Translation of "answer given" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
No answer was given. | Ответа не было. |
Have you given the answer? | Вы дали ответ? |
That answer must be given carefully. | Ответ должен быть осмотрительным. |
I've already given you my answer. | Я уже дал вам свой ответ. |
I've given you my answer already. | Я уже дал тебе свой ответ. |
I'VE GIVEN YOU THE UGLY ANSWER. | Я дала тебе резкий ответ. |
I haven't given him my answer. | Я ему не ответила. |
And if an answer is given, the answer also you see. | И если дан ответ, ответ ты также видишь. Вопрос это лишь возможность |
The answer given by the Committee was affirmative | Комитет дал утвердительный ответ на этот вопрос |
Show the solution after an answer was given. | Показывать ответ |
Well fortunately, evolution has given us an answer, right? | К счастью, эволюция дала нам ответ на этот вопрос. |
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions. | За отведённые тридцать минут мы не могли ответить на все вопросы. |
(This is the answer given, in more poetic form, in The Book of Job .) | (Данный ответ приводится (в более поэтичной форме) в Книге Иова .) |
Given the obvious answer, it is incumbent on Member States to honour their obligations. | Поскольку ответ вполне очевиден, государства члены должны выполнять свои обязательства. |
The day when God shall gather the Messengers, and say, 'What answer were you given?' | В тот день, когда Аллах соберет посланников и скажет Что вам ответили? они скажут Мы не обладаем знанием. Воистину, Ты Ведающий сокровенное . |
The day when God shall gather the Messengers, and say, 'What answer were you given?' | Помните о Судном дне, когда Аллах соберёт перед Собой всех посланников и спросит их Как ваши народы, к которым Я вас послал, откликнулись на Наши призывы? Все народы будут присутствовать тогда там, чтобы свидетельства пророков были доказательством их поведения. |
The day when God shall gather the Messengers, and say, 'What answer were you given?' | Помни о том дне, когда Аллах созовет всех посланников и спросит их Что вам ответили те, кого вы звали к новой вере ? |
The day when God shall gather the Messengers, and say, 'What answer were you given?' | Настанет день, когда Аллах Своих посланников всех соберет и спросит Каков был отклик (на призывы ваши)? |
The day when God shall gather the Messengers, and say, 'What answer were you given?' | Некогда Бог соберет посланников своих и скажет Каково внимание было оказано вам? |
Depending on the answer given to the foregoing, please refer to the following relevant questions | В зависимости от ответа на этот вопрос просьба учесть следующие соответствующие вопросы. |
However, given the financial implications of that measure, the answer depended on Member States themselves. | Вместе с тем, учитывая финансовые последствия этой меры, решение зависит от государств членов. |
When the agent asked how the tape would be removed, he was not given any answer. | На вопрос агента, как они собираются снимать эту ленту, ответа не последовало. |
Given the unpredictability of global developments, it is, of course, impossible to answer this question definitively. | Мир развивается непредсказуемо, поэтому, конечно, на этот вопрос невозможно ответить точно. |
The Day when Allah will gather together the Messengers and say 'What answer were you given?' | В тот день, когда Аллах соберет посланников и скажет Что вам ответили? они скажут Мы не обладаем знанием. Воистину, Ты Ведающий сокровенное . |
The Day when Allah will gather together the Messengers and say 'What answer were you given?' | Помните о Судном дне, когда Аллах соберёт перед Собой всех посланников и спросит их Как ваши народы, к которым Я вас послал, откликнулись на Наши призывы? |
The Day when Allah will gather together the Messengers and say 'What answer were you given?' | Помни о том дне, когда Аллах созовет всех посланников и спросит их Что вам ответили те, кого вы звали к новой вере ? |
The Day when Allah will gather together the Messengers and say 'What answer were you given?' | Настанет день, когда Аллах Своих посланников всех соберет и спросит Каков был отклик (на призывы ваши)? |
And it's supervised learning because we're given the, quotes, right answer for each of our examples. | И этот алгоритм (само)обучающийся, потому что мы предоставили правильный ответ для каждого примера из нашего набора. |
Answer, man, answer. | Куда? |
So how can we ever do anything new? Well fortunately, evolution has given us an answer, right? | Как же мы познаём окружающий мир? К счастью, эволюция дала нам ответ на этот вопрос. |
ONUSAL has also made recommendations regarding the transfer process, to which no answer has been given yet. | МНООНС также представила рекомендации в отношении процесса перевода, ответа на которые еще не поступило. |
My answer, the answer. | И я получила ответы на все свои вопросы. |
Actually, here's the thing, answer it, answer it, answer it. | Возьмите, ответьте, ответьте. |
I don't want your answer! Don't want answer as answer. | Не нужен ответ в качестве ответа. |
Life itself has given me the answer, in my knowledge of what is good and what is bad. | Ответ мне дала сама жизнь, в моем знании того, что хорошо и что дурно. |
At the end of this section students are given 10 minutes to transfer their answers to an answer sheet. | Дополнительные 10 минут даются для переноса ответов из буклета на экзаменационный лист. |
That would have given you the answer, but it would have taken you forever to solve it that way. | А теперь переходите к разряду десятков. 1 минус ноль... Ведь ниже в разряде десятков ничего нет. |
Realize that given n yes or no questions, there are 2 to the power of n possible answer sequences. | Таким образом для заданного N вопросов с ответом да или нет существует 2 в степени N возможных последовательностей ответов. |
Answer | Низкая активность общественности в целом, включая правотворческий процесс. |
Answer | Конституцией КР закреплено, что народ Кыргызстана является носителем суверенитета и единственным источником государственной власти в республике. |
Answer. | Ответ |
answer | ответ |
Answer | Ответ |
Answer | Ответ Not able to attend. |
Answer | Ответ |
Related searches : Given Your Answer - Any Answer - Answer About - Affirmative Answer - Your Answer - Comprehensive Answer - Definitive Answer - Brief Answer - Single Answer - Short Answer - Answer Sheet - Swift Answer