Translation of "animation production" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Animation - translation :

Production - translation :

Keywords : оживления Оцука производство производства постановке постановку постановка

Examples (External sources, not reviewed)

3D modeling, animation, rendering and post production	3D моделирование, анимация, рендеринг и компоновка
Innovations Production I.G is one of the forerunners of digital animation techniques.	В 2003, Production I.G.
Osamu Tezuka established Mushi Production in 1961, after Tezuka's contract with Toei Animation expired.	Toei Animation и Mushi Production После окончания войны экономика Японии находилась в упадке.
The production of the film also signaled a change in the graphic style of Disney's animation.	Производство фильма навсегда перевернуло традиционный графический стиль работ Диснея.
Bluth believed older techniques were being abandoned in favor of lower production costs, and the only way animation could survive was to continue traditional production methods.	Блут полагал, что единственный способ сохранить качество анимации это возврат к традиционным старым методам производства фильмов, от которых отказались в пользу более дешёвых способов.
2D Animation Toolkit	Набор инструментов 2D анимации
Created and developed by Jepchumba, the platform covers a wide range of artistic production from audio visual production, animation, interactive projects, web, film, graphic art and design.	African Digital Art интернет проект, пропагандирующий графическое искусство, дизайн и цифровые технологии Африканских стран
Toonloop Live Animation Editor	Редактор анимации в реальном времени Toonloop
For animation, we have to keep trying far to survive, since the animation market and animation knowledge in Myanmar is still not well developed yet.	Мы должны стараться сделать все возможное для анимации, чтобы удержаться на плаву, так как в Мьянме анимационный рынок и знания до сих пор недостаточно развиты.
He began speaking with more animation.	Он заговорил с большим оживлением.
Pixar Animation Studios, or simply Pixar (), is an American computer animation film studio based in Emeryville, California.	Pixar Animation Studios ( Пиксар Энимэйшн Студиоз ) американская киностудия, работающая в жанре компьютерной анимации.
Oblonsky walked beside him, talking with animation.	Облонский шел подле него, что то оживленно говоря.
Mark Roth Suspended animation is within our grasp	Марк Рот Cостояние анабиоза достижимо
The sick man's animation did not last long.	Но оживление больного продолжалось недолго.
Screenshot of Nabz Iran animation used with permission.	Скриншот из мультфильма Nabz Iran используется с разрешения.
Hollywood Cartoons American Animation in Its Golden Age .	Hollywood Cartoons American Animation in Its Golden Age .
Every one talked with peculiar animation about extraneous topics.	Все присутствующие, чувствуя тоже, что что то случилось, говорили оживленно о посторонних предметах.
Free as in freedom 3D modeling and animation software	Свободное программное обеспечение 3D моделирования и анимации
Image Per Image capture tool for making animation movies.	Программа для создания анимированных фильмов с помощью склейки изображений.
Watch Mona Caron stop motion animation of her painting	Посмотрите стоп моушен анимацию работ Моны Кэрон
As you know, an animation is a series of images.	Как известно, анимация это серия картинок.
Emily Image Metrics is a markerless, performance driven animation company.	Эмили Image Metrics это инновационная, ориентированная на результат анимационная компания.
So what do I mean when I say suspended animation ?	Что я имею в виду, говоря анабиоз ?
Furiko wasn't Tekken's first animation to be featured on TV.	Фурико это не первая анимация Теккена, которую показали на телевидении.
Gilchrist also praised how the film revived interest in animation as it was released at a time when interest in animation was at a lull.	Русалочка возродила интерес к анимации во всем мире и стала настоящей вехой в истории студии Диснея и мультипликации в целом.
No, it's the first Afghan 3D animation movie! Buz e Chini	Нет, это первый афганский анимационный 3D фильм! Buz e Chini
Promotional poster of the video animation 'I Wanna Go to School .	Рекламный постер анимационного видео Я хочу пойти в школу .
Screenshot from animation shared by Girma Gemeda on his Facebook page.	Скриншот из анимации, которым Гирма Гемеда поделился на своей странице в Facebook.
Kenneth Lee, writing for Ex.org praised the look and quality of the animation, highlighting the benefits of the digital creation of the adaption over traditional cel animation.	Кеннет Ли в обзоре Ex.org положительно отозвался о качестве анимации, подчеркнув преимущество цифрового метода перед аппликационной анимацией.
Production In 2003, global production was about 1 million tonnes.	В 2003 глобальное производство было около миллиона тонн в год.
Video DVD Production	Производство DVD видео
Production fell rapidly.	Производство резко упало.
Her face beamed with a joy and animation she could not repress.	И неудержимая радость и оживление сияли на ее лице.
Festival films and original video animation One Piece Defeat The Pirate Ganzack!	Первая OVA это One Piece Defeat The Pirate Ganzack!
However, work soon started on MNG as an animation supporting version of PNG.	Тем не менее, началась работа над MNG версией PNG с поддержкой анимации.
Extra Audio Production Applications	Дополнительные приложения для аудио продукции
Production began in 2008.	Выпуск продукции начался в 2008 году.
Paper production increases annually.	Ежегодно увеличивается производство бумаги.
Paper production increases annually.	Производство бумаги ежегодно увеличивается.
Production has already begun.	Производство уже началось.
Prices and Production , 1931.	Prices and Production.
This post presents just a small sample of the illustrious history of Hungarian animation.	Эта статья лишь маленький пример известной истории развития венгерской анимации .
I believe we can do it for the development of animation culture in Myanmar.	Я верю, что мы сможем сделать все возможное для развития анимационной культуры в Мьянме.
Nabz Iran's animation explains the various ways women can participate in local electoral politics.	В мультфильме Nabz Iran рассказывается о различных способах, которыми женщины могут участвовать в местной выборной политике.
Corliss was mainly annoyed by the homages to the Golden Age of American animation.	Фильм Кто подставил кролика Роджера открыл новую эру в американской анимации.

Показать эту страницу на русском языке