added, so all newer versions will contain only bug fixes.
На версии 3.0 дизайн системы был заморожен, поэтому добавление новой функциональности не планируется и все новые версии будут содержать только исправления ошибок.
The specification is published as Bluetooth v2.0 EDR , which implies that EDR is an optional feature.
Bluetooth SIG издала спецификацию как Технология Bluetooth 2.0 EDR , которая подразумевает, что EDR является дополнительной функцией.
There is just one distinguishing feature.
Существует лишь одна отличительная черта.
It's a feature, not a bug.
Это не баг, а фича.
It's a feature, not a bug.
Это предусмотренная возможность, а не ошибка в программе.
In 2011, China accounted for an estimated 52 of the world s added liquidity.
Согласно оценкам, в 2011 году в Китае было создано 52 мировой добавочной ликвидности.
He added that McDonald s in France aired an LGBT themed commercial around 2010.
Он добавил, что McDonald s во Франции давал в эфир рекламу на тему ЛГБТ в 2010 году.
Recently added features
Новые возможности
Also he added
Также он добавил
User colowolman added
Пользователь colowolman добавил
He also added
Дальше он добавляет
Yolande Dick added
Иоланда Дик добавила
Sergio García added
Серхио Гарсия добавил
The journalist added
Также журналист добавила

 

Related searches : Added Feature - An Added - Added Value Feature - An Interesting Feature - Feature An Article - An Important Feature - Feature An Image - An Added Touch - An Added Value - An Added Benefit - Signature Feature