Translation of "angle adjustment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Adjustment - translation :

Angle - translation :

Keywords : адаптации приспособиться адаптация привыкания поправить угол углом Угол угла ракурс

Examples (External sources, not reviewed)

It's a joint of tubes. You start by teaching angles an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle.	Это соединение из трубок. Можно изучать углы острый угол, прямой угол, тупой угол, развернутый угол.
An angle of 90 degrees is called a right angle.	Угол в 90 градусов называется прямым.
According to this figure, the reflection angle equals the incidence angle.	Согласно этому рисунку, угол отражения равен углу падения.
In geometry, a dihedral or torsion angle is the angle between two planes.	Линейный угол между этими двумя лучами и будет равен по величине двугранному углу.
Angles between curves The angle between a line and a curve (mixed angle) or between two intersecting curves (curvilinear angle) is defined to be the angle between the tangents at the point of intersection.	Это позволяет интерпретировать отношение formula_34 как косинус угла между элементами formula_30 и formula_31 В частности, элементы называют ортогональными, если скалярное произведение (или косинус угла) равно нулю.
Pension adjustment system	Система пенсионных коррективов
A right angle has ninety degrees.	Прямой угол составляет 90 градусов.
A right angle has ninety degrees.	В прямом угле 90 градусов.
Measure each angle of the triangle.	Измерьте все углы треугольника.
F. Post adjustment matters	F. Вопросы коррективов по месту службы
Color temperature adjustment tool	Инструмент регулирования цветовой температуры
Let's approach this from a different angle.	Давайте посмотрим на это под другим углом.
Let's approach the problem from a different angle.	Рассмотрим проблему под другим углом.
Let's approach the problem from a different angle.	Давайте рассмотрим проблему под другим углом.
Let's approach the problem from a different angle.	Давай рассмотрим проблему под другим углом.
My TV needs an adjustment.	Мой телевизор нужно настроить.
All of this has an economic angle as well.	У всего этого также есть экономическая сторона.
Yann Arthus Bertrand captures fragile Earth in wide angle	Ян Артус Бертран охватывает хрупкую Землю под большим углом.
Let's take a look at this from another angle.	Взглянем на это под другим углом.
5. Don t fight the adjustment reaction.	5. Не боритесь с реакцией регулирования.
How painful will the adjustment be?	Насколько болезненной будет данная корректировка?
They are second best local policy responses to an ineffective mechanism for international adjustment (or non adjustment).	Они являются вторым лучшим местным политическим ответом на неэффективный механизм международного регулирования (или нерегулирования).
This series tends to a limit close to 360 34 89 137.52 or 137 30 , an angle known in mathematics as the golden angle.	Такая последовательность ограничена полным оборотом в 360 , 360 x 34 89 137,52 или 137 30' угол, в математике известный под названием золотой угол.
Seen in this angle, Chavez appears to have real achievements.	Если смотреть на него с этой стороны, Чавес, кажется, действительно добился реальных успехов.
Now, you could do that with mirrors from one angle.	Такое можно проделать зеркалами с одной стороны.
A second structural adjustment concerns regulatory reform.	Второе структурное изменение относится к реформе регулирования.
The natural price adjustment process was delayed.	Естественный процесс корректирования цен был отложен.
How long will the US adjustment take?	Сколько времени понадобится Америке, чтобы приспособиться?
This lack of adjustment capacity is crucial.	Это отсутствие потенциала для корректировки имеет решающее значение.
That means intelligent people are in this angle. That is intelligence.	Образованные люди смотрять вот так. Это образованность.
Recent political developments, however, provide a new angle on this issue.	Однако, последние политические события позволяют взглянуть на этот вопрос по другому.
It may help to look at the problem from another angle.	Может быть полезным посмотреть на проблему под другим углом.
But this requires careful preparation, adjustment and management.	Но для этого необходима осторожная подготовка, внесение поправок и руководство.
So why hasn t more adjustment taken place already?	Так почему же пока что ещё большего изменения курса не произошло?
Papademos Greece must implement a new adjustment plan	Пападимос Греция должна следовать новому плану по урегулированию
It is an attitude adjustment session, not detention.	Коррекция поведения , а не незаконное задержание
But there is another, darker, angle from which to view his presidency.	Но есть и другая, более темная, сторона его президентства.
It has an emotional, cultural, religious and socio political angle to it.	У нее есть эмоциональная, культурная, религиозная и социополитическая подоплека.
However the aircraft always stalls at the same critical angle of attack.	В то же время увеличение угла атаки сопровождается ростом индуктивного сопротивления.
The adjustment that needs to take place is blocked.	Регулирование, которое нужно произвести, заблокировано.
Eurozone membership precludes inflation and devaluation as adjustment mechanisms.	Членство в еврозоне мешает инфляции и девальвации выступить в роли регулирующих механизмов.
The burden of adjustment will be borne by everyone.	Финансовое бремя по адаптации к климату ложится на всех.
She made a quick adjustment to her new job.	Она быстро приспособилась к новой работе.
The Hobby Eberly telescope in Texas also has a fixed angle of inclination.	Телескоп Хобби Эберли в Техасе также имеет фиксированный вертикальный угол.
Tony too addressed the veil from a different angle on his blog Ninar .	Tony на своем блоге Ninar также рассматривает хиджаб немного по другом.

Показать эту страницу на русском языке