Translation of "applied scientific research" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Applied - translation :

прикладная

Applied scientific research - translation :

Прикладные научные исследования

Research - translation :

исследование

Scientific - translation :

научный

Keywords : подала подал заявку прикладной подавала исследования исследование исследований исследованиями исследованиях научное научных научные научный научного

Examples (External sources, not reviewed)

Applied scientific research	Прикладные научные исследования
Applied scientific research, demand and supply reduction	Прикладные научные исследования, сокращение спроса и предложения
Applied scientific research, demand and supply reduction 11.6 0.0	Прикладные научные исследования, сокращение спроса и предложения 11,6 0,0
Applied physicists can also be interested in the use of physics for scientific research.	Прикладные физики могут быть заинтересованы также в решении проблем для научных исследований.
Applied Research Projects.	Applied Research Projects.
of Scientific research .	of Scientific research .
More scientific research?	Еще одно научное исследование?
VII. MARINE SCIENTIFIC RESEARCH	VII. МОРСКИЕ НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
3.1 BASIC AND APPLIED RESEARCH .	3.1 Фундаментальные и при кладные исследования
But if basic research is neglected, attempts to produce quick innovations through applied research will be futile. Basic research is the primary organism in the food chain of scientific endeavor.	Но если пренебречь фундаментальными исследованиями, то попытки быстро разработать новые технологии с помощью прикладных исследований будут обречены на провал.
Consider publicly funded scientific research.	Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством.
Scientific Research, Observation and Monitoring	Научные исследования, наблюдение и мониторинг
Marine scientific research P 4	Морские научные исследования
He applied himself to this scientific study.	Он занялся этим научным исследованием.
Applied Research Institute Jerusalem (ARIJ), Bethlehem	Институт прикладных исследований Иерусалим (ИПИИ), Вифлеем
Mathematical and scientific research In mathematical and scientific research, multimedia is mainly used for modeling and simulation.	В математических и научных исследованиях мультимедиа в основном используется для моделирования и симуляции.
Making a Market for Scientific Research	Создание рынка для научных исследований
International collaboration in marine scientific research	Международное сотрудничество в морских научных исследованиях
(b) Stock assessment and scientific research	b) оценка запасов и научные исследования
The Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO) is the federal government agency for scientific research in Australia.	Государственное объединение научных и прикладных исследований (, CSIRO) австралийское государственное учреждение.
The Function of Dogma in Scientific Research .	The Function of Dogma in Scientific Research .
Link scientific and technological research to education.	обеспечение увязки процесса научно технических изысканий с образованием
Need to support knowledge and scientific research	iii) необходимость оказания поддержки развитию знаний и научным исследованиям
VII. MARINE SCIENTIFIC RESEARCH . 127 130 34	VII. МОРСКИЕ НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ 127 130 34
Ukraine, for example, has a substantial scientific research fleet which can be used for many types of marine scientific research.	Украина, например, располагает большой научно исследовательской флотилией, которая может быть использована для выполнения многих видов научных морских исследований.
The Treaty guarantees freedom of scientific research and promotes international scientific co operation.	Договор гарантирует свободу научных исследований и способствует международному научному сотрудничеству.
The emphasis on scientific research activities is confirmed.	Находит свое подтверждение и то, что особое внимание уделяется научно исследовательской деятельности.
(d) academic freedom and freedom of scientific research.	d) академическую свободу и свободу научных исследований .
III. SCIENTIFIC RESEARCH IN ANTARCTICA AND PROTECTION OF	III. НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В АНТАРКТИКЕ И ЗАЩИТА АНТАРКТИЧЕСКОЙ
20 Non proliferation through cooperation in scientific research	20 Нераспространение через научное сотрудничество
Sage (Applied Social Research Methods Series, Nr. 38), London.	Sage (Applied Social Research Methods Series, Nr. 38), London.
Regarding education, he said that the number of students at all levels of education had increased, and centres had been established for applied scientific research.	В отношении образования оратор отмечает, что количество учащихся возросло в учебных заведениях всех уровней, кроме того, созданы центры прикладных научных исследований.
He works as research supervisor of the scientific and research sector of the Institute.	Работает научным руководителем Научно исследовательского сектора института.
The Treaty provides for freedom of scientific investigation and promotes international cooperation in scientific research.	В Договоре предусматривается свобода научных исследований и поощряется международное сотрудничество в данной области.
As concerns scientific research, support is provided to scientific tours and participation at various seminars.	Что касается исследовательских работ, то поддержка выделяется на научные командировки и участие в различных семинарах.
Alexander Shalashov, Scientific Institute of Wood Research, Russian Federation	Инс Питер, Лесная служба МСХ США, Соединенные Штаты
Mr. Yvon Le Bot Director, Latin American Research Unit, National Centre for Scientific Research, Paris	Г н Ивон Ле Бо Директор Группы латиноамериканских исследований при Национальном центре научных исследований (Париж)
INTAS operates in the field of fundamental research, with applied research the focus of another network.	материалы, так и оказывать поддержку в поиске нужных партнеров.
The technical report of the Netherlands Organisation for Applied Scientific Research TNO gives the background details and motivation for the Dutch position (see informal document INF.3).	В техническом докладе Организации прикладных научных исследований Нидерландов (ТНО) содержатся справочные данные и обоснования позиции Нидерландов (см. неофициальный документ INF.3).
Applied Research Ministry for Education and Science Department for International Scientific and Technological Relations Mr. Konstantin TSCHINKOW11, Brusov.per.103009 Moscou Tel. (095) 229 8258Fax (095) 230 2660	будущего, карьерного роста и повышения ваших возможностей.
But their support of scientific research was limited to publication.	Но поддержка научных исследований с их стороны ограничивалась публикацией научных трудов.
Research on meditation began in 1931, with scientific research increasing dramatically during the 1970s and 1980s.	Исследования медитации начались в 1931 году, научно исследовательский интерес резко увеличился в 1970 е и 1980 е года.
But if basic research is neglected, attempts to produce quick innovations through applied research will be futile.	Но если пренебречь фундаментальными исследованиями, то попытки быстро разработать новые технологии с помощью прикладных исследований будут обречены на провал.
Orbis books Center for Applied Research in the Apostolate, Georgetown University.	Orbis books Center for Applied Research in the Apostolate, Georgetown University.
Institute for Applied Economic Research (Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada IPEA)	Институт прикладных экономических исследований

Показать эту страницу на русском языке