Translation of "ancestral house" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But could ancestral wounds be forgotten? | Но будут ли забыты старые раны? |
| Others had ancestral roots in various parts of Africa. | Другие игроки команды были выходцами из различных регионов Африки. |
| A Wisiratu man invoking ancestral spirits with tobacco smoke. | Шаман висирату взывает к духам предков при помощи табачного дыма. |
| It's impossible to return Native Americans all of their ancestral lands. | Невозможно вернуть коренным американцам все их исконные земли. |
| PERU Chaccu ancestral tradition that is carried out at Pampa Galeras National Park. | ПЕРУ чаку родовая традиция, которая проводится в Национальном парке Пампа Галерас. |
| Participants usually return to their family's ancestral when taking part in the ceremony. | Семьи возвращаются в родные города, и там принимают участие в фестивале мёртвых Обон. |
| People commonly say that they leave their ancestral villages in search of a better life . | Обычно в таких случаях говорят, что люди уезжают из родных мест в поисках лучшей доли . |
| It is likely ancestral to all bears within Ursinae, perhaps aside from the sloth bear. | Медведи моногамы, однако пары недолговечны и самец в заботе о потомстве участия не принимает. |
| According to the newspaper El Comercio, their intention is to preserve Quechua as an ancestral language. | По данным газеты El Comercio , их цель сохранить кечуа, как язык предков. |
| Our house is your house. | Наш дом твой дом. |
| Our house is your house. | Наш дом ваш дом. |
| My house is your house. | Мой дом ваш дом. |
| My house is your house. | Мой дом твой дом. |
| It is precisely because of this that I can now visit my ancestral hometown and talk to the people who now live in the house in which I was born because they do not feel threatened, because they know I don't want to displace them or take their house.'' | Только благодаря этому теперь я могу посещать мой наследственный родной город и говорить с людьми, которые теперь живут в доме, в котором я родился потому что они не чувствуют угрозы, потому что они знают, что я не хочу вытеснить их или отобрать их дом. |
| Moreover, how is our government supposed to get millions of farmers to give up their barbaric ancestral habit? | Кроме того, как правительство будет реализовывать программу, заставляющую миллионы фермеров бросить древнюю варварскую привычку? |
| From my house, Tom's house is just 4 km farther than Mary's house. | От моего дома до дома Тома всего на 4 километра больше, чем до дома Мэри. |
| That house is really better than this house. | Тот дом действительно лучше этого. |
| Do you see that house? That's my house. | Видишь тот дом? Это мой. |
| My house is next door to Tom's house. | Мой дом рядом с домом Тома. |
| Clean house. | Наведите порядок в своем доме. |
| House, , 229p. | Континент N 81, 1994 |
| This reflection is also incorporated into debate in the country on the need to invest resources in the ancestral language. | Это находит отражение в дискуссиях в стране о необходимости инвестиций в сохранение языка предков. |
| This house was known both as the House of Marach and the House of Hador. | Этот дом известен и как Дом Мараха, и как Дом Хадора. |
| And they're in your house. They're in your house. | А они уже в доме. В вашем доме. |
| His house is not as large as my house. | Его дом не такой большой, как мой. |
| His house is not as large as my house. | Дом у него не такой большой, как у меня. |
| Betting the House | Ставка дом |
| Palestine s House Divided | Разделенный дом Палестины |
| In a house. | В доме. |
| The house, maybe. | Дом? |
| The Parliament House? | Дом Парламента? |
| House Arrest, Imprisonment | Домашний арест, заключение под стражу |
| Saigon Opera House. | Сайгонский оперный театр. |
| That's our house. | Это наш дом. |
| That's his house. | Это его дом. |
| Where's your house? | Где твой дом? |
| Let's play house! | Давай поиграем в дочки матери! |
| Where's Laurie's house? | Где дом Лори? |
| Let's play house. | Давай поиграем в дочки матери! |
| It's Tom's house. | Это дом Тома. |
| That's Tom's house. | Это дом Тома. |
| Leave my house. | Уходи из моего дома. |
| Leave my house. | Уходите из моего дома. |
| Leave our house. | Покинь наш дом. |
| Leave our house. | Покиньте наш дом. |
Related searches : Ancestral Line - Ancestral Worship - Ancestral Rights - Ancestral Customs - Ancestral Allele - Ancestral Seat - Ancestral Castle - Ancestral Roots - Ancestral Form - Ancestral Past - Ancestral Language - Ancestral Culture - Ancestral Spirit