Translation of "an added touch" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Someone else added Such an out of touch advert.
Ещё кто то добавил Такая оторванная от реальности реклама .
An anonymous commenter added
Анонимный комментатор добавил
An IO was added
Ввод вывод был добавлен
An image viewer for touch tablets
Обозреватель изображений для планшетных компьютеров
KLM added a touch of orange, the national color of the Netherlands, to the KLM blue.
KLM занимается транспортировкой людей и товаров как в пределах Нидерландов, так и в другие страны мира.
He's got a touch like an elephant.
Он нежен, как слон.
A consistent looking theme with an elegant touch.
Тема с элегантными оттенками. Name
If I touch you, you'll call an ambulance.
Если я тебя трону,тогда уж сразу скорую.
Germaine has sensitive hands, an exceedingly light touch.
У Жермен исключительно умелые руки.
On September 22, 2009 Google added push support to Gmail using Google Sync for iPhone and iPod Touch platforms.
С 22 сентября 2009 года в Gmail поддерживается технология push на базе Google Sync для iPhone и iPod Touch.
With perseverance, he gave new impetus to United Nations humanitarian assistance and added his personal touch to recent activities.
Со всей настойчивостью он старался придать новый стимул гуманитарной помощи Организации Объединенных Наций и вложил свой личный вклад в недавние шаги, предпринятые в этом направлении.
At Brentwood hall, an original touch was added to the usual pilgrimage routine in a charming sketch by Miss Tambrey Tyree... ...romantic story explained her presence at Brentwood hall.
В Брентвуд Холле был добавлен оригинальный штрих очаровательным рассказом мисс Тэмберли Тайри романтическая история объясняет ее присутствие в Брентвуд Холле.
With the Rockies added as an expansion team.
Образован в 1969 году после расширения лиги.
Don't touch the wound, you could get an infection!
Не трогай рану, можешь занести инфекцию!
Don't touch the wound, you could get an infection!
Не трогайте рану, можете занести инфекцию!
We're trying to develop an interactive touch screen for dolphins.
Мы создаём интерактивный сенсорный экран для дельфинов.
An amphitheater was added to the memorial in 1986.
В 1986 году был в мемориал добавлен амфитеатр.
A Panasonic DVD system was added as an option.
Система Panasonic DVD была добавлена в качестве опции.
It was, in essence, added to an existing protocol.
По сути, это дополнение к существующему протоколу.
(d) An additional paragraph was added reading as follows
d) был включен следующий дополнительный пункт
Recently, Flickr has added an additional function called tagging.
Недавно на Flickr появилась дополнительная функция тегирования.
When you transfer Bitcoins, an electronic signature is added.
Когда вы передаете Биткоины, к ним добавляется цифровая подпись.
Death leaves only an added burden for the living.
Смерть только отягощает живущих.
In case of an emergency, get in touch with my agent.
В случае крайней необходимости свяжитесь с моим агентом.
The other people, I added an ugly version of Tom.
При опросе же другой группы, я добавлял неприятную версию Тома.
It s not an added sequence, just some voices from Nollywood.
Это не дополнительные кадры фильма, просто несколько голосов из Нолливуда.
Extra clubs were added, with an extra Master League division.
Были добавлены новые клубы, добавился новый дивизион в Master League (Мастер Лиге).
Here's what happens when we added an extract from strawberries.
А вот что происходит, когда мы добавляем экстракт клубники.
It's not an added sequence, just some voices from Nollywood.
Это не дополнительные кадры фильма, просто несколько голосов из Нолливуда.
touch
Touch
Touch
Осязание
Touch
Прикосновение
Cocoa Touch is a UI framework for building software programs to run on iOS (for the iPhone, iPod Touch, and iPad) from Apple Inc.Cocoa Touch provides an abstraction layer of iOS, the operating system for the iPhone, iPod Touch, and iPad.
Библиотека Cocoa Touch предоставляет уровень абстракции для iOS (операционной системы iPhone, iPad и iPod touch).
Let's take a look at an innovative hand made by Touch Bionics.
Посмотрим же на инновационную руку от Touch Bionics.
Uhů Jason, congratulations on an early success anand stay in touch.
Э э ... Джейсон, поздравляю с ранним успехом и ... и оставайтесь на связи.
For the other people, I added an ugly version of Tom.
При опросе же другой группы, я добавлял неприятную версию Тома.
With glasses on. Come on, touch me, touch me.
Попробуй, тронь меня.
Don't touch.
Не трогай.
Don't touch.
Не трогайте.
Don't touch.
Руками не трогать.
Touch wood!
Постучи по дереву!
Touch it.
Потрогай его.
Touch it.
Потрогайте его.
Touch it.
Прикоснись к нему.
Touch it.
Прикоснитесь к нему.

 

Related searches : An Added - An Added Value - An Added Benefit - An Added Feature - An Original Touch - Added Convenience - Just Added - Has Added - Added With - We Added - She Added - Added Advantage